Traducción generada automáticamente
Mc Marechal - LAPA + Free
MC Marechal
Mc Marshal - LAPA + Gratis
Mc Marechal - LAPA + Free
La humildad es una base para aquellos que viven allí
Humildade é um fundamento pra quem vive lá
Mis viejos amigos hoy se conectarán
Meus amigo das antiga hoje vão se ligar
La familia primero
Família em primeiro lugar
Sólo aquellos que son L.A.P.A
Só quem é da L.A.P.A
La humildad es una base para aquellos que viven allí
Humildade é um fundamento pra quem vive lá
Mis viejos amigos hoy se conectarán
Meus amigo das antiga hoje vão se ligar
La familia primero
Família em primeiro lugar
Sólo aquellos que son L.A.P.A
Só quem é da L.A.P.A
Sólo reliquia y verdadero amigo
Só relíquia e amigo de verdade
Riachuelo 19 para recordar late anhelo
Riachuelo 19 de lembrar bate saudade
Lo que era sagrado para nosotros la iglesia se llevó
O que era sagrado pra nóis a igreja tirou
El tiempo es tomar de vuelta, formar el tranvía, retrasar!
Momento é de tomar de volta, forma o bonde, demorô!
Raíz del mal que cierra con el obispo Macedo
Mal de raiz que fecha com o bispo Macedo
Se acabó, tomamos tu sesión de descarga
Já era, tomamos sua sessão de descarrego
La vieja seda que satisface sólo los deseos de los amigos
A seda velha que satisfaz só a vontade dos amigos
Toma el micrófono del ministro y envía al poseído
Toma o mic do pastor e manda o sofre possuído
Los espíritus de los maestros de los antiguos ilumina
Os espíritos dos mestres das antiga ilumina
La rueda de estilo libre que tiré para ver el clima
A roda do freestyle puxei pra ver o clima
Vi 300 MCs luchando, saliendo de aquí
Vi 300 MCs se debatendo partindo pra aqui pra cima
Hablando escupir ahí, déjame enviarte una rima
Falando cuspindo aê, deixa eu mandar uma rima
Sonoplastic se volvió estrella, moo flicker
Sonoplástico virou estrela, mó vacilo
Envié el micrófono a Tigger y le dije que estaba bien
Mandei o mic pra Tigrão e disse tá tranquilo
Y eso es lo que pasa, Marshal
E é isso mermo que acontece, Marechal
Comer piña en el Mercado Central
Comendo abacaxi no Mercado Central
Ya sabes cómo eres mi compañero
Tá ligado como é meu parceiro
Directamente aquí a BH es Río de Janeiro
Diretamente aqui pra BH é o Rio de Janeiro
Porque eso es lo que nací MC
Porque é isso que eu nasci MC
En medio de un sonido puedo reparar un
No meio de um som eu posso emendar um free
Porque he vivido varias horas de viaje
Porque eu vivi várias horas de viagem
Niña que pagó mi boleto
Iumizinha que pagou minha passagem
Porque si no sabes cómo eres, compañero
Porque senão você sabe como é parceiro
Desafortunadamente no iba a tener el dinero
Infelizmente eu não ia ter o dinheiro
Pero el negro sabe muy bien lo que es
Mas neguinho sabe muito bem como é que é
Tenemos que seguir adelante porque somos Zé de Fe
Temos que continuar porque nóis somos Zé de fé
Sé lo que es sin neurosis en la moral
Eu sei como é sem neurose na moral
¿Cuánto lucha para pagar 10 reales
Quanto que vocês lutam pra pagar 10 real
Entonces 10 reales salen de nuestro bolsillo
Aí 10 real sai do nosso bolso
Pero se trata de patrocinar todo nuestro esfuerzo
Mas vem pra patrocinar todo o nosso esforço
Esfuerzo que hacemos y es verdadero
Esforço que a gente faz e é verdadeiro
Sé cómo late el corazón de mi compañero
Eu sei como é que bate os coração dos meus parceiro
Realmente late, late con sentimiento
Bate de verdade, bate com sentimento
Y es este hip hop al que represento
E é esse Hip Hop o que eu represento
De verdad, lo niego, entiendes mi desfile
De verdade, nego, entende minha parada
Este está dedicado a todo mi camarada
Essa é dedicada pra todos os meus camarada
Podría estar en la parte superior del CD, incluso en la base del Dr. Dre
Pode ser em cima do CD, até na base do dr. Dre
No importa si está lleno del millón
Não importa se ele tá cheio do milhão
Tal vez ya no tiene la capacidad
Talvez ele não tenha mais capacidade
Para entender mi improvisación
De entender minha improvisação
No hay problema, no dejes que el bling bling bling bling
Não tem problema, não deixa os bling bling
Pero sé que este tipo debe haber empezado así
Mas sei que esse cara deve ter começado assim
Con una multitud aplaudiendo, sabes muy bien lo que es
Com uma galera batendo palma, sabe muito bem como é que é
Los verdaderos hacen con el alma
Os verdadeiros faz com a alma
Mi alma puede incluso derretirse
Minha alma talvez possa até se derreter
Me balanceo, pero te grita
Eu fico roco, mas é gritando pra você
No importa, compañero, tengo que gritar
Não importa, parceiro, eu tenho que gritar
Tengo que decírtelo para que alguien pueda oírme
Eu tenho que falar pra alguém poder me escutar
A veces mi libre no se pone encima del flujo
Às vezes meus free não fica em cima do flow
Pero no hay problema, envío rimas en programas
Mas não tem problema, eu mando rima nos shows
Son muchas rimas, muchas ideas
É várias rimas, vários pensamento
Ser capaz de captar el tipo de sentimiento
Pra poder captar o tipo desse sentimento
La sensación de los que me miran cara a cara
O sentimento de quem me olha cara a cara
Y dentro de la cabeza dice: «Mariscal, en un párrafo
E dentro da cabeça fala " Marechal, num para "
No puedo parar porque este es mi latido
Não posso parar porque isso é meu batimento
Eso es lo que hago, no es sólo un entretenimiento
É isso que eu faço não é só um entretenimento
Tengo mucho que pasar por aquí
Eu tenho aqui muita coisa pra passar
Más entonces, sin neurosis, por eso tuve que estudiar
Mais aí, sem neurose, pra isso eu tive que estudar
Es mucho amanecer en una fila
São várias madrugadas seguidas
Así que puedes llegar aquí en el escenario, compañero
Pra poder chegar aqui no palco, parceiro
Dile que hago esto con mi vida
Falar que eu faço isso da vida
Mi vida es un apuro general
A minha vida é correria geral
No soy cualquier comedia
Não sou nenhum qualquer comédia
Que sigue gritando en la moral
Que fica gritando na moral
Levanta la mano, haz un ruido
Bota a mão pra cima, aê, faz barulho
Soy diferente, amigo mío, lo hago con orgullo
Eu sou diferente, meu amigo, eu faço com orgulho
Esto no es una charla política en el podio
Isso aqui não é papo de político no palanque
Sigo enviándolo a la capilla, abajo general
Eu continuo mandando à capela, abaixo geral
Porque entiendo muy bien a la comunidad en la moral
Porque entendo muito bem a comunidade na moral
Cada comunidad de rimas que pone sus manos en alto
Toda comunidade da rima que bota a mão pra cima
Y entiendes muy bien cuál es el flujo de mi clima
E entende muito bem qual é o flow do meu clima
No necesito ser la mejor rima del mundo
Não preciso ser o melhor da rima do mundo
Pero sé cómo lo haces para complacer a los vagabundos
Mas sei como é que faz pra agradar os vagabundos
Vagabundo de la pista corriendo motoboy
Vagabundo da pista correria motoboy
Soy uno más humilde directamente de Niterói
Sou eu mais um humilde direto de Niterói
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Marechal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: