Moleque Sonhador

Soñador Chico

Moleque Sonhador

Soy luchador, soy un chico soñadorSou batalhador sou moleque sonhador
Luchó y conquistó, mira hasta dónde llegóLutou e conquistou veja só onde chegou
Los chismosos, los pies descalzos, de tanto hablar se cansaronOs bico os pé de chinelo de tanto falar cansou
Agradezco a mi señor por la fe, soy un ganadorAgradeço ao meu senhor pela fé sou vencedor

Chico travieso, ágil, descalzoMoleque arteiro ligeiro descalço
En las calles de barroNas ruas de barro
Jugaba al fútbol en el equipo de la escuelaJogava bola no time da escola
Era el más codiciadoEra o cobiçado
Pasó por sufrimiento, mostró su talentoPasso sofrimento mostro seu talento
Fue determinadoFoi determinado
Siempre soñador, se convirtió en un ganadorSempre sonhador se torno um vencedor
Un talento raroUm talento raro
Seguí mi camino en el funk como mcSegui minha caminhada no funk um mc
Subí al escenario, mostré mi talentoSubi no palco mostrei meu talento
Para que todos escuchenPra todo mundo ouvir
Los pequeños del barrio se convirtieronOs pequenino da quebrada se tornaram
En gigantesUm gigante
Conquistaron su espacio en el fútbolConquistaram seu espaço no futebol
Y en el funkE no funk
A todos los chicos les dedicoA todos os moleque que dedico
Esta canciónEssa canção
Hay que luchar, hay que tener garraTem que lutar tem que ter garra
DeterminaciónDeterminação
Hay que tener fe, ser quien esTem que ter fé, ser oque é
Para mantenerse en piePra se manter de pé
La humildad prevaleceHumildade prevalece
Para sumar, solo aquellos que sonPra somar só quem é
Usan inteligencia, tienen corazón guerreroUsa inteligência ter coração guerreiro
Honestidad, disciplina, un hermanoHonestidade disciplina uma mano
De respetoDe respeito
No desanimarse, luchar, valorarNão desanimar batalhar dar valor
Luchar y conquistar en la feLutar e conquistar na fe´
Yo voy que voyEu vou que vou

Soy luchador, soy un chico soñadorSou batalhador sou moleque sonhador
Luchó y conquistó, mira hasta dónde llegóLutou e conquistou veja só onde chegou
Los chismosos, los pies descalzos, de tanto hablarOs bico os pé de chinelo de tanto falar
Se cansaronCansou
Agradezco a mi señor por la fe, soyAgradeço ao meu senhor pela fé sou
Un ganadorVencedor