A Vida Continua

La Vida Continúa

A Vida Continua

La vida es una montaña rusaA vida é uma montanha russa
A toda velocidad, no importa lo que hagasA milhão não importa o que você faça
No es ninguna novedadNão é novidade nenhuma
En cada curva viene una nueva lágrimaA cada curva vem uma nova lágrima

Altibajos suceden, hermanoAltos e baixo acontece truta
Pide disculpas, no repitas el errorPede desculpa não repete mancada
Cada día es una nueva luchaTodo dia é uma nova luta
La vida continúa, sigue su caminoA vida continua segue sua caminhada

La vida continúa, la vida continúa, la vida continúaA vida continua, a vida continua, a vida continua
Incluso cuando te olvidasMesmo quando cê esquece
La vida continúa, la vida continúa, la vida continúaA vida continua, a vida continua, a vida continua
No importa tu teoríaNão importa sua tese

Solo decepción, estos días de perrosSó decepção, esses dias de cão
Sin dinero, sin sueños, sin condicionesSem grana, sem sonho, sem condição
Varias historias a toda velocidad, neurosis, hermanoVárias fita a milhão, neurose meu irmão
Pensamientos negativos siempre me atormentanPensamentos ruins sempre me atormentam

Unos luchan, otros en duelo, nosotros en pérdidaUns na luta outros no luto, nós no preju
500 años atrasados, ahí no hay truco500 anos atrasado, ai num dá tru
Del bus del trabajo a la universidadDe buzu do trampo até a facul
Y los chicos quejándose de que la droga está más cara, ¡uf!E os boy reclamando o pó tá mais caro, nu

Hay problemas, no comento sobre esos idiotasSai treta, esses bico nem comento
Sé que a mi país le encanta mi tormentoSei que meu país adora meu tormento
Vende la tragedia, se ríe de mi sufrimientoVende a tragédia ri do meu sofrimento
Aquí la vida no es fácil, ¿verdad, amigo?Aqui a vida não é fácil né parceiro

Cada día alguien para poner a prueba tu feTodo dia um pra testar sua fé
Caminando por ahí sin un centavo en el bolsilloAndando por ai no bolso sem um qualquer
Pensando en rendirse, pero sabes cómo esPensando em desistir, mas sabe como é
Nosotros somos del rap y no nos rendimos, volvemos como la mareaNós é do rap e não desiste volta como a maré

La vida es una montaña rusaA vida é uma montanha russa
A toda velocidad, no importa lo que hagasA milhão não importa o que você faça
No es ninguna novedadNão é novidade nenhuma
En cada curva viene una nueva lágrimaA cada curva vem uma nova lágrima

Altibajos suceden, hermanoAltos e baixo acontece truta
Pide disculpas, no repitas el errorPede desculpa não repete mancada
Cada día es una nueva luchaTodo dia é uma nova luta
La vida continúa, sigue su caminoA vida continua segue sua caminhada

La vida continúa, la vida continúa, la vida continúaA vida continua, a vida continua, a vida continua
Incluso cuando te olvidasMesmo quando cê esquece
La vida continúa, la vida continúa, la vida continúaA vida continua, a vida continua, a vida continua
No importa tu teoríaNão importa sua tese

Un día arriba, otro abajoUm dia lá em cima, o outro lá baixo
Dicen que la vida enseña, fui reprobadoDizem que a vida ensina, fui reprovado
Pésimo alumno, siempre equivocadoPéssimo aluno, sempre tô errado
¿O será que el profesor me enseñó mal?Ou será que o professor que me ensinou errado?

De una forma u otra, estamos en la actividadDe um jeito ou de outro, tamo na atividade
Siempre insistiendo, continuandoSempre insistir dando continuidade
En un proceso que es lento, fe en la humanidadNo processo que é lento, fé ha humanidade
Si no funcionó todavía, positividadSe não deu certo ainda, positividade

Con la cabeza en las estrellas, soy un soñadorCabeça nas estrelas, sou um sonhador
Atento, porque soñar también dueleAtento de aqui sonhar também é dor
Pero no tengo miedo, soy un luchadorMas eu não tenho medo, sou um lutador
Golpeado desde pequeño, aprendí a valorarApanhando desde cedo aprendi a dar valor

Las cicatrices son recuerdos, buenos o malosCicatrizes são lembranças, boas ou ruins
En la memoria de niño, el sueño de ser MCNa memória de criança o sonho de MC
Cuando miro hacia atrás, no me arrepientoQuando eu olho pra trás não me arrependi
Si llegué hasta aquí fue porque no me rendíSe cheguei até aqui foi porque não desisti

La vida es una montaña rusaA vida é uma montanha russa
A toda velocidad, no importa lo que hagasA milhão não importa o que você faça
No es ninguna novedadNão é novidade nenhuma
En cada curva viene una nueva lágrimaA cada curva vem uma nova lágrima

Altibajos suceden, hermanoAltos e baixo acontece truta
Pide disculpas, no repitas el errorPede desculpa não repete mancada
Cada día es una nueva luchaTodo dia é uma nova luta
La vida continúa, sigue su caminoA vida continua segue sua caminhada

La vida continúa, la vida continúa, la vida continúaA vida continua, a vida continua, a vida continua
Incluso cuando te olvidasMesmo quando cê esquece
La vida continúa, la vida continúa, la vida continúaA vida continua, a vida continua, a vida continua
No importa tu teoríaNão importa sua tese