Aqui É Jiu-jitsu 2

Hier is Jiu-jitsu 2

Aqui É Jiu-jitsu 2

Ninja oproepInvocação ninja
De mat is de arenaO tatame é a arena
Kimono kleedt de strijderKimono veste o guerreiro
Als een ultieme wapenrustingTipo armadura suprema
Bloed en zweetSangue e suor
Val, sta op, ga doorCai, levanta, segue firme
Met mij komt mijn clan, mijn familie, mijn teamComigo vem o meu clã, minha família, meu time

Alleen de sterkeSó casca grossa
Alleen, alleen de sterkeSó, só casca grossa
Team van kampioenenTime de campeões
Hier zijn alleen sterkeAqui só tem casca grossa

Alleen de sterkeSó casca grossa
Alleen, alleen de sterkeSó, só casca grossa
Team van kampioenenTime de campeões
Hier zijn alleen sterkeAqui só tem casca grossa

Dit is voor wie kanIsso é pra quem pode
Niet voor wie wilNão pra quem quer
Waar wij ons gezicht tonen, zijn er maar weinigen die hun voet zettenOnde a gente põe o rosto são poucos que põe o pé
Zachte kunst, die stoort en verbijstertArte suave, que incomoda e causa espanto
Praten over trainen is makkelijk, moeilijk is het kimono te erenFalar que treina é fácil, difícil é honrar o kimono

Zachte kunst is een levensstijlArte suave é um estilo de vida
Het is een sport, het is een verslavingÉ um esporte, é um vício
Hier is jiu-jitsu!Aqui é jiu-jitsu!

Zachte kunst is een levensstijlArte suave é um estilo de vida
Het is een sport, het is een verslavingÉ um esporte, é um vício
Hier is jiu-jitsu!Aqui é jiu-jitsu!

Wie hard traint, vecht makkelijkQuem treina duro, luta fácil
Rijdt voorbij, gaPassa o carro, vai
Hier is de lucht de limietAqui o céu é o limite
De strijder valt nietO guerreiro não cai
Onze kunst is zacht, onmogelijk te bestrijdenA nossa arte é suave, impossível de combater
Voor sommigen is slaan winnen, voor ons is slaan verliezenPra uns bater é ganhar, pra nós bater é perder

Alleen de sterkeSó casca grossa
Alleen, alleen de sterkeSó, só casca grossa
Team van kampioenenTime de campeões
Hier zijn alleen sterkeAqui só tem casca grossa

Alleen de sterkeSó casca grossa
Alleen, alleen de sterkeSó, só casca grossa
Team van kampioenenTime de campeões
Hier zijn alleen sterkeAqui só tem casca grossa

Dit is voor wie kanIsso é pra quem pode
Niet voor wie wilNão pra quem quer
Waar wij ons gezicht tonen, zijn er maar weinigen die hun voet zettenOnde a gente põe o rosto são poucos que põe o pé
Zachte kunst, die stoort en verbijstertArte suave, que incomoda e causa espanto
Praten over trainen is makkelijk, moeilijk is het kimono te erenFalar que treina é fácil, difícil é honrar o kimono

Zachte kunst is een levensstijlArte suave é um estilo de vida
Het is een sport, het is een verslavingÉ um esporte, é um vício
Hier is jiu-jitsu!Aqui é jiu-jitsu!

Zachte kunst is een levensstijlArte suave é um estilo de vida
Het is een sport, het is een verslavingÉ um esporte, é um vício
Hier is jiu-jitsu!Aqui é jiu-jitsu!