Vida

Vida

Vida

Si este sonido tuviera un olor, sería a rocíoSe esse som tivesse um cheiro ia ser de sereno
Cuando la noche libera su estado más plenoQuando a noite libera seu estado mais pleno
Si tuviera un rostro, sería el de la valentíaSe tivesse um rosto ia ser o da coragem
Para enfrentar los choques de alta tensiónPra enfrentar os choques de alta voltagem
Hay quienes no tienen estudios pero tienen un diploma de mil gradosTem quem não tem estudo mas tem diploma de mil grau
Pero en la escalera del crimen tropiezan en el último escalónMas na escada do crime tropeça no ultimo degrau
Cada uno en su universo enfrenta sus meteoritosCada um no seu universo enfrenta seus meteoros
Y en la nave de mi destino, exploro otros caminosE na nave do meu destino eu exploro outros caminhos

Lejos de la ruta de la derrota, sin cosechar los frutos que de Babilonia brotanLonge da rota da derrota, sem colher os frutos que da babilônia brota
Se agota cada fuente que promete el futuroSe esgota cada fonte que promete o futuro,
Y ya está claro que de aquí en adelante es solo disparar al blancoE já é claro que daqui pra frente é só tiro no escuro
Traigo la luz en la palma de mi mano, se refleja en lo que escriboTrago a luz na palma da mao, reflete no que escrevo,
Brilla cuando hablo, por eso debo iluminarBrilha quando falo, então por isso eu devo, iluminar
El camino de quien escucha buscando una forma de seguir en la lucha de la vidaO caminho de quem esculta procurando um jeito de continuar na luta da vida
Amigo, no me encuentro a mí mismo y por eso no me pierdoAmigo eu não me acho e por isso não me perco

Todos buscando tesorosTodos procurando tesouro
Entonces parece que las sonrisas solo valenEntão parece que os sorrisos so vale
Si los dientes son de oroSe os dentes são de ouro.
Tengo un diamante líricoEu tenho um diamante lírico,
Hay quienes lo tienen todo y viven por debajo de la línea de pobreza espiritualTem quem tem tudo e vive abaixo da linha pobreza de espirito
Teorías aparte, quiero mi parteTeorias a parte, quero minha parte
Porque si tengo, soy uno más que compartePorque se eu tenho sou mais um que reparte
Mientras otros se dividen en clases y razasEnquanto os outros se dividem em classes e raças
Mantengo mi clase y sigo en la luchaMantenho minha classe e continuo na raça

Y sigo con el pecho abierto entre caras cerradasE sigo de peito aberto entre caras fechadas
Que tienen el corazón vacío en calles abarrotadasQue tem o coração vazio nas ruas lotadas
Que más parecen un hormigueroQue mais parece um formigueiro
Que el dinero es dulce aunque sepaQue o dinheiro é doce mesmo sabendo
De la amargura que trajo para llegarDa amargura que ele trouxe pra chegar
Al principio era el verbo, ahora solo la gananciaNo inicio éra o verbo agora só a verba
Todos ven pero fingen que no venTodo mundo ve mais finge que não enxerga
Y si esta confusión intenta cerrar el cercoE se essa confusão tenta fechar o cerco
Amigo, no me encuentro, por eso no me pierdo en la vida.Amigo eu não me acho por isso eu não me perco na vida.