Carro de Ladrão (part. MC IG, MC PH, MC B.O, MC Capelinha e MC Leh)

Carro de Ladrón (part. MC IG, MC PH, MC B.O, MC Capelinha y MC Leh)

Carro de Ladrão (part. MC IG, MC PH, MC B.O, MC Capelinha e MC Leh)

De trompo en la favelaDe pião na favela
Re copado, re gargantaMó chave, mó goela
En su memoriaEm memória dela
Fuego en el globoFogo no balão
Muchos diránMuitos vão dizer
Auto de ladrónCarro de ladrão
Quiero escuchar decirEu quero ouvir dizer
Auto de ladrónCarro de ladrão

Auto selladoCarro lacrado
Y los polis se ponen todos indignadosE os bico fica tudo indignado
Les tiro los papeles a la cara, estoy enmarcadoJogo o doc na cara, tô enquadrado
Todo uniformado, tratando de oprimirmeTodo fardado, tentando me oprimir
Pregunta qué hago, respondo: Soy MCPergunta o corre, respondo: Sou MC
Y ese auto ahí, ¿dónde lo compraste?E essa nave aí, onde cê comprou?
¿Cuánto pagaste? ¿Cuánto ganaste?Quanto pagou? Quanto cê ganhou?
No te conviene, policía, cómo llegamosNão te convém, polícia, como nóis chegou
Si canto funk, canto funk por amorSe eu canto funk, canto funk por amor
Llanta 22 cromada, mi nave solo quiere brillar22 aro cromado, meu funde só quer brilhar
Mi trompo está adaptado si quieres acelerarMeu goleta é adaptado se quiser acelerar
Mi auto está re bajado, le puse suspensión de aireO meu carro tá socado, joguei suspensão a ar
Estoy en la pista despeinado, quiero verlos atraparmeTô na pista descabelado, quero ver cês me pegar
Estirado, pasé estirando el cableEsticado, passei esticando o cabo
Downpipe haciendo ruidoDownpipe barulhando
Esto es auto de pilloIsso é carro de malandro
Esto es auto de pilloIsso é carro de malandro

Con chip, pasé estirando el cableChipado, passei esticando o cabo
Downpipe haciendo ruidoDownpipe barulhando
Esto es auto de pilloQue isso é carro de malandro
Esto es auto de pillo, oh, ohQue isso é carro de malandro, oh, oh
Esto es auto de pillo, oh, ohQue isso é carro de malandro, oh, oh
Quiero ver atrapar, engañando a los radaresQuero ver pegar, ludibriando os radar
Engañando a los radares, quiero ver que me atrapenLudibriando os radar, quero ver me pegar
Esto es auto de pillo, ohQue isso é carro de malandro, oh
Esto es auto de pilloQue isso é carro de malandro

Llena los vasos, mientras los autos se calientanAbastece os copão, enquanto as nave aquece
El sonido del paredón, B.O. lo hace temblar todoO som do paredão, B.O. tudo estremece
Las llantas del Golf son Orbital GSAs roda do Golfão é Orbital GS
TR en el respaldo, asientos de cuero beigeTR no encosto, banco couro bege
Estoy bien con la vida, hoy es viernes, día de trompoTô de bem com a vida, hoje é sexta, dia de pião
São Paulo es selva y la cosa está calienteSão Paulo é selva e o couro tá comendo
Voy creando las normas del manual de ladrónEu vou criando as normas do manual de ladrão
Y los que copian, es señal de que están aprendiendoE os que copiam, é sinal que tá aprendendo
Uso el espejo solo para ajustar el collarUso o espelho somente pra ajustar o cordão
El Luizeira ya dejó el bigote finoO Luizeira já deixou o bigode fino
Jaco de cuero, siguiendo el guion del GolfJaco de couro, seguindo o roteiro do Golfão
Ellas comentan: Mira el estilo del chicoElas comentam: Olha o naipe do menino
Ese saludo a Mauricio, partió Barra FundaAquele salve no Maurício, partiu Barra Funda
Mi fragancia es el único misterioMinha fragrância é o único mistério
Sé distinguir quién es progreso y quién es vagaSei distinguir quem é progresso e quem é vagabunda
Pero sigo sin querer una relación seriaMas continuo não querendo caso sério
Señal de que estoy en el baile es humo en el palcoSinal que tô no baile é fumaça no camarote
Las chicas de la atención no se bajanAs atendente da gente não sai de cima
Solo quiero autógrafos si son de Snoop DoggSó quero autógrafo se for do Snoop Dogg
Y si llueve, nosotros hicimos cambiar el climaE se chover, nóis que fez mudar o clima

Hoy me levanté con el pie derecho, lo haré bienHoje eu acordei com o pé direito, vou fazer bem feito
Aunque moleste a los críticosMesmo que incomode os criticante
Llanta 21, trasero giganteAro 21, popô gigante
Dentro del vochito somos bandaDentro do fusquinha nóis é bandi
Dime cuál es la oportunidad, ¿no, bebé?Me diz qual a chance, né bebê?
El viejo sabe que te gustan los fajosO pai sabe que você se amarra nos malote
Movida fina, a ver si puedesPicadilha fina, vê se pode
Bigotito fino, voy de LacosteBigodin finin, vou de Lacoste
Aparece para ver la final, residencia de los locosBrota pra vê a final, residência dos loucos
Quiere vivir con los negros en la cima, de GolfQuer vivência com os preto no topo, de Golfão
En el garaje hay otros autos de ladrónNa garagem tem outros carro de ladrão
Es solo victoriosoÉ só vitorioso
Al fin, residencia de los locosAfinal, residência dos loucos
Quiere vivir con los negros en la cima, de GolfQuer vivência com os preto no topo, de Golfão
En el garaje hay otros autos de ladrónNa garagem tem outros carro de ladrão

Y cuando pase de PassatE quando eu passar de Passat
Sé que ella no resistiráEu sei que ela não vai resistir
Verá los collares, se abriráVai ver os cordão, vai se abrir
Veo la reacción en mi lente rubíVejo a reação na minha lente rubi
Se sube a la nave y vamos al trompoSe joga dentro da naveira e vamo pro pião
Llanta toda cromada, re bajado hasta el suelo, uhRoda toda cromada, rebaixado até o chão, uh
Me convertí en el centro de atenciónVirei centro de atenção
Escuchando Sabotage con la chica dando una fumadaOuvindo Sabotage com a paty dando um tragão
Ya es comentario, ohJá virou comentário, oh
¿Será que estos chicos son bandidos?Será que esses muleque é bandido?
¿Qué hacen de sus vidas? No séO quê eles faz da vida? Eu não sei
Quiero ser millonarioQuero ser milionário
La vida es tan sabrosa, si pudiera tendría un replay al finalA vida é tão gostosa, se eu pudesse no final teria replay
Ah, ven a dar una vuelta de ladrónAhn, vem dar rolê de ladrão
Voyage, Golf Sapão, ahVoyage, Golf Sapão, ahn
Somos re copados, bien receptivosNóis é mó dahora, bem receptivo
Solo no aceptamos ciertas fallasSó não aceitamos tais vacilação
Ah, ven a dar una vuelta de ladrónAhn, vem dar rolê de ladrão
Ven a dar una vuelta de ladrón, yaVem dar rolê de ladrão, ya
Ven a dar una vuelta, ven, ven, ven, ven, puedes venirVem dar rolê, vem, vem, vem, vem, pode vim

De trompo en la favelaDe pião na favela
Re copado, re gargantaMó chave, mó goela
En su memoriaEm memória dela
Fuego en el globoFogo no balão
Muchos diránMuitos vão dizer
Auto de ladrónCarro de ladrão
Quiero escuchar decirEu quero ouvir dizer
Auto de ladrónCarro de ladrão

Tiro el auto de ladrón, pongo el caballo en la pistaPuxo o carro de ladrão, boto o cavalo na pista
Dejo el vidrio bien cerrado, la nave negra es sombríaDeixo o vidro lacradão, que a naveira preta é sombria
Paso, la chica silbaEu passo, a bebê assobia
Sin ropa en el techo, subíaSem roupa no teto, subia
Fuga en las cosas, en la niebla desaparecemosFuga nos coisa, no nevoeiro nóis sumia
A ella le gustan las revoluciones y asume ante la familiaEla gosta dos revoeiro e pra família assumia
Que se pegó al cuartel general de los pesadosQue colou no QG dos cabuloso
Y no sintió ganas de volver a casaE não sentiu vontade de voltar pra casa
Son solo motos nerviosas, solo autos nerviososÉ só moto nervosa, só carro nervoso
Nave espacial y unos cohetes de la NASANave espacial e uns foguete da NASA
Nave espacial y unos cohetes de la NASANave espacial e uns foguete da NASA
Nave espacial y unos cohetes de la NASANave espacial e uns foguete da NASA
Y es solo ruido, va viendoE é só vrau vrum, vai vendo
La rueda de la Twister girando en el vientoA roda da Twistera rodopiando no vento
Auto de bandido es Passat alemánCaranga de bandido é Passat alemão
Chevette con nitro, Stilo amarilloChevette com nitro, Stilo amarelão
Y es solo ruido, va viendoE é só vrau vrum, vai vendo
La rueda de la Twister girando en el vientoA roda da Twistera rodopiando no vento
Auto de bandido es Passat alemánCaranga de bandido é Passat alemão
Chevette con nitro, Stilo amarilloChevette com nitro, Stilo amarelão

Mi Golf negro re bajado, subí el volumenMeu Golf preto rebaixado, eu aumentei o som
Cerré los vidrios, abrí el techo para que fluya el climaLacrei os vidro, abri o teto pro clima fluir
El humo sube, mientras rasgo las pistas de la FernãoFumaça sobe, enquanto eu rasgo as pista da Fernão
Apodaron mi cohete: Auto de ladrónApelidaram meu foguete: Carro de ladrão
Es que conmigo llevo las turbosÉ que comigo eu tô levando as turbinada
Esas mismas franjas rosadas, pero para nosotros son gratisAquelas memo faixa pink, mas pra nóis vem de graça
Y para ganar espacio conmigo, ella hace su baileE pra ganhar espaço comigo, ela vem fazendo a dança
Me como una por día, lunes, martes y miércolesEu tô comendo uma por dia, segunda, terça e quarta
Hoy es día de brindar por la victoria, llama a Bruna y LarissaHoje é dia de brindar a vitória, chama a Bruna e a Larissa
Y no olvides a Vitória que es amiga de BruninhaE não esquece da Vitória que é amiga da Bruninha
Y trae a las amigas de la playa y si son de Ilha BelaE traz as amiga da praia e se elas são de Ilha Bela
Diles que la fiesta es aquí arribaAvisa ela, a festa dela é aqui em cima
Quédate tranquila, hoy el jefe te patrocinaFica na plena tranquilidade, hoje o chefe te patrocina
Y te voy a buscar en Passat, sube el voucher de las chicasE eu vou te buscar de Passat, sobe o voucher das cretina
Para que estén más tranquilas, hazlas entrar en ambientePra elas ficar mais tranquila, faz elas entrar no clima
Y empieza a bailar desnuda aquí para los chicosE começa a dançar pelada aqui pros cria

Mi auto de ladrónO meu carro de ladrão
Se está convirtiendo en una apariciónTá virando assombração
Para los sucios que no les gustaPros bico sujo que não gosta
Tuerce la cara cuando pasoEntorta a cara quando eu passo
Tormento de los descuidadosTormento dos vacilão
De las putas me volví pasiónDas puta virei paixão
Peinadito disimulado, cigarrillo alineadoCabelinho disfarçado, cavanha alinhado
En mi Gol cuadradoNo meu Gol quadrado

De trompo en la favelaDe pião na favela
Re copado, re gargantaMó chave, mó goela
En su memoriaEm memória dela
Fuego en el globoFogo no balão
Muchos diránMuitos vão dizer
Auto de ladrónCarro de ladrão
Quiero escuchar decirEu quero ouvir dizer
Auto de ladrónCarro de ladrão

De trompo en la favelaDe pião na favela
Re copado, re gargantaMó chave, mó goela
En su memoriaEm memória dela
Fuego en el globoFogo no balão
Muchos diránMuitos vão dizer
Auto de ladrónCarro de ladrão
Quiero escuchar decirEu quero ouvir dizer
Auto de ladrónCarro de ladrão