FILHO DO VENTO

HIJO DEL VIENTO

FILHO DO VENTO

Caminando por la aceraAndo pelo meio fio
Me siento tan ligeroMe sinto tão leve
Observando las callesObservando as ruas
Cantando a las mujeresCantando as mulheres

Me verás en las víasTu vai me ver nos trilhos
Me verás en los edificiosTu vai me ver nos prédios
De blanco y rojoDe branco e vermelho
Shorts y chanclasBermuda e chinelo

No, no te asustesNão, não se assusta
No quiero tu almaEu não quero sua alma
Solo soy un vientoSó sou um vento
No prometo nadaEu não prometo nada

Hijo, te daré un consejoFilho eu vou te dar um conselho
No te juntes con los perdidosNão ande com quem tá perdido
Si no, el mal te encontraráSe não o mal te acha
Sí, en la vida todo pasaÉ, na vida tudo passa

Ya te dije que el dinero no lo es todoJá te falei que dinheiro não é tudo
Sé que está difícil en casaSei que tá foda em casa
Gracias a Dios, no necesito muchoGraças a Deus não preciso de muito

Y que toda mi ansiedadE que toda minha ansiedade
Se convierta en sonidoSe transforme em som
Ayer soñé queOntem eu sonhei que
Todo el mundo escuchaba mi vozO mundo todo ouvia minha voz

No prometo agradarteEu não prometo te agradar
Ni siquiera sé si soy buenoEu nem sei se eu sou bom
Sé que la victoriaSei que a vitória
Para un chico humilde llega despuésDe moleque humilde vem após

Camarín llenoCamarim lotado
De varios chupa sangreDe vários sangue suga
Queriendo mi lugarQuerendo meu espaço
Odio a esos hijos de putaOdeio esses filha da puta

Dime dónde estabasMe diz onde tu tava
Cuando todo era peorQuando tudo era pior
Sufocando parece un grupoSufocando parece uma Group
Para ti es solo charlaPra tu é um papo só

Caminando por la aceraAndo pelo meio fio
Me siento tan ligeroMe sinto tão leve
Observando las callesObservando as ruas
Cantando a las mujeresCantando as mulheres

Me verás en las víasTu vai me ver nos trilhos
Me verás en los edificiosTu vai me ver nos prédios
De blanco y rojoDe branco e vermelho
Shorts y chanclasBermuda e chinelo

No, no te asustesNão, não se assusta
No quiero tu almaEu não quero sua alma
Solo soy un vientoSó sou um vento
No prometo nadaEu não prometo nada

Hijo, te daré un consejoFilho eu vou te dar um conselho
No te juntes con los perdidosNão ande com quem tá perdido
Si no, el mal te encontraráSe não o mal te acha

Caminando por la aceraAndo pelo meio fio
Me siento tan ligeroMe sinto tão leve
Observando las callesObservando as ruas
Cantando a las mujeresCantando as mulheres

Me verás en las víasTu vai me ver nos trilhos
Me verás en los edificiosTu vai me ver nos prédios
De blanco y rojoDe branco e vermelho
Shorts y chanclasBermuda e chinelo

Caminando por la aceraAndo pelo meio fio
Me siento tan ligeroMe sinto tão leve
Observando las callesObservando as ruas
Cantando a las mujeresCantando as mulheres

Me verás en las víasTu vai me ver nos trilhos
Me verás en los edificiosTu vai me ver nos prédios
De blanco y rojoDe branco e vermelho
Shorts y chanclasBermuda e chinelo