Hoje Um Anjo Que Brilha No Céu

Hoy un ángel brillando en el cielo

Hoje Um Anjo Que Brilha No Céu

Un día lloré
Um dia eu chorei
Y me desanimé
E me desanimei
¿Por qué había en el cielo
Por que la no céu
Nunca te imaginé
Nunca te imaginei

Hoy te echo de menos
Hoje sinto sua falta
Y siento agonía
E sinto agonia
Sin ti en mi día a día
Sem você nesse meu dia a dia

Era difícil de creer
Foi difícil de acreditar
Pero si Dios quería tomarte tan
Mais se Deus quis assim te levar
Hoy un ángel que brilla en el cielo
Hoje um anjo que brilha no céu
Porque aquí en la tierra has cumplido tu papel
Pois aqui na terra cumpriu seu papel

Yo precio a Dios con dedicación
Eu preço a Deus com dedicação
Para que en el cielo te dé la salvación
Para que no céu te der a salvação
Desafortunadamente sin tu consejo
Infelizmente sem os seus conselhos
Con mis aliados estoy en el mundo
Com meus aliados eu to no mundão

Todavía nunca olvidé
Mesmo assim eu nunca me esqueci
Todo lo que aprendí de ti
Tudo que contigo eu aprendi
El consejo de que cuando más pequeño
Os conselhos que quando menor
De ti también varios recibí
De você também vários eu recebi

En mi sueño siempre persistir
No meu sonho sempre persistir
Para que un día te haga sonreír
Para um dia te fazer sorrir
Aunque no estemos entre nosotros
Mesmo não estando entre nós
Sé que desde el cielo puedes oír mi voz
Eu sei que do céu pode ouvir minha voz

Ahora voy a cantar
Agora vou cantar
Todo el mundo me escuchará
Todos vão me escutar
Cuánto te amo y te echo de menos
O quanto eu te amo e sinto saudades
No puedo soportarlo
Não da pra suportar

Ahora voy a cantar
Agora vou cantar
Todo el mundo me escuchará
Todos vão me escutar
Cuánto te amo y te echo de menos
O quanto eu te amo e sinto saudades
No puedo soportarlo
Não da pra suportar

Fue un día tranquilo
Era um dia tranquilo
Estaba dormida
Eu estava dormindo
De repente llegó la corona
De repente a coroa chegou
Desesperado, gritando en voz alta
Desesperada, gritando bem alto
Hijo, ¿dónde está tu hermana?
Filho cadê sua irmã

Respondí y poco después
Eu respondi e logo em seguida
Tengo esta noticia
Recebi essa noticia
Fue desafortunado lo que pasó
Foi lamentável o que aconteceu
Más que tu tío perdió la vida
Mais seu tio perdeu a vida

No podía creer que fuera un ruido tan fuerte
Não acreditei foi um baque tão forte
Que tuve ese día
Que eu tive naquele dia
Desesperado todo el tiempo
Desesperado a todo momento
Perdí mi alegría
Eu perdi minha alegria

Tío, te amo y me escuchas así
Tio eu te amo e vem me escutando assim
Extraño cuando era un niño pequeño
Saudades de quando eu era pequeninim
Motocicleta rodar por las calles de los rotos
Rolê de moto pelas ruas da quebrada
Recuerdo que siempre te reías
Me lembro de você sempre dando gargalhada

Y recuerdo que son buenos tiempos
E eu me lembro é de momentos bons
Desafortunadamente ahora eres parte de mi sonido
Infelizmente agora tu faz parte do meu som
Fuera de mi vida sin decir adiós
Da minha vida saiu sem despedir
Tío, mira cuánto estás haciendo aquí
Tio olha quanta falta que tu ta fazendo aqui

Y recuerdo que son buenos tiempos
E eu me lembro é de momentos bons
Desafortunadamente ahora eres parte de mi sonido
Infelizmente agora tu faz parte do meu som
Fuera de mi vida sin decir adiós
Da minha vida saiu sem despedir
Tío, mira cuánto estás haciendo aquí
Tio olha quanta falta que tu ta fazendo aqui

Y todo lo que recuerdo son buenos tiempos
E eu só lembro é de momentos bons
Desafortunadamente ahora eres parte de mi sonido
Infelizmente agora tu faz parte do meu som
Fuera de mi vida sin decir adiós
Da minha vida saiu sem despedir
Tío, mira cuánto estás haciendo aquí
Tio olha quanta falta que ce ta fazendo aqui