Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.683

Máscaras de Amor (part. MC Paiva)

MC Lipi

Letra

Masques d'Amour (feat. MC Paiva)

Máscaras de Amor (part. MC Paiva)

C'est le GM sur le beat qui envoie un nouveauÉ o GM no beat emplacando mais um

Masques d'amour, promesses videsMáscara de amor, promessas vazias
Mots sans valeur, tout était du ventPalavras sem valor, era tudo mentira
Elle a joué avec le bad boy, et là, elle a vuBrincou com o maloqueiro, e nisso ela viu
La sincérité, mais je sais que tout est éphémèreFranqueza, mas sei que tudo é passageiro
Alors n'oublie jamaisEntão nunca se esqueça

Que si tu me vois à la soirée, en mode festifQue se me vê no baile de combão
Fais un service, ne me dérange pasFaz um favor, não me incomoda não
Je vais m'en remettre de toute cette souffranceVou dar no mal do recuperação
De tout le temps que j'ai perdu en vainDe todo o tempo que eu perdi em vão

Amour, tu as tué tous mes sentimentsAmor, assassinou todo esse meu sentimento
Mais je suis sûr que je vais guérir avec le tempsMas tenho certeza que eu vou curar com o tempo
En buvant, fumant, fumant et buvant, profitantBebendo, fumando, fumando e bebendo, vivendo

Dépense cette putain de thune en bouquets de fleursGaste a porra do dinheiro com buquê de flores
Avec des faux amours qui n'ont pas de valeurCom falsos amores que não tinham valores
Mais la vie est comme ça, on apprend aujourd'huiMas é que a vida é assim mesmo, nós aprende hoje
Pour demain, avoir le contrôle et ne pas tomber dans la douleurPra amanhã ter controle e não cair nas dores

Balles et flèches perdues, piègesBalas e flechas perdidas, armadilhas
Relation corrompue, pensées qui causent des blessuresRelação corrompida, pensamentos que causam feridas
Elle a fait disparaître une folle dans la brumeFez uma louca sumir na neblina
Elle a fait semblant d’aimer et rien de tout ça n'était réelFingiu amar e nada disso era real

Si tu m’appelles, je ne vais pas répondreSe me ligar eu não vou atender
Ça sera la messagerie, à plus pour toiVai ser caixa postal, tchau pra você

Masques d'amour, promesses videsMáscara de amor, promessas vazias
Mots sans valeur, tout était du ventPalavras sem valor, era tudo mentira
Elle a joué avec le bad boy, au début c'était du flirtBrincou com o maluqueiro, início é lábio
Faiblesse, mais je sais que tout est éphémèreFraqueza, mas sei que tudo é passageiro
Alors n'oublie jamaisEntão nunca se esqueça

Je suis le gars qu'il te faut, mais au mauvais momentSou o cara certo pra você, mas no momento errado
Je voulais m'amuser, je pensais à la fête, parfois je me laissais porterQueria curtir, pensava em festa, às vezes ia no embalo
Je comble le vide du cœur dans plusieurs plans ratésPreencho o vazio do peito em vários rolê furado
J'ai déjà perdu, j'ai gagné des amours fictifsEu já perdi, já ganhei alguns amores falsos

Amour, je sais qu'à l'aube, tu pleures toujoursAmor, eu sei que na madruga você sempre chora
Par manque d'attention, t'as perdu un mec coolPor falta de atenção perdeu um cara da hora
Ça a éveillé ton intérêt à vivre à ma façonDespertou o interesse em viver da minha maneira
L'élite de São Paulo, aujourd'hui ne rigole pasA nata de São Paulo, hoje não tá de brincadeira

Je fais gonfler ma mise en jouant à la rouletteAumento minha banca jogando só na roleta
Tu te sens à l'aise dans ma Ferrari noireSe sinta à vontade dentro da minha Ferrari preta
Dans le carré, tu vas me voir, tu vas rager, bien faitNo camarote vai me ver, vai se morder, bem feito
C'est plus toi à mes côtés, mais vingt princessesNão é você mais do meu lado e sim vinte princesas

Ouvrant la bouche, me demandant, lâche la cocoAbrindo a boca, me pedindo, despeja balena
Boisson rose et bandeau rose, c'est l'association parfaiteBebida rosa e faixa pink é a junção perfeita
Tu m'as bloqué sur Instagram, sur un faux compte, je t'ai espionnéMe bloqueou no Instagram, no fake me stalkei
Tu m'as bloqué sur InstagramMe bloqueou no Instagram

Masques d'amour, chaque jour tomberaMáscara de amor, todo dia cai
Masques d'amour, promesses videsMáscara de amor, promessas vazias
Mots sans valeur, tout était du ventPalavras sem valor, era tudo mentira
Elle a joué avec le bad boy, et là, elle a vu faiblessesBrincou com o maloqueiro, e nisso ela viu fraqueza
Mais je sais que tout est éphémère, alors n'oublie jamaisMas sei que tudo é passageiro, então nunca se esqueça

C'est le GM sur le beat qui envoie un nouveau.É o GM no beat emplacando mais uma

Escrita por: MC Paiva ZS / MC Lipi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lois. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Lipi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección