WWW (part. MC Magal, MC Lipi e MC Joãozinho VT)

WWW (part. MC Magal, MC Lipi, MC Joãozinho VT) - Traducción

WWW (part. MC Magal, MC Lipi e MC Joãozinho VT)

Dosis de whisky para celebrar la victoriaDose de uísque pra comemorar a vitória
Puro, sin mezcla, que mi cuerpo hasta se calientaPuro, sem mistura, que meu corpo até esquenta
Recordé lo difícil del caminoÉ que eu me lembrei que foi difícil a trajetória
Caminé triste bajo la lluvia muchas vecesQuantas vezes triste caminhei andando embaixo do relento
Caídas, aciertos y errores me enseñaron a ser más fuerteE quedas, acertos e erros me ensinaram a ser mais forte
Adquirí experiencia, no confío en la suerteAdquiri experiência, faz eu não contar com a sorte
Hoy me desperté con sed de victoriaÉ que hoje eu acordei com sede de vitória
Mezclé en el vaso, tragué secoMisturei no copo, engoli seco
Sabor amargo, un poco dulce, muy sabrosoGosto meio amargo, um pouco doce, muito saboroso
Una combinación de fuerza de voluntad con deseoUma combinação de força de vontade com desejo
¿Entiendes, GM?Tá ligado, né, GM?
Tenemos enfoque y no paramosNós tem foco e não para
Me bañé, me arreglé, hice mi caraTomei um banho de loja, fiz minha cara
Tengo fichas, hago apuestas, reales, dólaresTô com ficha, faço aposta, real, dólar
Billetes, billetes, dineroCédulas, cédulas, nota
Vamos por las notas y másTamo indo em busca das notas e pá

WWW punto nosotros en la calleWWW ponto nóis que tá na rua
Cuando no somos nosotros, sé que seremos nosotros de nuevoQuando não é nós, eu sei que vai ser nós de novo
Sube a la red, busca en GoogleJoga lá na net, pode pesquisar no Google
Has escuchado, finge que no, hazte el locoJá ouviu falar, mas finge que não, mete o louco

Y rayamos las calles en la noche paulistaE nós rabisca as avenida na noite paulista
Vienen con nosotros porque, sabes, Magal es vidaElas vêm com nós porque, sabe, Magal é vida
Jugamos y abrimos el techoNós joga no D e abre o teto
Fumando otro porroMarolando mais um baseado
Elegante, perfumado y con dineroMalotado, perfumado e com dindim
Un trago de Royal puro para míUm gole de Royal do puro pra mim
Tenemos el dinero y seremos enemigos del finalNós tá com as folha e nós vai ser inimigo do fim
Y la culpa es tuyaE a culpa é sua

Hoy solo queremos vivir en pazHoje nós só quer viver em paz
Las chicas no dejan al padre en pazAs puta não sai do pé do pai
Nos lanzamos y vamos por másQue nós se jogou e foi atrás
Ya sea euro o dólar, queremos másSeja euro ou dólar, nós quer mais

WWW punto nosotros en la calleWWW ponto é nóis que tá na rua
Cuando no somos nosotros, sé que seremos nosotros de nuevoQuando não é nós, eu sei que vai ser nós de novo
Sube a la red, busca en GoogleJoga lá na net, pode pesquisar no Google
Has escuchado, finge que no, hazte el locoJá ouviu falar, mas finge que não, mete o louco
WWW punto nosotros en la calleWWW ponto nóis que tá na rua
Cuando no somos nosotros, sé que seremos nosotros de nuevoQuando não é nós, eu sei que vai ser nós de novo
Sube a la red, busca en GoogleJoga lá na net, pode pesquisar no Google
Has escuchado, finge que no, hazte el locoJá ouviu falar, mas finge que não, mete o louco

Hashtag roncaría, somos la sensación de los mediosHashtag roncaria, nós é o hype da mídia
Y para ellas somos el centro, hasta se tuercen el cuelloE pra elas nós é o foco, deu até torcicolo
Cosiendo las callesCosturando as avenida
Y el corazón del Coringa está frío como el hielo en el vasoE o coração do Coringa tá igual gelo no copo
Ni siquiera miro la foto, recuerdo los viejos tiemposE nem olho pra foto, me lembrei das antiga
Sé quién me tendió la manoSei quem me deu a mão
Fue cuando sentí sed, hambre de panFoi quando eu senti a sede, a fome do pão
Y ahora, quieren mi atenciónE agora, hoje em dia, quer a minha atenção
No, no, no, noNão, não, não, não
Compromiso violentoEngajamento violento
Investiga quiénes son los chicos del momentoPesquisa lá quem é os cara do momento

WWW punto con el viento punto com punto brWWW ponto tô com o vento ponto com ponto br
Somos los que mandamosÉ nóis que ronca memo
Voy en cohete sin capucha bajo la lunaVou de foguete sem cap nesse luar
Y su melena tapa la placa de la motoE o cabelão dela tampando a placa da garupa
Tranquilo con la mano en el manillarVou tranquilão com a mão no guidão
Sin miedo, rayando en las madrugadasSem peça, rabiscando nas madruga
WWW punto nosotros en la calleWWW ponto nóis que tá na rua
Cuando no somos nosotros, sé que seremos nosotros de nuevoQuando não é nós, eu sei que vai ser nós de novo
Sube a la red, busca en GoogleJoga lá na net, pode pesquisar no Google
Has escuchado, finge que no, hazte el locoJá ouviu falar, mas finge que não, mete o louco

Estoy de paso en esta vidaEu tô nessa vida de passagem
Pero nada me impide llevarme una por ahíMas nada me impede de eu passar levando uma por aê
En el penúltimo mes del año nació un genioPenúltimo mês do ano nascia um gênio
Exactamente el 12 de noviembreExatamente no dia 12 de novembro
¿De dónde viene tanto compromisoDa onde vem tanto engajamento
Que hace dinero en la pista?Que faz dinheiro na pista?
Y la chica ruega por unos centavosE a bandida implora pedindo vinténs
Paty rinde mucho, nosotros somos poco temaPaty rende muito, nós é pouco assunto
Mi camino no está en GoogleMinha caminhada não tá exposta no Google
Sin querer, hice que el juego cambiaraSem querer querendo eu fiz o jogo virar
En el tiempo del hombre, la victoria es asíNo tempo do homem, a vitória é daquele jeito
Si no les gusto, no es un defectoNão gosta de mim, não é defeito
Porque nadie es perfecto, tendrán que aguantarmePorque ninguém é perfeito, vai ter que me aturar
Abre otra botella, no me importa el precioDesce mais garrafa, não ligo pro preço
No teníamos nada, todo fue a pulsoNós não tinha nada, foi tudo na raça
Doble victoria y ellas piden másVitória dobrada e elas tá pedindo no pelo

WWW punto nosotros en la calleWWW ponto nóis que tá na rua
Cuando no somos nosotros, sé que seremos nosotros de nuevoQuando não é nós, eu sei que vai ser nós de novo
Sube a la red, busca en GoogleJoga lá na net, pode pesquisar no Google
Has escuchado, finge que no, hazte el locoJá ouviu falar, mas finge que não, mete o louco
GM en el beat, marcando otro éxitoÉ o GM no beat emplacando mais uma
Marcando otro éxitoEmplacando mais uma