O Melhor Desenhista

El Mejor Dibujante

O Melhor Desenhista

Mi mundo era blanco y negroMeu mundo era preto e branco
No tenía ganas de sonreírVontade de sorrir não tinha
Y cuántos querían asesinar mi sueñoE quantos queria assassinar meu sonho
Y cuántos dijeron que moriría rimandoE quantos falou que eu ia morrer de rimar

Pero es que soy hijo del dueñoMas é que eu sou filho do dono
Soy hijo del mejor dibujanteSou filho do melhor desenhista
Dibujó mi historia en papelDesenhou minha história no papel
Con las tintas coloreó mi vidaCom as tintas coloriu a minha vida

Coloreó la Lamborghini en el garajeColoriu a Lamborghini na garagem
Coloreó la bicicleta que se convirtió en DucatiColoriu a bike que virou ducati
Mi vida es un libro de positividadMinha vida é um livro de positividade
Ganó una casa con ventana y paisajeGanhou uma casa com janela e paisagem

Pero recuerdo el venenoMas me lembro do veneno
Mi madre llorando de miedoMinha mãe chorando de medo
Sin dinero y goteras en el techoSem dinheiro e goteira no teto
Qué loco el destino de la vidaQue louco o destino da vida
Aplasté latasAmassei latinha
Mi primera letra fue en el desguaceMinha primeira letra foi no ferro-velho

Hablando claro, sal de mi caminoPapo reto, sai da reta
Porque soy hijo del dueño, que es dueño de la tierraQue eu sou filho do dono, que é dono da terra
Tu dialecto no me interesaSeu dialeto não me interessa
Solo quiero paz y ustedes solo quieren guerraSó quero paz e vocês só querem guerra

El mundo es grande, así que basta con soñarO mundo é grande, então basta sonhar
Estoy luchando por ser campeónEu tô na luta pra ser campeão
Dios me dio alas para volarDeus me deu asas pra voar
Pero sin dejar de pisar el sueloMas sem tirar os pés do chão

Y el mejor dibujante me dijoE o melhor desenhista me falou
Que la vida es una paleta de coloresQue a vida é uma paleta de cores
Y cada color tiene su historiaE cada cor tem sua história
Y voy a contar más o menos cómo fue la míaE eu vou contar mais ou menos como foi a minha

Es que fui rechazado, fui discriminadoÉ que eu fui tirado, fui discriminado
Es que trabajé en la feriaÉ que eu já trampei na feira
Vendí CDs en la puerta del mercadoEu já vendi CD na porta de mercado
Vine de abajo, vine de alláEu vim de baixo, eu vim de lá

Vi a mi madre llevarme y tomar el autobús llenoEu vi minha mãe me carregar, e ainda pegar busão lotado
La vida es loca, quiere vida buenaA vida é louca, quer vida boa
Pero si viene la lluvia, es para mojarseMas se vim garoa, é pra se molhar
Voy a buscar mi lugarEu vou buscar, o meu lugar
Hay que ser fuerte para llegar allíTem que ser forte, pra chegar lá
Oh feOh fé

El mundo es grande, así que basta con soñarO mundo é grande, então basta sonhar
Estoy luchando por ser campeónEu tô na luta pra ser campeão
Dios me dio alas para volarDeus me deu asas pra voar
Pero sin dejar de pisar el sueloMas sem tirar os pés do chão