Sonhar Sem Dor

Soñar Sin Dolor

Sonhar Sem Dor

Vivimos algunos sueños, otros noVivemos uns sonhos outros não
Vivimos algunos sueños, otros noVivemos uns sonhos outros não
Vivimos, vivimos, vivimosVivemos, vivemos, vivemos
Vivimos, vivimos, vivimosVivemos, vivemos, vivemos

En la cuerda floja entre soñar y realizarNa corda bamba do sonhar e realizar
Frente a mí veo cómo el sueño se desmoronaNa minha frente tô vendo o sonho desmoronar
La frustración es una casa y yo vivo allíA frustração é uma casa e eu moro lá
Es una lucha diaria tener que levantarmeÉ uma luta todo dia eu tenho que me levantar

Para construir mi imperio junté piedrasPra erguer o meu império eu juntei pedras
Pero eran muy pequeñasMas elas eram muito pequenas
Todos quieren aparecer en la pantallaTodo mundo quer aparecer na tela
Pero nadie te ayudará a filmar la escenaMas ninguém vai te ajudar a filma a cena

Y allá voy, subiendo la colina con la mochila en la espaldaE lá vou eu, subi o morro com a mochila nas costas
Cargando el mundo y algunas esperanzas muertasCarregando o mundo e algumas esperanças mortas
La realidad golpeó a mi puerta y dijoA realidade bateu na minha porta e disse
Solo tienes el ahoraVocê só tem o agora

Mañana es la incógnita de la ecuaciónO amanhã é X da equação
No importa cómo, lo importante es la soluciónNão importa como o importante é a solução
¿Recuerdas cuando decían que la carrera era el premio?Sabe aquele papo de a corrida ser a premiação?
En el camino hacia mi sueño, nada será en vanoNo caminho do meu sonho nada vai ser em vão

Vivimos algunos sueños, otros noVivemos uns sonhos outros não
Vivimos algunos sueños, otros noVivemos uns sonhos outros não
Vivimos, vivimos, vivimosVivemos, vivemos, vivemos
Vivimos, vivimos, vivimosVivemos, vivemos, vivemos

Vivimos algunos sueños, otros noVivemos uns sonhos outros não
Vivimos algunos sueños, otros noVivemos uns sonhos outros não
Vivimos, vivimos, vivimosVivemos, vivemos, vivemos
Vivimos, vivimos, vivimosVivemos, vivemos, vivemos

Persigue tus sueños como en los libros de autoayudaVai atrás dos seus sonhos tipo autoajuda
Si funcionara, nadie escribiría autoayudaSe desse certo ninguém escreveria autoajuda
La realidad de las cosas es mucho más confusaA realidade das coisas é muito mais confusa
Como el hombre del tiempo acertando la lluviaIgual o homem do tempo acertando a chuva

ImpredecibleImprevisível
El sueño del niño que creía ser invencibleO sonho do menino que achava que era invencível
Cuando era pequeño, era invisibleQuando pequeno era invisível
Después de crecer, se dio cuenta de que soñar era casi imposibleDepois que cresceu viu que sonhar era quase impossível

Sabor horrible, despertar de un buen sueñoGosto horrível, acordar de um sonho bom
En el desayuno, medio pan y otra decepciónNo café meio pão e outra decepção
Nos acostumbramos, pero no deberíamosA gente se acostuma, mas não devia não
Lo que no nos mata, nos acerca a la depresiónO que não nos mata, nos aproxima da depressão

Ningún hombre es de hierro ni Tony StarkNenhum homem é de ferro nem Tony Stark
Los demonios de la botella están atacandoOs demônios da garrafa tão vindo pro ataque
Estoy tratando de curar mi ansiedadEu tô tentando curar minha ansiedade
Estar bien es mi sueño, sin importar la dificultadFicar bem é o meu sonho não importa a dificuldade

Vivimos algunos sueños, otros noVivemos uns sonhos outros não
Vivimos algunos sueños, otros noVivemos uns sonhos outros não
Vivimos, vivimos, vivimosVivemos, vivemos, vivemos
Vivimos, vivimos, vivimosVivemos, vivemos, vivemos

Vivimos algunos sueños, otros noVivemos uns sonhos outros não
Vivimos algunos sueños, otros noVivemos uns sonhos outros não
Vivimos, vivimos, vivimosVivemos, vivemos, vivemos
Vivimos, vivimos, vivimosVivemos, vivemos, vivemos