Ausencia

Ausência

La, ia, la, ia, laLa, ia, la, ia, la
La, ia, la, ia, laLa, ia, la, ia, la
La, ia, la, ia, laLa, ia, la, ia, la
Ven a sacarme de la soledadVem me tirar da solidão

Siento tanto la falta de los cariñosSinto tanta falta dos carinhos
De los afectos que tú me disteDos afetos que você me deu
Recuerdo las veces que tú decíasLembro das vezes, que você dizia
Que el amor que sentíasQue o amor que sentia
No se iba a acabarNão ia se acabar
Pero el destino no me prestó atenciónMas o destino não me deu atenção
Y hoy vivo en la soledadE hoje vivo na solidão
Tengo miedo, siento mucho dolorEu tenho medo, eu sinto muita dor
Viviendo hoy sin ese amorVivendo hoje sem esse amor

No estés ausenteNão fique ausente
No hagas esto con mi pobre corazónNão faça isso com meu pobre coração
Porque te quiero y te esperoPois eu te quero e te espero
Ven a sacarme de la soledadVem me tirar da solidão
No estés ausenteNão fique ausente
No hagas esto con mi pobre corazónNão faça isso com meu pobre coração
Porque te quiero y te esperoPois eu te quero e te espero
Ven a sacarme de la soledadVem me tirar da solidão

Te propongoEu te proponho
Hacer un amor bonito, hermosoFazermos um amor bonito, lindo
Es solo eso lo que te pidoÉ só isso que eu te peço
Pasión, sueños y deseosPaixão, sonhos e desejos
Abrazos y besosAbraços e beijos
Con sinceridad, será mucho mejorCom sinceridade, será bem melhor
De aquí en adelante, mantengo mi compromisoDaqui pra frente, mantenho o meu compromisso
Olvida el pasado, claro, y sonríeEsqueça o passado, claro e abra um sorriso
Quédate conmigo, que será mucho mejorFique comigo, que será bem melhor
Llorar separados es peorFicar chorando separado é pior

No estés ausenteNão fique ausente
No hagas esto con mi pobre corazónNão faça isso com meu pobre coração
Porque te quiero y te esperoPois eu te quero e te espero
Ven a sacarme de la soledadVem me tirar da solidão
No estés ausenteNão fique ausente
No hagas esto con mi pobre corazónNão faça isso com meu pobre coração
Porque te quiero y te esperoPois eu te quero e te espero
Ven a sacarme de la soledadVem me tirar da solidão

Espero no llorar, porque llorandoEspero não chorar, porque chorando
Me pongo triste y no se puede verFico triste e não dá pra ver
El brillo de las estrellasO brilho das estrelas
Comparado con la bellezaComparado com a beleza
Tan linda, tan encendidaTão linda, tão acesa
Que es el brillo de tu mirarQue é o brilho do seu olhar
Un amor hermoso que me da inspiraciónUm amor lindo que me dá inspiração
Para completar los versos de esta canciónPra completar os versos dessa canção
Es inigualable tu forma de amarÉ inigualável esse seu jeito de amar
Ahora, gata, voy a implorarAgora gata, vou implorar

No estés ausenteNão fique ausente
No hagas esto con mi pobre corazónNão faça isso com meu pobre coração
Porque te quiero y te esperoPois eu te quero e te espero
Ven a sacarme de la soledadVem me tirar da solidão
No estés ausenteNão fique ausente
No hagas esto con mi pobre corazónNão faça isso com meu pobre coração
Porque te quiero y te esperoPois eu te quero e te espero
Ven a sacarme de la soledadVem me tirar da solidão

Ausente, la, ia, la, ia, laAusente, la, ia, la, ia, la
Corazón, la, ia, la, ia, laCoração, la, ia, la, ia, la
Ven a sacarme de la soledadVem me tirar da solidão
No estés ausenteNão fique ausente
No hagas esto con mi pobre corazónNão faça isso com meu pobre coração
Porque te quiero y te esperoPois eu te quero e te espero
Ven a sacarme de la soledadVem me tirar da solidão
Ven a sacarme de la soledadVem me tirar da solidão
Ven a sacarme de la soledadVem me tirar da solidão