Pare de Chorar Mãe

Deja de llorar mamá

Pare de Chorar Mãe

Referencia para ti y para quien está afueraReferência pro cê e pra quem tá de fora
Hoy estoy por aquí, mañana solo recuerdosHoje eu tô por aqui amanhã só memórias
Algunos tienen lo que quieren, yo ya no tuve nadaUns tem o que quiser eu já nem tive nada
Solo cicatrices en mi piel, una mente perturbadaSó cicatrizes na minha pele uma mente perturbada
Nunca tuve un padre para llevarme a jugar fútbol o ir a verNunca tive pai pra levar jogar bola ou ir assistir
A volar cometas, crear juegos para verme sonreírA empinar pipa criar brincadeiras pra me ver sorrir
Cosas tan simples como tener un padre que me recoja de la escuelaCoisas tão simples como ter um pai pra me buscar na escola
Daba señales, todos iban a casa, yo a pedir limosnaDava sinal todos iam pra casa eu pra pedir esmola

Mi madre disimulaba, pasaba hambre solo para que yo comieraMinha mãe disfarçava fica com fome só pra eu comer
Un plato en la mesa y las lágrimas de ella no pude contenerUm prato na mesa e as lágrimas dela não pude conter
Parientes de sangre de la misma familia ni se acercabanParente de sangue da mesma família nem perto chegava
Crecí por el callejón viendo varias situaciones, yo observabaCresci pelo beco vendo várias fita eu observava

Deja de llorar mamáPare de chorar mãe
Nos vamos a levantar mamáNóis vai se levantar mãe
Te sentirás orgullosa mamáCê vai se orgulhar mãe
De ese chico que viste crecerDaquele moleque que a senhora viu crescer
Deja de llorar mamáPare de chorar mãe
Nos vamos a levantar mamáNóis vai se levantar mãe
Te voy a hacer sentir orgullosa mamáEu vou te orgulhar mãe
De ese chico que viste crecerAquele moleque que a senhora viu crescer

Mi diploma de ladrón empecé a despegarMeu diploma de ladrão comecei a engrenar
Y los más jóvenes en el mercado no paraban de robarE os menor no mercadão não parava de furtar
Ya quería traficar, fui creciendo en edadJá queria traficar fui crescendo na idade
Vieron en mí potencial, una calidad de campanaViram em mim potencial um campana qualidade
Con 13 años ya había firmado 155 157Com 13 anos já tinha assinado 155 157
Con 16 mi caja llena, tuve una falcon, una hornetCom 16 o meu caixa forrado tive uma falcon uma hornet
Tenía casi todo lo que queríaEu tinha quase tudo o que eu queria
Solo no tenía la sonrisa de la viejitaSó não tinha o sorriso da véinha
Dinero, drogas, putas persistíanDinheiro drogas putas persistia
La ilusión parecía llenarA ilusão parece preenchia

En mi último día de asalto contra la policía, respondíNo meu último dia de assalto contra a vt revidei
Recibí dos disparos en la espaldaTomei dois tiros nas costas
Tumbado en el suelo me quedéDeitado no chão fiquei
Miraba al cielo y pedía perdónOlhava pro céu e pedia perdão
Mi madre en el hospital sostenía mi manoMinha mãe no hospital segurava minha mão
Pidiendo al médico una soluciónPedindo pro médico uma solução
Y solo a Dios que sea una lecciónE apenas pra Deus que seja uma lição

Deja de llorar mamáPare de chorar mãe
Voy a levantarme mamáEu vou me levantar mãe
Te sentirás orgullosa mamáCê vai se orgulhar mãe
De ese chico que viste crecerDaquele moleque que a senhora viu crescer
Deja de llorar mamáPare de chorar mãe
Voy a levantarme mamáEu vou me levantar mãe
Te sentirás orgullosa mamáCê vai se orgulhar mãe
De ese chico que viste crecerDaquele moleque que a senhora viu crescer

Viste crecer, viste hablar, aprender a brillarViu crescer viu falar aprender a brilhar
Voy a vivir para contar mi testimonio vendráVou viver pra contar meu testemunho virá
Para romper, encontrarme, conciencia pasarPra quebrar me encontrar consciência passar
Esta vida de ilusión hace retroceder, degradarEssa vida de ilusão faz regredir degradar