Você Vale o Que Tem

Vales por lo que tienes

Você Vale o Que Tem

Controla tu respiración,Controle sua respiração,
Mira el momento y la cuestión dj ninoOlha o momento e questão dj nino
Somos los que estamos mandando, voy a hablar bien improvisando,Nóis que tá mandando, mandando eu vou falar bem improvisando,
Guime y Lon que destruyen cantandoGuime e o Lon que destrói cantando

Guime y Lon en fuego,Guime e o Lon chapa quente,
No dejamos para después,Nóis não deixa pra depois,
Concientizando a la sociedad vales por lo que tienesConscientizando a sociedade você vale o que tem 2

Q.z.o la pandilla se formó, familia de terroristasQ.z.o o bonde formou, família de terrorista
Ya destrabamos las piezas, pon los picos y ve a la pistaNóis já destravamos as peças, bota os bicos e vai pra pista
Estamos de vuelta y establecemos la moralEstamos direito de novo e nóis impõe a moral
Es dj nino y la conexión capital de la baixadaÉ o dj nino e a baixada conexão capital

Es una historia basada en hechos realesÉ uma história baseada em fatos de realidade
Un menor soñador en busca de la felicidadUm menor sonhador em busca da felicidade
Siempre consciente de lo correcto, y el camino hacia tu valorCiente sempre pelo certo, e o caminho ao seu valor
Independientemente de lo que pase, quita las espinas y quédate con la florIndependente do que aconteça, tira os espinhos e fique com a flor

Ven a respetar, serás respetado, si te descuidas serás cobradoVem respeitar, vai ser repeitado, se vacilar é cobrado
Ese es el lema de la vila Isabel, y la vila del sapoEsse é o lema da vila Isabel sepá, e a vila do sapo

La falta de humildad y desigualdad ya no podía soportarlo,Desumildade e desigualdade ele já não aguentava,
Muchos se creían amigos, frente a la policía que te burlabanVários se julgava amigo, perante a rapa que te zoavam

Menor soñador, no tuvo otra opción ni otra alternativaMenor sonhador, não teve outra escolha e nem outra opções
Se lanzó a la vida loca en busca de sus condicionesSe jogou na vida loka atrás de suas condições
Nadie nunca le daba nada, humillaban al chicoNinguem nunca dava nada, esculachava o mlk
Subió varios escalones de la escalera del artículo 157Subiu vários degraus da escada do artigo 157

El pasado lo condenaba pero él era más fuerteO pasado te condenava mais ele era mais forte
Siempre en busca del poder, la fama, el dinero y el maletínSempre em busca do poder, da fama, dinheiro e malote

Pero se convirtió en el más hablado, el más visto de la favelaMais se tornou o mais falado, o mais visto da quebrada
Sólo impresiona a las mujeres, llega en un Audi blindadoSó abala a mulherada, cola de Audi blindada
Dinero en el bolsillo, coche del año, fiesta de parafalDinheiro no bolso, carro do ano, trepadão de parafal
Imagina yo en una R1, las chicas se desmayanImagina eu de R1 as novinhas passa mal

Pero todos se quedan en shock cuando entra en acciónMais geral fica em choque quando ele entra em ação
Sólo fusil 2010 estampado en el pecho, alias de ladrónSó fuzil 2010 estampado no peito vulgo de ladrão

La vacilación está ahí, pero sólo vacila quien quiere vacilarA vacilação tá aí, mais só vacila quem quer vacilar
Pero si corriste por el camino equivocado, solo rátátátátátáMais se correu pelo errado só rátátátátátá

Pero este es el funk de la favela y tienes que respetarMais esse é o funk da baixada e tu tem que respeitar
Tienes que respetar, tienes que respetarTem que respeitar, tem que respeitar
Es Lon y Guime poniendo a cantarÉ o Lon e o Guime bota pra cantar
Poniendo a cantar, poniendo a cantarBota pra cantar, bota pra cantar

Es la capital y la favela, tienes que respetar,É a capital e a baixada você tem que respeitar,
Tienes que respetar, tienes que respetar,Tem que respeitar, tem que respeitar,
Son solo chicos duros y estamos listos para cantar,É só mlk tribolado e nóis tá pronto pra cantar,
Listos para cantar, pero sin emocionarse.Tá pronto pra cantar, mais sem se emocionar.