Diferentona

Diferente

Diferentona

Vine a molestarteEu cheguei pra incomodar
Si la disposición es bajaSe a disposição for pouca
Será mejor que no vengas conmigoMelhor nem me acompanhar
Mucha actitud, sé que no entiendesMuita atitude eu sei que você não entende
Más allá del razonamientoAlém do raciocinio
Me muevo con tu menteEu mecho com a sua mente

Soy el monstruo de tu pesadillaEu sou o monstro do seu pesadelo
El que imitas en el espejoAquela que você imita no espelho
El que te hace querer ser asíAquela que te faz querer ser desse jeito

Es una locura, una locura, ¿eh?É muito louco, muito louco né?
Ver a alguien tan fuera de lo comúnVer alguém assim tão fora do normal
El que odias y pagas por paloAquela que você odeia e paga pau
Igualdad de recursosIgual remédio
O tragarme o enfermarmeOu me engole ou passa mal

No quiero ofenderteNão quero te ofender
Incluso porque ya estás ofendido por ti mismoAté porque você sozinha já se ofende
No te veo como un competidorEu não te vejo como uma concorrente
Lo que hago por ti es casi un beneficioO que eu faço por ti é quase beneficente

Puedes inspirartePode se inspirar
Porque sé de lo que soy capazPorque eu sei do que eu sou capaz
En mi fuente siempre hay másNa minha fonte sempre tem mais
Las copias nunca serán el originalCópias nunca serão as originais

Diferente soyDiferentona eu sou
No encajo ningún patrónEu não me encaixo em nenhum padrão
Soy el amor con un poco de acciónEu sou amor com um pouco de ação
Estoy loco con una pequeña razónEu sou loucura com um pouquinho de razão

Diferente soyDiferentona eu sou
No me etiquetes nada que seaNão me rotula nada que for
Me gustaría poder ser la forma en que soyBem que queria ser como eu sou
Lo que sientes por mí no es odio, es amorO que sente por mim não é ódio é amor