Sonhos

Sueños

Sonhos

Esta historia sabes cómo terminaEssa história vocês sabem como termina
Mientras que las minas con un futuro por delanteEnquanto as minas com futuro pela frente
Muere de violaciones y pedofiliaMorrem de estupro e pedofilia
Mientras te quejasEnquanto vocês reclamam
Del plato en la mesaDo prato que tem na mesa
Hay muchos con una mesa vacíaTêm vários com a mesa vazia
Menor hambre en las afuerasMenor morrendo de fome nas periferias

El sueño de ser un jugador de fútbolO sonho de ser jogador de futebol
Se pierde en el faroSe perde no farol
La vida se está convirtiendo en un nudo bajo el solA vida vai virando um nó debaixo do Sol
Cuando soy tu hijaQuando for a filha de vocês
Tendrán una idea del dolor de una madreTerão ideia da dor de uma mãe
Ver a su infeliz hijaAo ver sua filha infeliz
Por morir por un cobarde infelizPor morrer por um covarde infeliz

Eso termina una vida en cinco minutosQue acaba com uma vida em 5 minutos
Y algunos se hacen sordos y mudosE alguns se fazem de surdos e mudos
Pero qué tonteríaMas que absurdo

El prejuicio se hace cargoPreconceito toma conta
Incluso he perdido la cuentaJá até perdi a conta
¿Cuántas veces he visto a un chico feliz?De quantas vezes eu vi um moleque feliz
Deja que tus sueños se vayanDeixar seus sonhos sumir

Gritamos fuerte en el micrófonoGritamos alto no microfone
La revolución pasa gradualmenteA revolução aos poucos acontece
La amistad de muchos fortaleceAmizade de muitos se fortalece
Incluso parece igualdad gritando a cada ritmoAté parece igualdade gritando a cada batida
Este es el rap que salva vidasIsso é o rap que salva vidas
Y a mi madre no le doy ascoE para minha mãe eu não dou desgosto
Escucha este ritmoEscuta essa batida

Deja que suba el humoDeixa a fumaça subir
Deja que salga el solDeixa o Sol nascer
Así que no dejes que tus sueños mueranPra não deixar seus sonhos morrer