Chamei Ela

J'ai appelé Elle

Chamei Ela

Moi, dans la fête avec un verre bien rempliEu de cantin no bailão com o copo embrasadão
Quand j'ai regardé au loin, j'ai vu la demoiselleQuando olhei de longe eu avistei a donzela
Que je n'avais pas vue depuis un bail, de mon passéQue eu não via há mó tempão, lá do meu passado
J'ai pris une gorgée, pris mon courage, je me suis arrêté à côtéEu tomei uma dose, tomai coragem, parei do lado

Alors je l'ai appeléeAí eu chamei ela
Je l'ai embrasséeDei um beijo nela
Je lui ai passé le jointEu passei o beck pra ela
Quel miracle de te voir ici dans la favelaQue milagre ver você aqui na favela
Ça fait un moment que je veux te croiserJá faz uma cota que eu quero trombar você
Juste pour te direSó pra te dizer

Que tu es trop sexy, malice, et même la nostalgieQue você tá mó gostosa, maldade, inclusive saudade
Trop de toi dans mon lit, chérieDemais de você na minha cama, ama
Gémissant et feignant que tu m'aimes, chérieGemendo e figindo que me ama, ama
Que tu es trop sexy, malice, et même la nostalgieQue você tá mó gostosa, maldade, inclusive saudade
Trop de toi dans mon lit, chérieDemais de você na minha cama, ama
Gémissant et feignant que tu m'aimes, chérieGemendo e figindo que me ama, ama

Elle m'a regardé, je l'ai regardéeEla me olhou, eu olhei pra ela
Je crois qu'on pense pareilAcho que a gente tá pensando igual
J'en ai envie, t'en as envieEu tô querendo, cê tá querendo
Alors on sait déjà la finEntão a gente já sabe o final
J'ai fait l'invitation, j'ai vu son sourire indécentFiz o convite, vi o sorriso indecente
Je l'ai emmenée dans la ruelle et l'ambiance est devenue chaudeLevei ela pra viela e o clima ficou quente

La Lune nous regardantA Lua olhando pra gente
Elle avec la main sur le mur et moi bien en placeEla com a mão na parede e eu só colocadão potente
Une gorgée de gin et un gros joint, bam, bamUma dose de gin e um baseadão, dão, dão
Et moi tout heureux, c'était tellement différentE eu felizão, foi tão diferente
La mettant et la Lune nous regardantBotando nela e a Lua olhando pra gente
La mettant et la Lune nous regardantBotando nela e a Lua olhando pra gente

Je vais laisser ma marque sur son popotinVou deixar minha marca no popozão
Pour que tu te souviennes de ton mariPra tu lembrar do seu maridão
Et si un jour la nostalgie te prendE se um dia bater saudade
Je vais envoyerEu vou mandar

Que tu es trop sexy, malice, et même la nostalgieQue você tá mó gostosa, maldade, inclusive saudade
Trop de toi dans mon lit, chérieDemais de você na minha cama, ama
Gémissant et feignant que tu m'aimesGemendo e figindo que me ama

Le Soleil se couche et la Lune apparaîtO Sol se põe e a Lua aparece
La fête éclate dans la rue derrièreBaile pocando na rua de trás
Du haut du toit, je ne perds pas mon humourDo alto da laje não pá meu humor
Très malin, rapide et astucieuxMuito malandro ligeiro e sagaz
Ce soir, la favela est belleHoje à noite a favela tá linda
Et ici, c'est toujours la paixE aqui continua mó paz