Traducción generada automáticamente

Set DJ Victor 2.0 (part. Kelvinho, Dimenor Dr, Kadu e GP)
MC Menor da VG
Set DJ Victor 2.0 (part. Kelvinho, Dimenor Dr, Kadu e GP)
Set DJ Victor 2.0 (part. Kelvinho, Dimenor Dr, Kadu e GP)
[MC Menor da VG][MC Menor da VG]
Agárrate, no sueltes, los chicos conducenSegura não solta os mano pilota
Escapar es la cuota, es jodidoDar fuga é cota é foda
El chico discapacitado tocaDesabilitado o mulecote toca
Está poniendo a prueba la bondad de los policíasTá colocando a prova a bondade dos bota
En la pista molesta a la envidiosa vecinaNa pista incomoda vizinha invejosa
Haciendo giros en la puertaTirando de giro na porta
Ahora estoy habilitado y la señoraAgora eu tô habilitado e a senhora
Tendrá que tragarse en seco esta victoriaVai ter que engolir a seco essa vitória
Lancé mi cohete en la pistaEu joguei meu foguetão na pista
Y robé el corazón de las lindasE roubei o coração das linda
Escapando suavemente en la pistaFuga de leve bota na pista
Acelera tu naveAcelera tua nave
Ya me perdieron de vistaJá me perderam de vista
Hoy estoy pesadoHoje eu tô pesadão
Escapando de F hasta la vistaFuga de F hasta la vista
Acelera tu naveAcelera tua nave
No van a atrapar mi conquistaNão vão prender minha conquista
Porque estoy enojadoPorque eu tô boladão
Escapando suavemente en la pistaFuga de leve bota na pista
Acelera tu naveAcelera tua nave
Ya me perdieron de vistaJá me perderam de vista
Porque estoy enojadoPorque eu tô boladão
Escapando de F hasta la vistaFuga de F hasta la vista
Acelera tu naveAcelera tua nave
No van a atrapar mi conquistaNão vão prender minha conquista
Porque estoy pesadoPorque eu tô pesadão
[MC Kadu][MC Kadu]
¿Qué onda Victor?E aê Victor
Entonces relájate, nena, siéntete cómodaEntão pode relaxar gatona fica a vontade
Aprovecha el paseo que hoy estás en un TigerAproveita o pião que hoje tu tá de Tiger
Y dile a tu papá que hoy volverás más tardeE avisa pro teu pai que hoje tu vai voltar mais tarde
O tal vez ni vuelvas, duerme con los chicos malosOu se pá nem volta dorme com os mandrake
Toda niña rica llena de dineroToda patricinha cheia do dinheiro
En el condominio donde vive hice unos trucosNo condomínio que ela mora nas antiga eu fiz uns trecho
Y aún así le gustan los chicos malosE mesmo assim ela gosta do maloqueiro
Le gusta la aventura, siente deseo sin miedoGosta de aventura ela sente tesão sem medo
Así que mueve, siéntate, no te equivoquesEntão rebola senta senta que é sem erro
Porque esta noche es nuestra, habrá fiestaQue hoje a noite é nossa vai rolar salseiro
Hidromasaje, fiesta VIP, ni siquiera estoy viendoHidromassagem festa vip tô nem vendo
Traje a la niña rica a la favela y la estoy pasando bienEu trouxe a patricinha pra favela e tô fudendo
Y si nos topamos con la policía en el camino de regreso, agárrateE se nóis trombar com a VT na volta se segura
Porque nena, estás con el toque, así que obviamente es una fugaPorque gata cê tá com o toque então claro que é fuga
Ya hemos dado mucho trabajo a los policías por la calleNóis já deu trabalho pra caralho de bodão pela rua
Hoy es de Miliduca y el cañón asustaHoje é de Miliduca e o canhão assusta
Estoy con Miliduca con la chica en la parte traseraEu tô de Miliduca com a gata na garupa
Fuga en la patrulla, estoy con MiliducaFuga na viatura eu tô de Miliduca
Y la chica en la parte traseraE a gata na garupa
Estoy con Miliduca con la chica en la parte traseraEu tô de Miliduca com a gata na garupa
Fuga en la patrulla, estoy con MiliducaFuga na viatura eu tô de Miliduca
Y la chica en la parte traseraE a gata na garupa
Estoy con MiliducaEu tô de Miliduca
[MC Dimenor DR][MC Dimenor DR]
Mi forma de mujeriego no me hace mejor que nadieMeu jeito mulherengo não me faz melhor do que ninguém
Pero con una llamada es suficiente y vienesMas só basta uma ligação e você vem
Aquí solo hay perturbados y varias pervertidasAqui só tem os perturbado e várias pervertida
Un trago del borracho atrae a las perrasUm trago do borracha atrai as cachorra na fita
Varios se creen los más duros, ¿quién se creen que son?Vários pagam de bam bam bam cêis pensam que são quem
Ser simpático no funciona, el respeto es para quienes lo tienenSimpático não cola respeito é pra quem tem
Los jefes de la favela lanzan los juguetesOs manda chuva da quebrada joga os brinquedão
Los pitbull en el asfalto causan alucinacionesOs pitbull no asfalto causa alucinação
Los locos se duermen en otra noche fríaOs insano adormece mais uma noite fria
Las chicas asisten, les gusta la adrenalinaAs gata comparece gosta de adrenalina
Atentos con los cobardes, lejos de la hipocresíaAtento com os covarde longe de hipocrisia
El asiento trasero es mec top de la Evoke grisBanco de trás tá mec top da Evoke cinza
Vestido Ed Hardy azul, loca de MalibúVestido Ed Hardy azul louca de Malibu
Haciendo alarde como surfista, vacaciones en CancúnTirando onda igual surfista férias em Cancun
Tu forma loca me intrigó, te llevaré al QGSeu jeito louco me instigou te levar pro QG
Puedes estar tranquila que hoy todo es en privadoPode ficar tranquila que hoje é tudo no privê
Vestido Ed Hardy azul, loca de MalibúVestido Ed Hardy azul louca de Malibu
Haciendo alarde como surfista, vacaciones en CancúnTirando onda igual surfista férias em Cancun
Tu forma loca me intrigó, te llevaré al QGSeu jeito louco me instigou te levar pro QG
Puedes estar tranquila que hoy todo es en privadoPode ficar tranquila que hoje é tudo no privê
[MC GP][MC GP]
Motorizado en la gran São PauloMotorizado na grande São Paulo
Pasé por Capão en un día soleadoRaspei no Capão dia ensolarado
La 24k en la cara, frenazo brusco para el registroA 24k na cara mó breque de enquadro
El sucio incluso dice que todo es robadoBico sujo até fala que é tudo roubado
Tengo tu cuenta bancaria clonada en la tarjetaTenho sua conta bancária no cartão clonado
En Lacoste voy a gastar fácilmente 20 de rabiaNa Lacoste eu vou gastar de raiva 20 fácil
Un día pasé necesidad, pero hoy no pasoUm dia passei vontade mas hoje não passo
Me atrapó la civil en Francisco MoratoTomei um bote da civil na Francisco Morato
Perdí 50 mil y me liberaronPerdi 50 mil e fui liberado
Y sabes que nuestra libertad es lo que valeE tá ligado a nossa liberdade é o que vale
No quiero quedarme privado con nostalgiaNão quero ficar privado com saudade
De mi familia y amigos de verdadDa minha família e dos amigo de verdade
Es jodido deberles a estos cobardesÉ foda ficar devendo pra esses covarde
Voy a pagar, aquí está tu jaque mateEu vou pagar tó aqui seu xeque mate
Y luego daré una vuelta por la ciudadE depois vou dar um giro pela cidade
Tomar mi jet a la playaPegar meu jet pra praia
Qué buena vida de vida locaQue vida boa vida de vida loka
Quién lo diría, el negro cantando funk en la favelaQuem diria o neguin cantando funk na quebrada
Como Zé Pequeño dominando todoTipo Zé Pequeno dominando a porra toda
Dominando todo, dominando todoDominando a porra toda dominando a porra toda
Dominando todo, dominando todoDominando a porra toda dominando a porra toda
[MC Kelvinho][MC Kelvinho]
Estoy escondido en la isla de CarasEu tô mocado na ilha de Caras
Y los polis están esperando para atraparmeE os cana tá uma cota só pra me pegar
Hace un tiempo dejé de trabajar y junté una fortunaFaz um tempo parei com o corre e juntei uma bala
Ellos con charlas baratas para que nos entreguemosEles de conversa fiada pra nóis se entregar
Y aparte de los autos y las mansiones con nombres falsosE fora as nave e as mansão com o nome dos laranja
Es vida de rico, es otro nivelÉ vida de bacana é outro patamar
Y en el menú todo tipo de putas locasE no cardápio todo tipo de puta insana
Boro Boro o Bahamas, donde quieras acabarBoro Boro ou Bahamas onde tu quer gozar
Los polis me buscan para atraparmeOs bota na minha procura pra me dar o bote
Ni con los amigos puedo comunicarmeNem com os amigo eu tô podendo me comunicar
Estamos por este lado viviendo con otro nombreNóis tá pelos lado de cá vivendo com outro nome
Pero molesto, lleno de problemas para poder disfrutarMas chato cheio de paçoco pra poder forgar
Los polis me buscan para atraparmeOs bota na minha procura pra me dar o bote
Ni con los amigos puedo comunicarmeNem com os amigo eu tô podendo me comunicar
Estamos por este lado viviendo con otro nombreNóis tá pelos lado de cá vivendo com outro nome
Pero molesto, lleno de problemas para poder disfrutarMas chato cheio de paçoco pra poder forgar
[MC Ruzika][MC Ruzika]
Muchos viven de aparienciasMuitos vivem de maquiagem
Siempre atento a la maldadTô sempre atento com a maldade
En la calle es jodido, muchos fraudesNa rua é foda vários fraude
Hasta haciéndose pasar por mandrakeSe dizendo até ser mandrake
El verdadero mandrake busca el progresoMandrake de verdade vai na busca do progresso
Juega limpio y no sirve que hablesJoga na bala certo e não adianta tu falar
Mientras tú hablas, nosotros aspiramos al éxitoQue enquanto você fala nóis almeja o sucesso
Con la misma intensidad que hizo girar al mundoNa mesma intensidade que fez o mundão girar
Enfocado en el progreso, el sucio ve desde lejosFocado no progresso bico sujo vê de longe
Y piensa que fue fácil lo que pude lograrE acha que foi fácil o que eu pude conquistar
No agarré un fusil, pero rimé en el micrófonoNão peguei no fuzil mas eu rimei no microfone
Vi a algunos perder la vida y nunca quise unirmeVi uns perder a vida e nunca quis me jogar
Historias de donde vengo, pasé noches en las callesHistórias de onde eu vim virei nas ruas várias noite
Buscando una mejora, no me quedaré quietoAtrás de uma melhora parado não vou ficar
De principio a fin, de golpe y porrazo y 011Do começo ao fim de bate e pronto e 011
Y a todas las favelas del Brasil que me escuchanE todas as quebradas do brasa que me escutar
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoyNão deixe pra amanhã o que pode ser feito hoje
El tiempo es el remedio, pero no puedes descansarO tempo é o remédio mas não pode sossegar
Hermano, si estoy [?] diferente, me paranMano se eu tô a [?] diferente eles me param
Miran mi cara y a veces quieren forjarmeOlha na minha cara e as vezes quer me forjar
Porque crecí en la favelaPorque eu cresci na favela
En los callejones y pasajesNos becos e viela
Este es mi lugar, este es mi lugarEsse é o meu lugar esse é o meu lugar
Porque crecí en los pasajesPorque eu cresci nas viela
Y los paseos en bicicletaE os grau de magrela
Ahora es xjota, ahora es xjotaAgora é xjota agora é xjota
Porque crecí en la favelaPorque eu cresci na favela
En los callejones y pasajesNos becos e viela
Este es mi lugar, este es mi lugarEsse é o meu lugar esse é o meu lugar
Porque crecí en los pasajesPorque eu cresci nas viela
Y los paseos en bicicletaE os grau de magrela
Ahora es xjota, ahora es xjotaAgora é xjota agora é xjota



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Menor da VG y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: