Final da Tempestade

Final de la Tormenta

Final da Tempestade

Lucha, cree, conquistaLuta, acredita, conquista
Clama, desea, esperaClama, deseja, espera
Confía, tu hora llegaráConfia sua hora vai chegar
Mantén la calma, no desesperesCalma não se desespera
Que el Sol brilla a las seis de la mañanaQue o Sol brilha às seis da manhã
Inunda tu casa, ilumina tu vidaInvade sua casa, ilumina sua vida
Levántate de la cama, alza la cabezaLevanta da cama, ergue a cabeça
Agradece a Dios por un día más de vidaAgradece a Deus mais um dia de vida
Cada final de tormentaTodo final de tempestade
Aparece un cielo despejado con un hermoso arcoíris en el cieloSurge um céu limpo com um lindo arco-íris no céu
Niños corriendo por la calleCrianças correndo no meio da rua
Sonriendo y jugando en medio de la cruel pobrezaSorrindo e brincando em meio a pobreza cruel
Pido por más amor y compasiónPeço por mais amor e compaixão
Que en la mesa no falte el panQue na mesa não falte o do pão
Que todos se unan en comuniónQue todos entre em uma comunhão
Que los más jóvenes suelten las armas de fuegoQue os menor solta os revólver da mão
Por un mundo de paz sin prejuiciosPor um mundo de paz sem preconceito
Por derechos iguales y más respetoPor direitos iguais e mais respeito
No le pedí a Dios un mundo perfectoEu não pedi a Deus um mundo perfeito
Solo pido que mire un poco hacia el guetoSó peço que olhe um pouco pro gueto
Solo pido que mire un poco hacia el guetoEu só peço que olhe um pouco pro gueto
Solo quiero ser felizEu só quero é ser feliz
Solo quiero celebrarEu só quero é festejar
Ver a mis niños sonreírVer minhas crianças sorrir
Nadie más llora aquíNinguém mais aqui chora
Solo quiero ser felizEu só quero é ser feliz
Solo quiero celebrarEu só quero é festejar
Ver a mis niños sonreírVer minhas crianças sorrir
Nadie más llora aquíNinguém mais aqui chora
Nadie más llora aquíNinguém mais aqui chora
Nadie más llora aquíNinguém mais aqui chora
Nadie más llora aquíNinguém mais aqui chora
Lucha, cree, conquistaLuta, acredita, conquista
Clama, desea, esperaClama, deseja, espera
Confía, tu hora llegaráConfia sua hora vai chegar
Mantén la calma, no desesperesCalma não se desespera
Que el Sol brilla a las seis de la mañanaQue o Sol brilha às seis da manhã
Inunda tu casa, ilumina tu vidaInvade sua casa, ilumina sua vida
Levántate de la cama, alza la cabezaLevanta da cama, ergue a cabeça
Agradece a Dios por un día más de vidaAgradece a Deus mais um dia de vida
Cada final de tormentaTodo final de tempestade
Aparece un cielo despejado con un hermoso arcoíris en el cieloSurge um céu limpo com um lindo arco-íris no céu
Niños corriendo por la calleCrianças correndo no meio da rua
Sonriendo y jugando en medio de la cruel pobrezaSorrindo e brincando em meio a pobreza cruel
Pido por más amor y compasiónPeço por mais amor e compaixão
Que en la mesa no falte el panQue na mesa não falte o do pão
Que todos se unan en comuniónQue todos entre em uma comunhão
Que los más jóvenes suelten las armas de fuegoQue os menor solta os revólver da mão
Por un mundo de paz sin prejuiciosPor um mundo de paz sem preconceito
Por derechos iguales y más respetoPor direitos iguais e mais respeito
No le pedí a Dios un mundo perfectoEu não pedi a Deus um mundo perfeito
Solo pido que mire un poco hacia el guetoSó peço que olhe um pouco pro gueto
Solo pido que mire un poco hacia el guetoEu só peço que olhe um pouco pro gueto
Solo quiero ser felizEu só quero é ser feliz
Solo quiero celebrarEu só quero é festejar
Ver a mis niños sonreírVer minhas crianças sorrir
Nadie más llora aquíNinguém mais aqui chora
Solo quiero ser felizEu só quero é ser feliz
Solo quiero celebrarEu só quero é festejar
Ver a mis niños sonreírVer minhas crianças sorrir
Nadie más llora aquíNinguém mais aqui chora
Nadie más llora aquíNinguém mais aqui chora
Nadie más llora aquíNinguém mais aqui chora
Nadie más llora aquíNinguém mais aqui chora