Fúria da Quadrilha

Furia de la Pandilla

Fúria da Quadrilha

Atacamos por tierra, detonamos por aireNós ataca pela terra, detona pelo ar
Puede venir la Civil, la Federal y la MilitarPode vim a Civil, a Federal e a Militar
Porque estamos preparados con armamento de élitePorque nós ta preparado com armamentos de elite
Si los gusanos intentan surgir, los picoteamos y asesinamosSe os vermes tentar brotar, nós picota te assassina
Hablamos la verdad y no nos quedamos en misterioNós falamos a verdade e não ficamos de mistério
Al son de la apología, para el gusano desgraciado es nota ceroAo som da apologia pra verme safado é nota zero
Mi sonido es pesado y así lo enviaréO meu som é pesadão e assim eu vou mandar
Si no te gusta, llama al 190 y haz que me atrapenSe não ta gostando disk 190 e manda me pegar
Soy creación de la favela, fruto de la baixada santistaEu sou cria da favela, fruto da baixada santista
Mi función es cantar y representar a los terroristasMinha função é cantar e representar os terroristas
Inspirado en Osama Bin Laden y en Saddam HusseinInspirado em Osama Bin Laden e no Saddam Hussein
Una acción equivocada, negativa y te llevará más allá...Uma ação errada, negativa e tu vai pro além...

Atacamos por tierra, detonamos por aireNós ataca pela terra, detona pelo ar
Puede venir la Civil, la Federal y la MilitarPode vim a Civil, a Federal e a Militar
Si la blazer se acerca, la hacemos explotarSe a blazer imbicar nós faz ela explodir
Si el águila aparece, lo haremos caerSe o águia aparecer nós faremos ele cair
Porque estamos preparados con armamento de élitePorque nós ta preparado com armamentos de elite
Si los gusanos intentan surgir, los picoteamos y asesinamosSe os vermes tentar brotar, nós picota e assassina
Así que ya di el aviso, están bien advertidosEntão já dei o recado estão bem avisados
Gusano desgraciado, mantente alejado o serás metralleadoVerme safado é distância se aproximar vai ser metralhado
Observa la secuencia de la explosión de mi rimaOlhar só a sequência da explosão da minha rima
Es como una metralleta, apunta, desbloquea y aplicaÉ como uma metranca, mira destrava e aplica
No estoy bromeando, ni mis compañeros tampocoEu não to de brincadeira muito menos os parceiros
Somos locos de la vida, verdaderos guerrillerosSomos loucos da vida verdadeiros guerrilheiros
Destruyendo, pasando por encima, masacrando a la policíaDestruindo passando por cima, massacrando os policia
La revuelta está en línea, la furia agotada de la pandillaRevolta está online fúria exausta da quadrilha
Tranquilidad y disposición al partirTranqüilidade e disposição na hora de partir
Si comienza el conflicto, es disparo en el pecho y en la voz LocodiSe começar o conflito é tiro no peito e na voz Locodi
Así que el aviso está dado, si apareces serás torturadoEntão o recado ta dado, se aparecer vai se torturado
Ráfaga en la Blazer, en el Gol, en el águila, disparos por todos ladosÉ rajada na Blazer, no Gol, no águia é tiro pra todo lado

Atacamos por tierra, detonamos por aireNós ataca pela terra, detona pelo ar
Puede venir la Civil, la Federal y la MilitarPode vim a Civi, a Federal e a Militar
Porque estamos preparados con armamento de élitePorque nós ta preparado com armamentos de elite
Si los gusanos intentan surgir, los picoteamos y asesinamosSe os vermes tentar brotar, nós picota te assassina
No buscamos fama, estamos listos para la guerraNós não queremos fama, estamos pronto pra guerra
Ustedes iniciaron el conflicto y ahora quieren salir de élVocês que iniciaram o conflito agora quer cair fora dela
Pero les diré que no estamos fuera de combateMas vou te dizer não estamos de K.o
Si quieren guerra, tomen guerra, porque nosotros somos el terrorQuer guerra toma guerra porque nós é o terro

Atacamos por tierra, detonamos por aireNós ataca pela terra, detona pelo ar
Puede venir la Federal, la Civil o la MilitarPode vim a Federal, a Civil ou Militar
Porque estamos preparados con armamento de élitePorque nós ta preparado com armamentos de elite
Si los gusanos intentan surgir, los picoteamos y asesinamosSe os vermes tentar brotar, nós picota te assassina