Nasci No Gueto

Nací en el barrio

Nasci No Gueto

Allá en mi barrioLá na minha quebrada
En cada esquina suena un funkEm cada esquina tem um funk rolando
Una familia luchandoUma família lutando
Por lo mejorEm prol do melhor
En cada callejónEm cada viela
Un talento se está revelandoUm talento se revelando
Con el micrófono en manoCom o mic na mão
O con el balón en los piesOu com a bola nos pés

Somos discriminadosSomos descriminados
Por la clase y por el colorPela classe e pela cor
Donde falta dineroOnde falta dinheiro
Sobra amorTá sobrando amor
Nací en el barrioNasci no gueto
Me convertí en un gran hombreMe tornei um grandioso homem
De victoria tengo sed y hambreDe vitória tenho sede e fome
Esto me consumeIsso me consome

Mi lugar es la favelaO meu lugar é a favela
Soy faveladoEu sou favelado
MaloqueironatoMaloqueironato
En las letras tengo talentonatoNas letras sou talentonato
Bonde pesado es el míoBonde pesado é o meu
Solo los aliadosSomente os aliados
Solo chicos bravos, solo chicos complicadosSó moleque brabos, só moleque embaçado