Survival Of The Fittest (remix)

Supervivencia del más apto (remix)

Survival Of The Fittest (remix)

[ Gizmo ][ Gizmo ]
Yo King, man, ¿con quién estamos trabajando hoy?Yo King, man, who we working with today?
[ King Of Chill ][ King Of Chill ]
Ah - LyteAh - Lyte
[ Gizmo ][ Gizmo ]
¿Bud Light?Bud Light?
[ King Of Chill ][ King Of Chill ]
No Giz, MC LyteNah Giz, MC Lyte
[ Gizmo ][ Gizmo ]
Yo MilkYo Milk
[ ambos ][ both ]
DaleKick it

(La supervivencia del más apto supera al débil sumiso)(Survival of the fittest overcomes the weak meek)

[ VERSO 1: MC Lyte ][ VERSE 1: MC Lyte ]
Nunca uno sabe la fuerza que tiene dentroNever does one know the force that is in them
Hasta que algún idiota salta y los ofendeTill some puss jumps up and offends them
Entonces tengo que restar, restar y eliminarThen I have to subtract, minus and eliminate
Aquellos que intentan aparentar y tratar de perpetrarThose that try to front and try to perpetrate
Como si me conocieran bien cuando en realidad no me conocen en absolutoLike they know me well when they don't know me at all
Diciendo 'hola', 'cómo estás' y 'te llamaré'Sayin 'hi', 'how you're doin' and 'I'll give you a call'
Y luego, para rematar, diciendo que vendrán a visitarThen, to top it off, sayin they'll visit
Cuando ni siquiera conocen el código postal, mucho menos los dígitosWhen they don't know the zip code, much less the digits
Como dice Shelly, a veces tienes que ponerte seriaLike Shelly says, sometimes you have to get kuffed
Como dice MC Lyte, ey, te van a dar una palizaLike MC Lyte says, yo, you're gonna get buffed
Cada vez que intentas jugar conmigoEach and every time you try to play me
No soy el huevo que se rompe, el tonto que se golpeaI'm not the egg to be cracked, the digem to be smacked
Así que cuando te vea, más te vale estar bien preparadoSo when I see you, you better be fully strapped
En todo momento, porque solo le toma a Lyte una vez, y solo una vezAt all times, cause it only takes Lyte one time, and one time only
Soy la controladora del micrófono, la dobladora de MCs tontosI'm the microphone controller, MC sucker folder
Lyte te llevará a lugares que nunca habrías vistoLyte'll take you places you never would've seen
Si estuviera oscuro, ¿sabes a lo que me refiero?If it was dark - you know what I mean?
Así que muestra aprecio, gratitud, es necesarioSo show appreciation, gratitude, it is necessary
Porque cuando escucho rimas débiles, soy rápida para enterrarCause when I hear weak rhymes, I am quick to bury
Aquellos que intentan conocerme antes de encontrarmeThose who try to know me before they meet me
No puedes crecer en mí, así que no me saludesYou can't grow on me, so don't greet me
Estoy harta de la pretensión y toda la fantasíaI'm sick of the prentendin and all the make-believe
Pronto, retrocede, dame espacio para respirarPronto, move back, give me space to breathe
No soy fácil de manipular, así que no te acerques a míI'm not a push-over, so don't push up on me
No soy una acera, así que no intentes caminar sobre míI'm not a sidewalk, so don't try to walk on me
He visto a personas ser aprovechadasI seen people taken advantage of
En situaciones como el dinero, la confianza y el amorIn situations like money, trust and love
No tengo tiempo para cosas trivialesI have no time for petty things that are trivial
Como quién bailará conmigo si no puedo bailarLike who'll dance with me if I can't dance
No soy una bailarina, para eso están las Piernas 1 y 2I'm not a dancer, that's what Leg 1 and 2 are for
Domino la rima, por eso me paganI master the rhyme, that's what I get paid for
Dicen que dos extras, ey, todo está en la rimaThey say two extras, yo, it's all in the rhyme
Y si miras de cerca, puedes ver que trabajo horas extrasAnd if you look hard, you can see I work overtime
Esto es una advertencia, se acerca un día de juicioThis is a warning, a due day is dawning
Pensé que debía decirte, para que puedas empezar a lamentarteI thought I ought to tell you, so you can start mourning
Así que ponte de luto y tus mejores zapatos negrosSo put your black on and your best black shoes
Y mantén tus oídos abiertos, porque estas son las noticias de hoyAnd keep your ears open, cause this is today's news
Extra, extra, ¡lee todo al respecto!Extra, extra, read all about it
(¡Se trata de MC Lyte!) gritó el chico(It's about MC Lyte!) the boy shouted
Por primera vez en la historia pensaste en comprar un periódicoFirst time in history you thought to buy a paper
Porque estaba en la foto de portadaCause I was on the inside picture on the cover
Ay, caramba, debería ser más modestaOopsy daisy, I should be more modest
Pero hey, ¿qué puedo decir? Me enseñaron a ser honestaBut hey, what can I say, I was brought up to be honest
Como un rican maneja un Caddy, estoy con este ritmo, jefaLike a Rican rides a Caddy I'm with this beat, chief
La única vez que se quejan es cuando es demasiado breveThe only time they complain is when it's too brief
Pero aparte de eso, anhelan que sigaBut other than that they long for me to go on
En mi certificado de nacimiento dice: 'nace una estrella'On my birth certificate it states: 'star is born'
Muestrea el sonido si quieresSample up the sound if you will
Rimas por Lyte, producción de King Of ChillRaps by Lyte, production King Of Chill
Así que observa el sistema solar, nunca dejes de mirarSo watch the solar system, never stop lookin
Porque en ascenso está el planeta BrooklynCause up and on the rise is the planet Brooklyn
Puedes compararme con galletas y quesoYou can compare me to crackers and cheese
Pero no me compares con un MC tontoBut don't compare me to a sucker MC
Porque las galletas y queso, ey, eso es buenoSee, cause crackers and cheese, yo, that shit is good
Pero los MCs tontos no son tan buenos como deberíanBut sucker MC's ain't as good as they should
Ser, ven, les falta, así que Lyte debe gravarBe, see, they lack, so Lyte must tax
No mucho, solo lo suficiente para ver si pueden moverloNot much, just enough to see if they can move it
Muestra y demuestra para ver si pueden meterse en elloShow and prove to see that they can get into it
Haz tu mejor esfuerzo, una estrategia útilTry your best, a useful strategy
Y después de practicar, si sigues siendo desaliñadoAnd after practice, if you're still raggedy
Entonces y solo entonces puedes ser llamado un MC tontoThen and only then can you be called a sucker MC
TontoSucker
Odio las despedidas largas, así que solo diré adiósI hate long good-bye's, so I'll just say farewell
Cualquier último comentario, díganlo fans de LyteAny last comments, Lyte fans do tell
Te tengo atrapado, así que ahora te voy a liberarI got you locked on, so now I'm gonna free ya
Ok, aquí vamos, para, nos vemosOkay, here we go, stop, see ya

(Nos vemos) (nos vemos) (nos vemos)...(See ya) (see ya) (see ya)...