Máscaras de Amor (part. MC Paiva)

Liebesmasken (feat. MC Paiva)

Máscaras de Amor (part. MC Paiva)

Es ist der GM am Beat, der wieder einen Hit landetÉ o GM no beat emplacando mais um

Liebesmasken, leere VersprechenMáscara de amor, promessas vazias
Worte ohne Wert, es war alles gelogenPalavras sem valor, era tudo mentira
Hat mit dem Maloqueiro gespielt, und dabei sah sieBrincou com o maloqueiro, e nisso ela viu
Ehrlichkeit, doch ich weiß, alles ist vergänglichFranqueza, mas sei que tudo é passageiro
Also vergiss nieEntão nunca se esqueça

Wenn du mich im Club mit dem dicken Wagen siehstQue se me vê no baile de combão
Mach mir einen Gefallen, stör mich nichtFaz um favor, não me incomoda não
Ich werde mit dem Übel der Genesung umgehenVou dar no mal do recuperação
Mit all der Zeit, die ich umsonst verloren habeDe todo o tempo que eu perdi em vão

Liebe, hat all meine Gefühle getötetAmor, assassinou todo esse meu sentimento
Doch ich bin mir sicher, dass ich mit der Zeit heilen werdeMas tenho certeza que eu vou curar com o tempo
Trinkend, rauchend, rauchend und trinkend, lebendBebendo, fumando, fumando e bebendo, vivendo

Gib das verdammte Geld für einen Blumenstrauß ausGaste a porra do dinheiro com buquê de flores
Für falsche Lieben, die keinen Wert hattenCom falsos amores que não tinham valores
Aber so ist das Leben, wir lernen heuteMas é que a vida é assim mesmo, nós aprende hoje
Um morgen die Kontrolle zu haben und nicht in den Schmerz zu fallenPra amanhã ter controle e não cair nas dores

Verlorene Kugeln und Pfeile, FallenBalas e flechas perdidas, armadilhas
Korruptes Verhältnis, Gedanken, die Wunden verursachenRelação corrompida, pensamentos que causam feridas
Lass eine Verrückte im Nebel verschwindenFez uma louca sumir na neblina
Tat so, als würde sie lieben, und nichts davon war echtFingiu amar e nada disso era real

Wenn du anrufst, werde ich nicht abhebenSe me ligar eu não vou atender
Es wird die Mailbox sein, tschüss zu dirVai ser caixa postal, tchau pra você

Liebesmasken, leere VersprechenMáscara de amor, promessas vazias
Worte ohne Wert, es war alles gelogenPalavras sem valor, era tudo mentira
Hat mit dem Maloqueiro gespielt, der Anfang ist LippenbekenntnisBrincou com o maluqueiro, início é lábio
Schwäche, doch ich weiß, alles ist vergänglichFraqueza, mas sei que tudo é passageiro
Also vergiss nieEntão nunca se esqueça

Ich bin der richtige Typ für dich, aber im falschen MomentSou o cara certo pra você, mas no momento errado
Wollte feiern, dachte an Partys, manchmal ließ ich mich mitreißenQueria curtir, pensava em festa, às vezes ia no embalo
Fülle die Leere in meiner Brust bei vielen misslungenen AbenteuernPreencho o vazio do peito em vários rolê furado
Ich habe schon verloren, habe einige falsche Lieben gewonnenEu já perdi, já ganhei alguns amores falsos

Liebe, ich weiß, dass du nachts immer weinstAmor, eu sei que na madruga você sempre chora
Wegen fehlender Aufmerksamkeit hast du einen coolen Typen verlorenPor falta de atenção perdeu um cara da hora
Hast das Interesse geweckt, auf meine Weise zu lebenDespertou o interesse em viver da minha maneira
Die Crème de la Crème aus São Paulo, heute ist sie nicht zum Scherzen aufgelegtA nata de São Paulo, hoje não tá de brincadeira

Erhöhe meine Bank, spiele nur an der RouletteAumento minha banca jogando só na roleta
Fühl dich wohl in meinem schwarzen FerrariSe sinta à vontade dentro da minha Ferrari preta
Im VIP-Bereich wirst du mich sehen, wirst dich ärgern, gut soNo camarote vai me ver, vai se morder, bem feito
Es sind nicht mehr du an meiner Seite, sondern zwanzig PrinzessinnenNão é você mais do meu lado e sim vinte princesas

Öffne den Mund, fragend, schütte Walross ausAbrindo a boca, me pedindo, despeja balena
Rosa Getränke und pinke Bänder sind die perfekte KombinationBebida rosa e faixa pink é a junção perfeita
Hast mich auf Instagram blockiert, im Fake habe ich dich gestalktMe bloqueou no Instagram, no fake me stalkei
Hast mich auf Instagram blockiertMe bloqueou no Instagram

Liebesmasken, jeden Tag fallen sieMáscara de amor, todo dia cai
Liebesmasken, leere VersprechenMáscara de amor, promessas vazias
Worte ohne Wert, es war alles gelogenPalavras sem valor, era tudo mentira
Hat mit dem Maloqueiro gespielt, und dabei sah sie SchwächeBrincou com o maloqueiro, e nisso ela viu fraqueza
Doch ich weiß, alles ist vergänglich, also vergiss nieMas sei que tudo é passageiro, então nunca se esqueça

Es ist der GM am Beat, der wieder einen Hit landetÉ o GM no beat emplacando mais uma