Intiem

Íntimo

Ik voel me comfortabel om te zeggen dat het voorbij isMe sinto confortável em dizer que já foi
Wat ons pijn doet, raakt de ander nietO que dói na gente não bate no outro
En wat daarna komtE o que vem depois
De schuld van het volhouden, alles voelen voor tweeA culpa de ter sustentado, sentido tudo por dois
Ze hebben me geleerd om mijn tranen in te slikkenMe ensinaram a engolir o choro
Daarin ben ik bijna verdronkenNessas eu quase me afoguei
Ik groeide op in leugens en vond het mooiCresci na mentira e achando bonito
Te willen zijn wie ik niet kenQuerer ser alguém que nem sei
Als ik een fan zou zijnSe eu seria fã
Het voorbeeld dat ik thuis hadO exemplo que eu tive em casa
De weg die ik nooit wilde gaanCaminho confesso eu nunca quis ir
Ook al wist ik wat juist wasApesar de saber o correto
Er is een slechte kant die me doet willen volgenTem um lado mal que faz querer seguir
Daar vroeg ikAli, pedi
Dat ik niet meer in die verleiding vielQue não caísse mais nessa tentação
Om voor anderen te willen zijn zonder te weten wie ze zijnDe querer ser pros outros sem saber quem são
Ze gaven me geen steun, dat weet ikMe negaram colo, eu sei
Ik groeide op met de wens om goedgekeurd te wordenCresci querendo aprovação
Nu is de betekenis van toen ik probeerde te bestaanAgora o sentido de quando tentei existir
In verhalen die niets met mij te maken haddenEm histórias que nada tinha a ver comigo
Misschien is dat het welTalvez seja isso né
Die gedachte klopt nietAquela ideia não bate
De rekensom klopt nietA conta não fecha
Ik heb niet gevraagdEu não questionei
En als er regels warenE se tinha regra
Heb ik ze gebroken toen ik dit schreefAcabei quebrando quando escrevi essa