Nka Diskissi

No Puedo Olvidar

Nka Diskissi

Natty, gracias, como tú recuerdas cómoNatty, obrigadu, manera ku bu lembrantan kuma
Yo tengo que recordar cosas que no puedo olvidarN' ten ku lembranta djintis kuma n' ka diskisi
A veces, hermano, mi silencio no me hace cobarde, mi silencio es perezosoA io, nigga, as vezes nha silensiu i ka kobardisa, man, nha silensiu i priguisa
De discutir con pecadores, no entiendoDi diskuti ku pekadur buru suma bo u na ntindi
No voy a gastar tiempo con pecadores vacíos, yaN' ka na gasta Latin ku pekaduris vazius, ia

Cualquier ciudadano guineano sabe que MC Mario es el mejor, no hay dudaKualker sidadon Guinensi sibi MC Mario tesu kaba si pe ka moli
Hermano, intenta correr conmigo, no te atrevas a tocar a mi chico o te va a dolerNigga, tenta kuri ku mi, n' pegal n' kurintil nha boy tok u si perna moli
Oye, cuerpo mixto, Dios bendiga tu cuerpo para que no mueraOtcha kurpu misti moli, Deus dan benson tok u kurpu para seta moli
No puedo darme el lujo de que estos hermanos no puedan curarse con paracetamolN' bida dar di kabesa ku e niggas ka pui kura ku paracetamol

Mente natural, invierto sílabas, rapeo naturalmenteMenti natural, inverti silabas, n' ta repa naturalmenti
Dispuesto como Pensador con Lil As, esos palos desaparecen naturalmenteDispus di Pensador ku Lil As, tchiu palhasus desaparsi naturalmenti
Mi mente no es normal, porque no estoy delante de esos burros, normalmenteNha menti i ka normal, ku pui n' sta dianti di e burus, normalmenti
Tienes un vocabulario limitado, como Tío Botche que normalmenteBo tene vokabulariu visiadu, tipu Titio Botche ku normalmenti

De hechoDi faktu
Guinea-Bisáu, mira el hechoGuine-Bisau odja faktu
Mário va con el fatu-makakuMário ianda ba ku fatu-makaku
Gos va con el fatu-forado (dread)Gos i ta ianda ku fatu-foradu (dread)

Velocidad de JatuVelosidadi di Jatu
Diccionario no conoce miedoDisionariu ka kunsi medu
Mi deporte es matar lagartijasNha desportu memu i mata lagartus
Yo y mancanhi estamos huyendo con miedo (dread)Ami i mancanhi n' ta fuguia ku dedu (dread)

Primo Cotche T cuenta, cuánto hay en la cabeza de estos hermanos en la nuevaPrimu Cotche T konta, nkuantu no na djopa niggas na kua noba
Si el diablo contara el nivel de mi talento, tú hablarías como Dios en la nuevaSi diabu kontau nivel di nha talentu, bu na fala kuma Deus gurdu noba
Andan reglas en la boca, y alza el rostro o te quedas calladoAndan regula boka, ialsa rostu u djubi kin ku na koba
Día que no me veas, tú te quedas callado, entras en silencio, tapas el silencioDia ku n' bifau, bu na koba-koba, bu entra na koba, bu tapa ki koba

No puedo olvidar cómo es que es difícilN' ka diskisi kuma k es ta fasidu
Si no estoy vivo, no llamo, no fumo (no puedo olvidar cómo es que es difícil)Nin si n' bibi, n' tchami, n' foga (n' sibi kuma k es ta fasidu)
Si tú me odias en sueños, no importa (no puedo olvidar cómo es que es difícil)Nin si bu odsan na durmi, n' korda (n' sibi kuma k es ta fasidu)
Aunque no escriba, el beat está en la hora (no puedo olvidar cómo es que es difícil)Memu k n' ka skrivi, pui beat na ora (n' sibi kuma k es ta fasidu)
Con fatu forado o ropa de trabajo (no puedo olvidar cómo es que es difícil)Ku fatu foradu o ropa di obra (n' sibi kuma k es ta fasidu)

Código de Max que está aquíKode di Max ku sta li
Para que mi hermano salga de aquíPa kila my nigga sai li
Álbum completo de esta mierda, un tipo fácil solo en freestyleAlbun kompletu di e merda un gaju ta fasil so na freestyle

(Siempre) listo para atacar(N' sta) sempri prontu pa ataki
(Mi) equipo solo tiene cracks(Nha) timi tene so kraki
Bancadas, ellos que no clavanBankadas el ki no klaki
Después de yo, después de yo llorarApos i pro apos i plaki

Aos, mi influencia es amplia, como una camisa que vive abajoAos, nha influensia largu, tipu kamisola ku bida bao
Hermanos en fuga, MC Mário en fuga abajoNiggas na fuguia pa, MC Mário na fuguia bao
Cuatro impresas en mano, un gestor de cuentas en BaoKuatru impreza na man, un jestor di konta na Bao
Y yo que doy versos que hacen que estos hermanos revienten abajo (nton)I ami ki dune di versus ku ta pui niggas rebenta bao (nton)

Hermano, sé que eres bueno, pero MC Mario y WawNigga nisbi bu bom mas MC Mario i Waw
Coca-cola del Rap es Motherfuckers todo y jugo WawCoca-cola di Rap é Motherfuckers tudo i sumo Waw
Cada vez que abro la boca, tu familia grita wwwCada bias k n'abri nha boca bu familias ta grita www
Después de que atrape como mango, tus dientes blandos solo ladran waw wawApós i catchuris k kumé mango, bó dintis mole só ladra waw waw

Hermano, si tú sabes cómo [?] está en la calle, mi consejo paciencia no te rabiesNigga si bu sibi kuma [?] sta na padja, nha considju tempaçensa ka bu rabistal
Kim que conoce a MC Mario sabe cómo dar golpes en el trasero, no te preocupes, mastigaKim ku kunsi MC Mario sibi kuma kata nguli pis pa rabo, nta pirfiri mastigal
Miti con MC Mario, ni en la cabeza de purku gana sal, no te preocupes por la salMiti ku MC Mario, ninsi cabeça di purku ganha sal nta provau di kuma n'ma ki sal
Escupiendo rimas polémicas con más polémica de acuerdo de Presi con Macky SallCuspidur di rimas polémicos ku más polemica di acordo di Presi ku Macky Sall

No puedo olvidar cómo es que es difícilN' ka diskisi kuma k es ta fasidu
Si no estoy vivo, no llamo, no fumo (no puedo olvidar cómo es que es difícil)Nin si n' bibi, n' tchami, n' foga (n' sibi kuma k es ta fasidu)
Si tú me odias en sueños, no importa (no puedo olvidar cómo es que es difícil)Nin si bu odsan na durmi, n' korda (n' sibi kuma k es ta fasidu)
Aunque no escriba, el beat está en la hora (no puedo olvidar cómo es que es difícil)Memu k n' ka skrivi, pui beat na ora (n' sibi kuma k es ta fasidu)
Con fatu forado o ropa de trabajo (no puedo olvidar cómo es que es difícil)Ku fatu foradu o ropa di obra (n' sibi kuma k es ta fasidu)