Traducción generada automáticamente
Me Dá Uma Chance
Mc Light
Dame una oportunidad
Me Dá Uma Chance
Lo que siento es real, dame una oportunidad,O que eu sinto é real, me dá uma chance,
Para que pueda mostrarte, ¡nena!Pra que eu possa te mostrar, nega!
Estoy loco por ti y ahora te lo voy a demostrar,Tô louco por você e agora vou te provar,
Dame una oportunidad de una vez,Me dá uma chance de uma vez,
Quiero poder abrazarte.Quero poder te abraçar.
Y decirte, te amo, mirándote a los ojosE te dizer, i love you, olhando nos teus olhos
Y gritarle al mundo entero, que este rap es nuestro.E gritar pro mundo inteiro, que esse rap é nosso.
Agarra mi mano y déjame llevarte,Segura na minha mão e deixa eu te levar,
Al mundo de la magia, el mundo del bienestar.Para o mundo da magia, o mundo do bem estar.
Solo tú tuviste el poder de hacerme gustar de alguien,Só você teve o poder pra me fazer gostar de alguém,
No sé cómo lo lograste pero te amo, cariño.Não sei como conseguiu mas eu te amo meu bem.
Estoy completamente enganchado a tu forma de ser,Tô viajando totalmente no teu jeito de ser,
Estoy atado de verdad y ¿qué puedo hacer?Tô amarrado de verdade e o que eu posso fazer?
Si lo único que puedo hacer para que este amor termine es nada,Se o que eu posso fazer pra esse amor acabar é nada,
(entonces) déjalo fluir.(há) então deixa rolar.
Deja fluir el sentimiento que siento por ti,Deixa rolar o sentimento que eu sinto por ti,
Me enamoré de ti y nada me va aMe apaixonei por você e nada vai me
Impedir, impedir quererte y hacerte feliz,Impedir, impedir de te querer e te fazer feliz,
Eres mi joya rara, es lo que siempre quise.Você é minha jóia rara, é o que eu sempre quis.
Lo que siento es real, dame una oportunidad,O que eu sinto é real, me da uma chance,
Para que pueda mostrarte, ¡nena!Pra que eu possa te mostrar, nega!
¿Mi negra preferida?A minha nega preferida?
Puedes creer que serás tú, te quiero de verdad, me enamoréPodes crer que vai ser, eu te quero de verdade, me apaixonei
De ti. ¿Cómo vas a saber si no lo intentas?Por você. como vai saber se você não tentar?
Dame una oportunidad, nena, y déjame mostrarte.Me da uma chance nega e deixa eu te mostrar.
¿Esa noche tú y yo?Aquela noite eu e você?
Fue perfecta en exceso, como en una película romántica,Foi perfeito até demais, estilo filme romance,
Solo tú me traes paz.Só você me traz a paz.
Una noche placentera que me hizo delirar,Uma noite de prazerosa que me fez delirar,
Mucho más que eso, me hizo enamorar.Muito mais do que isso, ela me fez apaixonar.
Desde lo que pasó no dejo de pensar en ti,Desde o que rolou não paro de pensar em ti,
Entonces, ¿qué vas a decidir, mi negra?!Então e aí minha nega o que você vai decidir?!
Es así, te estoy esperando aquí..É isso, tô te aguardando aqui ..
Lo que siento es real, dame una oportunidad,O que eu sinto é real, me dá uma chance,
Para que pueda mostrarte, ¡nena!Pra que eu possa te mostrar, nega!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mc Light y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: