Fifi Da Quebrada

Fifi de la Quebrada

Fifi Da Quebrada

Lenguaraz. Sí, estás hablando demasiadoLinguaruda. É, cê tá falando demais
Hablas de la vida de los demás, la tuya solo retrocedeFala da vida dos outros a sua só anda pra trás
Hablas, inventas chismes todo el tiempo, adoras charlarFala inventa fofoca toda hora adora um lero lero
Pero mira, a tus espaldas, así lo veoSó que óh só pelas suas costas, eu só acho assim
Y voy hasta el final, hablas muchoE eu vou até o fim, se fala muito
Pero tu hija se inspira en míMas sua filha se inspira em mim

Fue a contarle a mi papá que fumo un porroFoi fala pro meu pai que eu fumo um baseado
Vaya, sale mala onda, sale todo mal de ojoVixi sai zica, sai todo mal olhado
Me investiga las 24 horas del día, en lugar de preocuparseMe investiga 24 horas por dia, invés de se preocupar
Por la vida de su hija, fue a contarle a mi mamá que llenéCom a vida da sua filha, foi falar pra minha mãe que eu enchi
La casa de gente, antes de llenarla de genteA casa de gente, antes enche de gente
Que contaminar mi menteDo que poluir minha mente

Con gente chismosa que no sale de la ventana, gente lenguarazCom gente fofoqueira que não sai da janela, gente linguaruda
Tarde o temprano y no se callaTarde cedo e não da guela
La vecina linda se queda tranquila, la fama no es míaO vizinha linda fica calminha, a fama não é minha
Es de tu hija zorra. Se vuelve loca y solo inventaÉ da sua filha galinha. Mete o loco né e só inventa
Es la famosa fifi alborotadoraÉ a famosa fifi diabenta
Nadie la soporta másNinguém guenta mais com ela
Hay que tener pacienciaTem que ter paciência

Chismosa de la quebrada, famosa gruñona, sale al portónFofoqueira da quebrada, famosa rabugenta, sai no portão
A chismorrear, los chicos gritan: Oye tía - tu frijol se va a quemarPra fofocar, os moleque grita: O tia óh - seu feijão vai queima
La vecina linda se queda tranquila, la fama no es mía, es deO vizinha linda calma fica calminha a fama não é minha é da
Tu hija zorraSua filha galinha