Traducción generada automáticamente
Sempre Disposto
MC Marlon da VP
Siempre Dispuesto
Sempre Disposto
No logra quien no quiereNão consegue quem não quer
Siempre estoy dispuesto y ustedes en la farsaTô sempre disposto e vocês no migué
Jugando el juego en el nivel más difícil yJogando o jogo no nível mais hard e
Sé que ustedes no creían en míEu sei que vocês não botava uma fé
Cerrando la boca de quien solo hablabaCalando a boca de quem só falava
Mientras yo corría siendo desacreditadoEnquanto eu corria se desacreditada
Ahora escucha mi sonido, suena en las bocinasAgora ouve o meu som toca nas caixa
Llora de allá, de aquí yo me ríoChora daí daqui eu dou risada
En mi infancia me hacían burlaNa minha infância eu era zuado
Por ser siempre un tipo inteligentePor ser sempre um cara inteligente
La envidia nunca me afectaA inveja nunca me abala
Porque siempre ando muy sonrientePorque ando sempre muito sorridente
Eso mueve lo emocionalIsso mexe com o emocional
Deja que ellos sean muy infelicesDeixe eles muito infelizes
Es mejor parar que está malÉ melhor parar que tá mal
Tus rimas son como unas hecesSuas rimas são tipo umas fezes
Desde el tiempo de la escuelaDesde do tempo da escola
Dejé de jugar a la pelota y empecé a rimarParei de jogar e bola e eu ia rima
Daba palmas con las manosBatia na palma da mão
Improvisaba y ni veía el tiempo pasarImprovisava e nem via o tempo passa
Rimaba al ritmo del funkRimava no beat do funk
Hoy el chico rima sobre el trapHoje o menó rima em cima do trap
Contando su historia de cuando aún era solo un niñoContando a sua história de quando ainda era só um moleque
La favela crea y la favela viveFavela cria e favela vive
Y desde siempre soy un soñadorE desde sempre sou um sonhador
Detrás del sueño ya fui abatidoAtrás do sonho já fui abatido
Pero ni una caída aquí me afectóMas nem uma queda aqui me abalou
La persistencia es lo que te hace ganarA persistência é o que te faz vencer
Tu fe te hace continuarA sua fé te faz continuar
Tu humildad te mantiene con los pies en la tierraSua humildade põe os pés no chão
Saber que más adelante puedo volarSaber que lá na frente eu posso voar
Favelado con los mejores traposFavelado com os melhores pano
Desfilando en nave del añoDesfilando de nave do ano
Los chicos se muerden y preguntan cómoOs boy se mordendo e perguntando como
Que se joda el sistema, esto es todo nuestroFodase o sistema isso é tudo nosso
Voy a trabajar para hacerme ricoVou trabalhar pra eu ficar rico
Y nunca más tener que trabajarE nunca mais ter que trabalhar
Nací patrón y no empleadoNasci patrão e não funcionário
Soy un visionario y voy a llegar allíSou um visionário e eu vou chegar lá
Dando cabezazos al ritmo de EvansBatendo cabeça no beat do evans
Mandando la brava en KNGMandando a braba no kng
Ellas están bailando y el coro subiendoElas tão dançando e o coro comendo
Voy a mandar al compa a buscar unas GVou mandar o parceiro buscar umas g
Baja la negra con hielo de cacaDesce a black com gelo de cocô
Y agua de colores para animar el ambienteE água colorida pra instigar clima
Sabes que esta es tu mejor nocheSabe que essa é sua melhor noite
Así que disfruta y lánzate, bandidaEntão aproveita e se joga bandida
No logra quien no quiereNão consegue quem não quer
Siempre estoy dispuesto y ustedes en la farsaTô sempre disposto e vocês no migué
Jugando en el nivel más difícil yJogando no nível mais hard e
Sé que ustedes no creían en míEu sei que vocês não botava uma fé
Cerrando la boca de quien solo hablabaCalando a boca de quem só falava
Mientras yo corría siendo desacreditadoEnquanto eu corria se desacreditada
Ahora escucha mi sonido, suena en las bocinasAgora ouve meu som toca nas caixa
Llora de allá, de aquí yo me ríoChora daí daqui eu dou risada
Robando la escena, esa morenaRoubando a cena essa morena
Está en tacones, menea el traseroTá de salto rebola a rabeta
Así me desconcentra y la llamo a la peleaAssim desconcentra e eu chamo pra treta
Y si apareces, voy a temblar tus piernasE se você brota vou tremer suas perna
Es marcha sobre marchaÉ marcha em cima de marcha
Levanta el trasero que voy a dar una palmadaEmpina a bunda que eu vou dar tapa
Sé que te gusta mucho estoSei que você gosta muito disso
Por eso te llamo, tu, la traviesaÉ por isso que eu te chamo de sua safada
La tropa de los mal miradosA tropa dos mals encarados
Que de vez en cuando recibe un golpeQue vira e mexe toma um enquadro
Solo por ser pobre y faveladoApenas por ser pobre e favelado
Y andar siempre muy bien vestidoE andar sempre muito bem trajado
Estoy rodeado de JudasEstou rodiado de Judas
Y muchos son como TomásE muitos são igual tomé
Ahora saben quién es MarlonAgora eles sabem quem é o marlon
Y mis rimas son como las de NoéE minhas rimas são tipo o Noé
Salvando vidas (y ustedes solo matando)Salvando vidas (e vocês só matando)
Apilando billetes (y ustedes solo gastando)Empilhando notas (e vocês só gastando)
Contando historias (y ustedes inventando)Contando historias (e vocês inventando)
Enfocado en mejorar (y ustedes inspirándose)Focado na melhora (e vocês se inspirando)
No logra quien no quiereNão consegue quem não quer
Siempre estoy dispuesto y ustedes en la farsaTô sempre disposto e vocês no migué
Jugando en el nivel más difícil yJogando no nível mais hard e
Sé que ustedes no creían en míEu sei que vocês não botava uma fé
Cerrando la boca de quien solo hablabaCalando a boca de quem só falava
Mientras yo corría siendo desacreditadoEnquanto eu corria se desacreditada
Ahora escucha mi sonido, suena en las bocinasAgora ouve meu som toca nas caixa
Llora de allá, de aquí yo me ríoChora daí daqui eu dou risada



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Marlon da VP y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: