De Noite Bate Uma Saudade No Meu Coração

At Night There's a Longing in My Heart

De Noite Bate Uma Saudade No Meu Coração

At night there is a longing in my heartDe noite bate uma saudade no meu coração
At dawn my mind is racingDe madrugada minha mente fica a milhão
And I wonder why it had to be this wayE eu me pergunto porquê que teve que ser assim
I just wanted to have you here next to me!Eu só queria ter você aqui perto de mim!

And hugging you, seeing you would be my greatest pleasureE te abraçar, te ver seria o meu maior prazer
Sit down and talk about what happened!Senta e conversa do que veio a acontecer!
I have a thousand crazy things to tell youTenho mil coisas loucas pra mim te desabafar
Just talking about it makes me want to crySó de falar já dá uma vontade de chorar

I wanted to travel to the world you are inQueria viajar pro mundo que você está
Up there we would laugh and laughAí de cima a gente ia rir e gargalhar
I really wanted to know what happened!Queria saber na verdade o que aconteceu!
Because the worst news was knowing that you diedPorque a pior notícia foi saber que tu morreu
I don't understand why the world has to be like thisEu não entendo porque o mundo tem que ser assim

Good people go and only the bad ones stayPessoas boas vão e quem fica é só as ruins
And the revolt even tried to dominate meE a revolta já tentou até me dominar
But I'm strong, I could handle it and I already ordered it to be released!Mas eu sou forte aguentei e já mandei vazar!

You who have your mother, your father take care of your heartVocê que tem sua mãe, seu pai cuide de coração
They are precious stones but they are not foreverSão pedras preciosas mais não é pra sempre não
Give all the love and affection you can giveDê todo amor e carinho que você possa dar
Because unfortunately the sad day will come!Porque infelizmente o dia triste vai chegar!

At night there is a longing in my heartDe noite bate uma saudade no meu coração
At dawn my mind is racingDe madrugada a minha mente fica a milhão
And I wonder why it had to be this wayE eu me pergunto porquê que teve que ser assim
I just wanted to have you here next to meEu só queria ter você aqui perto de mim