Chuva de Progresso

Lluvia de Progreso

Chuva de Progresso

Una casa en la orilla del ríoUma casa na beira do rio
Una hamaca en el balcón y losUma rede na varanda e os
Chicos corriendo a milPivete correndo a mil
¡No quiero tantas cosas, ¿vio?!Não quero tanta coisa, viu?!

Ya puedo mirar hacia adelanteJá posso olhar lá na frente
Lanzando mi libro en 2027Lançando meu livro em 2027
Yo, padre de Aisha y CalebEu, pai de Aisha e Caleb
Enseñando a mis chicosEnsinando meus muleque
Cómo escuchar un buen rapComo ouvir um bom rap

Es que tengo sueños simplesÉ que eu tenho sonhos simples
Valoro los momentosDou valor nos momentos
Y no los lujosE não nos requintes

Las personas que amoAs pessoas que eu amo
Me hacen felizMe fazem feliz
Y yo hago felices a las personas que amoE eu faço as pessoas que eu amo felizes

Mañana, mañanaManhã, manhã
Mañana de SolManhã de Sol
En la mañanaNa manha
En una cama matrimonialNuma cama de casal

Miro hacia un ladoOlho pro lado
Y está mi amorE tá meu amor
Belleza colosalBeleza colossal
Bajo las sábanasSob o lençol

Esperé tanto tiempo por estoEsperei por tanto tempo isso
Ahora me siento en el paraísoAgora me sinto no paraíso
Sin querer que este día termineSem querer que esse dia acabe
Viviendo cada día una nueva risaVivendo a cada dia um novo riso

Lluvia, lluviaChuva, chuva
Lluvia de progresoChuva de progresso
Lluvia, lluviaChuva, chuva
Lluvia de progresoChuva de progresso

Lluvia, lluviaChuva, chuva
Lluvia de progresoChuva de progresso
Ven en míVem em mim
Ven en mí, ven en míVem em mim, vem em mim

El dinero es bueno síDinheiro é bom sim
Si esa es la cuestiónSe essa é a questão
Pero el dinero no compraMas dinheiro não compra
Todas las cosas noTodas coisas não

Como amigosTipo amigos
Amor y cariñoAmor e afeição
Quien quiere ser realmente ricoQuem quer ser rico de verdade
Lleva el valor en el corazónLevar o valor no coração

¿Signo de dólar?!Cifrão?!
No tengo nada en contraNão tenho nada contra
Sin frases hechasSem frases prontas
Quiero una buena etapaQuero uma fase boa

Ambiciones sí tengoAmbições eu tenho sim
OpaOpa
Como un millón de sonrisasTipo um milhão de sorrisos
En mi cuenta, ¡viva!Na minha conta, oba

Mira alláOlha lá
Tú sonreísteVocê sorriu
Ella sonrió de vueltaEla sorriu de volta
Ahora ella quiere encontrarteAgora ela quer te encontrar

Mira alláOlha lá
¿Ves la felicidad?! EhTá vendo a felicidade?! Ei
Creo que vinoAcho que ela veio
A visitarnosNos visitar

Mañana, mañanaManhã, manhã
Mañana de SolManhã de Sol
En la mañanaNa manha
En una cama matrimonialNuma cama de casal

Miro hacia un ladoOlho pro lado
Y está mi amorE tá meu amor
Belleza colosalBeleza colossal
Bajo las sábanasSob o lençol

Esperé tanto tiempo por estoEsperei por tanto tempo isso
Ahora me siento en el paraísoAgora me sinto no paraíso
Sin querer que este día termineSem querer que esse dia acabe
Viviendo cada día una nueva risaVivendo a cada dia um novo riso

Lluvia, lluviaChuva, chuva
Lluvia de progresoChuva de progresso
Lluvia, lluviaChuva, chuva
Lluvia de progresoChuva de progresso

Lluvia, lluviaChuva, chuva
Lluvia de progresoChuva de progresso
Ven en míVem em mim
Ven en mí, ven en míVem em mim, vem em mim

Esperé tanto tiempo por estoEsperei por tanto tempo isso
Ahora me siento en el paraísoAgora me sinto no paraíso
Sin querer que este día termineSem querer que esse dia acabe
Viviendo cada día una nueva risaVivendo a cada dia um novo riso