Contratempo

Gegenspiel

Contratempo

Der Gestern gehört uns nicht zurückzugewinnenO ontem não é nosso pra recuper
Doch das Morgen gehört uns, um zu gewinnen oder zu verlierenMais o amanhã é nosso pra ganhar ou perder
Einige Dinge haben mich zum Weinen gebrachtCertas coisas podem ter me feito chorar
Doch sie mussten geschehenMais elas precisavam acontecer

Der größte Reichtum des Menschen ist sein GlaubeA maior riqueza do homem é a sua fé
Seine Bereitschaft, Dinge zu verwirklichenSua disposição de fazer acontecer
Wenn das Leben aus Entscheidungen bestehtSe a vida é feita de escolhas
Habe ich gewählt, zu siegenEu escolhi vencer

Ein ruhiges Meer macht keinen guten SeemannMar calmo não faz um bom marinheiro
Beruhige dich, denn die Zeit vergehtSe acalme por que o tempo é passageiro
Mut, um den Widrigkeiten zu begegnenCoragem pra enfrentar os contra tempos
Halte dich fern von denen, die deinen Moment aussaugenSe afaste de quem suga seu momento

Es ist Gott, der den Stern zeigt, der leuchten wirdÉ Deus que aponta a estrela que vai brilhar
Doch achte auf den Weg, den du gehstMais cuida do caminho que vai trilha
Die größte Sehnsucht nach einem Freund, der nicht mehr zurückkommtMaior saudade de um truta que não vai mais voltar
Ein Gruß an meinen Freund Kleber, möge er an einem guten Ort seinUm salve mano kleber que esteja em um bom lugar

Nichts hindert dich am SiegNada te impede de vencer
Niemand kann dich aufhaltenNinguém pode te parar
Selbst wenn das Schlechte passiertMesmo se o ruim acontecer
Gott ist da, um dich zu erleuchtenDeus tá aí pra te iluminar

Nichts hindert dich am SiegNada te impede de vencer
Niemand kann dich aufhaltenNinguém pode te parar
Selbst wenn das Schlechte passiertMesmo se o ruim acontecer
Gott ist da, um dich zu erleuchtenDeus tá aí pra te iluminar