Sonho de Ser Rico

Sueño de ser rico

Sonho de Ser Rico

Me tomó un tiempo llegar allí y ahora que estoy aquíEu demorei pra chegar e agora que cheguei
Ya no me voyEu não vou mais embora
Varios vi debilitarse y en la lucha ayudóVários eu vi fraquejar e na luta ajudei
Me dieron la espaldaMe viraram as costas
Pero girará y pagarán con la misma monedaMas vai girar e vão pagar com a mesma moeda
¿Cuál es el punto de ser duro si eres débil en el otoño?Do que adianta ser durão se é fraco na queda?

Vete, menor, levántate y no te rindas, noVai, menor, levanta e não desiste, não
Levanta la cabeza, escucha tu corazónErga sua cabeça, escute o coração
Esa humildad no te hará mejor que nadieQue a humildade não vai te fazer melhor que ninguém
Pero te dará oportunidades de ir más alláMas vai te dar oportunidades pra ir bem além

El cielo es el límite, así que volaréO céu é o limite, então eu vou voar
Volviendo a través de las nubes, viajé como recuerdoPlanando pelas nuvens, viajei ao me lembrar
De los buenos tiempos que hemos vivido, que pasóDos tempos bons que já vivemos, que virou passado
Desafortunadamente sólo recuerdos, es muy complicadoInfelizmente só lembranças, é bem complicado
Pero sólo soy un pequeño barrio de tuguriosMas eu sou só um menor favelado

¿Quién tiene un sueño de ser rico, no rico, millonario?Que tem um sonho de ser rico, rico não, milionário
Quiero familia y amigos firmes y fuertes siempre a mi ladoQuero a família e os amigos firme e forte sempre ao meu lado
Tengo un sueño de ser rico, rico, no, millonarioTenho um sonho de ser rico, rico, não, milionário
Quiero familia y amigos firmes y fuertes siempre a mi ladoQuero a família e os amigos firme e forte sempre ao meu lado

Tengo un sueño de ser rico, no rico, millonarioTenho um sonho de ser rico, rico não, milionário
Quiero familia y amigos firmes y fuertes siempre a mi ladoQuero a família e os amigos firme e forte sempre ao meu lado
Tengo un sueño de ser rico, millonarioTenho um sonho de ser rico, milionário
Quiero familia y amigos, familia y amigosQuero a família e os amigos, a família e os amigos
Familia y amigos siempre a mi ladoA família e os amigos sempre ao meu lado

Me tomó un tiempo llegar allí y ahora que estoy aquíEu demorei pra chegar e agora que cheguei
Ya no me voyEu não vou mais embora
Varios vi debilitarse y en la lucha ayudóVários eu vi fraquejar e na luta ajudei
Me dieron la espaldaMe viraram as costas
Pero girará y pagarán con la misma monedaMas vai girar e vão pagar com a mesma moeda
¿Cuál es el punto de ser duro si eres débil en el otoño?Do que adianta ser durão se é fraco na queda?

Vete, menor, levántate y no te rindas, noVai, menor, levanta e não desiste, não
Levanta la cabeza, escucha tu corazónErga sua cabeça, escute o coração
Esa humildad no te hará mejor que nadieQue a humildade não vai te fazer melhor que ninguém
Pero te dará oportunidades de ir más alláMas vai te dar oportunidades pra ir bem além

El cielo es el límite, así que volaréO céu é o limite, então eu vou voar
Volviendo a través de las nubes, viajé como recuerdoPlanando pelas nuvens, viajei ao me lembrar
De los buenos tiempos que hemos vivido, que pasóDos tempos bons que já vivemos, que virou passado
Desafortunadamente sólo recuerdos, es muy complicadoInfelizmente só lembranças, é bem complicado
Pero sólo soy un pequeño barrio de tuguriosMas eu sou só um menor favelado

¿Quién tiene un sueño de ser rico, no rico, millonario?Que tem um sonho de ser rico, rico não, milionário
Quiero familia y amigos firmes y fuertes siempre a mi ladoQuero a família e os amigos firme e forte sempre ao meu lado
Tengo un sueño de ser rico, rico, no, millonarioTenho um sonho de ser rico, rico, não, milionário
Quiero familia y amigos firmes y fuertes siempre a mi ladoQuero a família e os amigos firme e forte sempre ao meu lado

Tengo un sueño de ser rico, no rico, millonarioTenho um sonho de ser rico, rico não, milionário
Quiero familia y amigos firmes y fuertes siempre a mi ladoQuero a família e os amigos firme e forte sempre ao meu lado
Tengo un sueño de ser rico, millonarioTenho um sonho de ser rico, milionário
Quiero familia y amigos, familia y amigosQuero a família e os amigos, a família e os amigos
Familia y amigos siempre a mi ladoA família e os amigos sempre ao meu lado