Traducción generada automáticamente
Fora Daqui (part. CortesiaDaCasa)
Md
Fuera de aquí (parte cortesía de la casa)
Fora Daqui (part. CortesiaDaCasa)
[Tangi]
[Tangi]
No lo hagas así, ni siquiera puedo enamorarme
Não faz assim que eu posso ate me apaixonar
Tu manera loca trae un sabor y por supuesto quiero quedarme
Seu jeito louco traz um gosto e é claro que eu quero ficar
¿No te importa cuando tengo que irme a trabajar?
Não se incomoda quando tenho que ir embora pra trampar
Me ganaste en eso, nena. Siempre volveré
Cê me ganhou nesse quesito gata sempre vou voltar
[Renato Sheik]
[Renato Sheik]
Oye, tú
Hey você
¿Quién no se disfraza cuando el sexo es bueno?
Que não disfarça quando a transa é boa
Oye, tú
Hey você
Que inconscientemente se quita la ropa
Que inconscientemente tira a roupa
¡Qué placer!
Que prazer
Incomprensible de aceptar
Incompreensível aceitar
Que tan a menudo dejamos de hablar amor
Que nós por tantas vezes deixamos de nos falar amor
Para ser honesto contigo
Pra ser bem sincero
Recuerdo casi cada vez que dije que no era amor eterno
Lembro de quase todas as vezes que eu falei que não era amor eterno
Así que no vengas después de un tiempo
Então não venha depois de um tempo
Vine a decirte que no te lo dije
Vim falar que eu não avisei
Ya lo sabes
Você sabe
Que no te debo nada
Que eu não te devo nada nada
Ahora estoy en el camino con el pie
Agora eu to com o pé na estrada
Escribiendo mi historia y
Escrevendo a minha história e
Viviendo mis glorias
Vivendo as minhas glórias
Nuestro caso, sé que no va a terminar, no
O nosso caso sei que não vai acabar, não
Nuestro caso dije que no terminaría, no
O nosso caso eu disse não vai acabar, não
Nuestro caso de bebé no va a terminar, no
O nosso caso baby não vai acabar, não
No te romperé el corazón
Não vou partir seu coração
[Tangi]
[Tangi]
Tu libertad de expresión es lo que me infecta
Sua liberdade de expressão é o que me contagia
Tu conciencia de lo que estás haciendo me excita
Sua consciência do que tá fazendo me excita
Además, todo sabe cómo hacerlo bien
Além de tudo sabe como fazer bem
Cariño, ¿qué te parece un viaje fuera de aquí?
Meu bem, o que tu acha de uma viagem pra fora daqui
Sólo nosotros dos, vamos
Só nós dois, vem que vem
Sabes que ni siquiera tienes que ir más despacio
A gente sabe que nem precisa ir devagar
¿Por qué este deseo de permanecer nos mueve sin falta
Por que essa vontade de ficar nos move sem falhar
Con usted ya ta suave
Com você já ta suave
Quiero verte más tarde
Quero te encontrar mais tarde
Pasear por la ciudad y al final ya sabes
Dar um rolé pela cidade e no final voce já sabe
[Tangi]
[Tangi]
No lo hagas así, ni siquiera puedo enamorarme
Não faz assim que eu posso ate me apaixonar
Tu manera loca trae un sabor y por supuesto quiero quedarme
Seu jeito louco traz um gosto e é claro que eu quero ficar
¿No te importa cuando tengo que irme a trabajar?
Não se incomoda quando tenho que ir embora pra trampar
Me ganaste en eso, nena. Siempre volveré
Cê me ganhou nesse quesito gata sempre vou voltar
[MD, MD]
[Md]
Recuerdo la noche
Me lembro da noite que
Le dije: «Prepárate, pronto voy a intervenir
Disse: Fica pronta linda logo passo ai
No me importa si pasamos las horas
Não me importo em passarmos as horas
Me importa si pasas
Me importo se você passa
Horas lejos de mí
Horas longe de mim
Echo de menos verte bailar
Saudade de te ver bailando
Pasar toda la noche amorosa
Passar a noite inteira amando
Ella lo lanza en la cara
Ela joga na cara
A ella le gusta y no se detiene
Ela gosta e não para
Enfermo mi tara
Sacia minha tara
Y lejos de mí
E longe de mim
Sigue llamando
Continua telefonando
¿Qué has hecho?
O que que você fez?
No quiero que sea un compromiso
Não me queira pra ser um compromisso
Pasar el problema de distancia
Passar o problema pra longe
Antes de fin de mes
Antes do fim do mês
Podría haber sido lo mejor con seguridad
Pode até ter sido o melhor com certeza
No lo esperaba de mí
Não esperava de mim
No hay sorpresas
Nenhuma surpresa
Para toda la vida
Pra toda a vida
Basado en la mentira
Baseada em mentira
Una parada como esa
Uma parada assim
Quiero que vayas al infierno
Que eu quero que se foda
Pronto podré verla sin ropa puesta
Logo to vendo ela sem roupa
Que no tengo tiempo para volver hoy
Que hoje to sem hora pra voltar
Mina quiere besarte por todas partes
Mina quero beijar você toda
Mira cómo ella rueda su culo
Olha como ela rebola a bunda
Ni siquiera quieres saber si tengo otro
Não quer nem saber se eu tenho outra
Hoy está toda suelta
Hoje ela tá toda solta
Queriendo dormir en mi cama
Querendo dormir na minha cama
Hablemos, chica
Vamo se falando, mina
Han pasado las horas
Passaram-se as horas
No recuerdo nada más
Não lembro mais nada
Volví el lunes
Voltei na segunda
Mira a esa chica loca
Olha só que mina bem louca
Hablemos, chica
Vamo se falando, mina
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Md e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: