Luz no Gueto

Luz en el Barrio

Luz no Gueto

En la carrera de la vida voyNo corre da vida eu vou
Soñando en grande, no estoy soloSonhando alto, eu não tô só
En la lucha crezco, con fe pidoNa luta eu cresço, com fé eu peço
Paz en los callejones, Dios está con nosotrosPaz nos becos, Deus é por nós

Despierta temprano, vida de delincuente, no eligióAcorda cedo, vida bandida, não escolheu
En la favela, el sueño es fuerte, sobrevivióNa favela, o sonho é forte, sobreviveu
De pie en la escuela, por la noche el baile, él entendióDe pé na escola, de noite o baile, ele entendeu
Que cada elección es una oportunidad que surgióQue cada escolha é uma chance que apareceu

Puntos de luz, en las calles oscuras caminaPontos de luz, nas ruas escuras ele caminha
Evitando las trampas, en la vida que enseñaEvitando as ciladas, na vida que ensina
Un paso en falso, todo cambia, él lo sabeUm passo errado, tudo muda, ele sabe disso
Pero sigue firme, rimando, enfrentando el riesgoMas segue firme, fazendo rima, enfrentando o risco

En la carrera de la vida voyNo corre da vida eu vou
Soñando en grande, no estoy soloSonhando alto, eu não tô só
En la lucha crezco, con fe pidoNa luta eu cresço, com fé eu peço
Paz en los callejones, Dios está con nosotrosPaz nos becos, Deus é por nós

Ve a los chicos queriendo ser como élEle vê os moleque querendo ser como ele
Responsabilidad pesada, en el pecho late esa feResponsa pesada, no peito bate aquela fé
Enseña lo correcto, para no ver a otro en errorEnsina o certo, pra não ver mais um no erro
Su música es arma, luchando contra la desesperaciónSua música é arma, lutando contra o desespero

Sueña con un día mejor, donde reine la pazSonha com dia melhor, onde a paz reinar
Sin más madres llorando, donde todos cantaránSem mais mãe chorando, onde todos vão cantar
En la voz del pueblo, la esperanza resuena fuerteNa voz do povo, a esperança ressoa forte
MC de la vida, en el ritmo, enfrentando la suerteMC da vida, na batida, enfrentando a sorte

En la carrera de la vida voyNo corre da vida eu vou
Soñando en grande, no estoy soloSonhando alto, eu não tô só
En la lucha crezco, con fe pidoNa luta eu cresço, com fé eu peço
Paz en los callejones, Dios está con nosotrosPaz nos becos, Deus é por nós