Guerreiro de Fé

Warrior of Faith

Guerreiro de Fé

I'm a skinny black, poor crazy and troublemakerSou magrelo preto, pobre louco e maloqueiro
I demand truth, humility, honor, and respectExijo verdade, humildade, honra e respeito
For me and for my people whom I representPra mim e pro meu povo a qual eu represento
Total dedication at all timesDedicação total a todo momento
Nation of the slum, proud to be a partNação da favela orgulho em fazer parte
Boldness in our blood, with funk as our artOusadia no sangue com funk é nossa arte
Living each day intensely our lifeVivendo cada dia intensamente nossa vida
The beat of funk always prevails hereA batida do funk aqui sempre predomina
Warriors of the slum, Brazilian of faithGuerreiros da favela, brasileiros de fé
Ready and prepared to face whatever comesDispostos e preparados a enfrentar o que vier
Persistence and intelligence here are mandatoryPersistência e inteligência aqui é obrigatório
If you want to reach the highest point of the podiumSe quiser alcançar o ponto mais alto do pódio

Warriors of the slum, Brazilian of faithGuerreiros da favela, brasileiros de fé
Ready and prepared to face whatever comesDispostos e preparados a enfrentar o que vier
Driven by the will to win with determinationMovidos pela vontade de vencer com garra
It's the warrior of faith that never failsÉ o guerreiro de fé que nunca falha
It's the warrior of faith with a lot of courageÉ o guerreiro de fé com muita raça
It's the warrior of faith that brings the trophyÉ o guerreiro de fé que traz a taça
It's the warrior of faith...É o guerreiro de fé...

Attitude is the first step towards successAtitude é o primeiro passo rumo ao sucesso
Extreme humility, that's for sureHumildade extrema isso claro que já é certo
To differentiate yourself from other peopleDe te diferenciar das outras pessoas
Who think they are superior, better, great, or so goodQue se acham superiores, melhores, ótimas ou tão boas
Then you add your strong personalityAi você inclui a sua forte personalidade
Uniting with your focus and willpowerSe unindo com seu foco e força de vontade
Now it's about persisting and going all the wayAgora é persistir e ir até o fim
Like a warrior of faith to concludeComo um guerreiro de fé pra concluir

Warriors of the slum, Brazilian of faithGuerreiros da favela, brasileiros de fé
Ready and prepared to face whatever comesDispostos e preparados a enfrentar o que vier
Driven by the will to win with determinationMovidos pela vontade de vencer com garra
It's the warrior of faith that never failsÉ o guerreiro de fé que nunca falha
It's the warrior of faith with a lot of courageÉ o guerreiro de fé com muita raça
It's the warrior of faith that brings the trophyÉ o guerreiro de fé que traz a taça
It's the warrior of faith...É o guerreiro de fé...