Mafioso

Mafioso

Mafioso

Quieres saber,Tu quer saber,
Cómo hago para tener una moto,Como eu faço pra ter uma hornet,
Una RR que sueñas con tener.Uma rr que tu sonha em ter.
Un auto con las llantas cromadas,Uma nave com as roda cromada,
Y un sonido que golpea, hace temblar el suelo.E um som que a pancada, faz o chão tremer.
Nextel está por todas partes,Nextel é mato,
Y no te hagas ilusiones pensando que te diré,E não vai se iludindo pensando que eu vou te dizer,
¿De dónde viene?De onde vem?

Mira la banda pasando,Olha o bonde passando,
Con la gorra hacia atrás, el pelo mohicano,De boné pra trás, o cabelo moicano,
Y el perfume de Armani emanando.E perfume da armani exalando.
Solo de Ed Hardy o de Ferrari,Só de ed hardy ou então de ferrari,
Son los kits que estamos llevando.É os kit que nóis tá portando.
Nos vestimos bien, nos gusta gastar,Nóis se veste bem, e gosta de gastar,
Y tú te quedas preguntándote,E tu fica só se perguntando,
¿De dónde viene?De onde vem?

El Nextel suena,O nextel toca,
Puedes estar seguro de que son los fieles,Pode ter certeza que é os fiel,
Si hay fiesteros, convoca.Se tem baladeiros, convoca.
Somos elegantes, encantadores,Nóis é elegante, charmoso,
Con un estilo que a ellas les encanta.De em jeito estiloso que elas adora.
Nuestra presencia destaca en el baile,A nossa presença é destaque no baile,
Y la pregunta en el aire ya la lanzas.E a pergunta no ar cês já joga.
¿De dónde viene?De onde vem?

Fiesta y bebida, pareja perfecta,Balada e bebida, casal perfeito
Las mujeres pueden venir que su noche está garantizada.Mulher pode vim que a sua noite está garantida.
Puedes venir tú, quien quiera,Pode vim você, quem quiser,
Y aprovecha para llamar a tus amigas.E aproveita chama aquela tuas amiga.
Cubo plateado con whisky,Balde prateado com uísque,
Alegría y abundancia para nuestra familia.Alegria e fartura pra nossa família.
¿De dónde viene?De onde vem?

Voy a explicar,Eu vou explanar,
Para ti que nos ves pasar,Pra você que vê nóis passando,
Y presumir y comienzas a preguntarte.E forgando e começa a se perguntar.
¿De dónde viene todo esto que tengo,De onde que vem tudo isso que eu tenho,
Y que amo gastar?E que eu amo gastar.
Quieres saber quiénes somos, te lo diré,Quer saber quem é nois eu vou dizer,
Solo no te asustes.Só não vai espantar.
Te diré.Vou dizer.

Son los mafiosos, sí,É os mafioso, é,
Son los mafiosos.É os mafioso.
Que gastan dinero a discreción,Que gasta dinheiro a vontade,
Aquellos que tienen apodos de toro.Aqueles que tem apelido de torro.

Son los mafiosos, sí.É os mafioso, é.
Son los mafiosos.É os mafioso.
Presumiendo, llevando, abusando,Forgando, portando, abusando,
Si hoy gastamos, mañana viene el doble.Se hoje nóis gasta, amanhã vem em dobro.