Olhos Tristes

Ojos Tristes

Olhos Tristes

Así es, ¿verdad?E assim que é né?
Entonces, ¿cómo estás?Então, me diz como tá?
Emborrachándote, viajando, sigue así hasta vomitarSe entorpecendo, viajando, vai nessa até vomitar
Y sabes en el fondo que hay un vacíoE sabe bem lá no fundo, que um vazio existe
Y pasas la vida así, mirando con ojos tristesE passa a vida assim, olhando com olhos tristes

Entonces dime, ¿qué pasa?Então me diz qual que é?
¿Por qué no vuelves a Dios?Por que não volta pra Deus?
Es solo un paso, princesaÉ só um passo princesa
Él ya te ha elegidoEle já te escolheu

Y mira con ojos tristes esta vida borrosaE olha com olhos tristes essa sua vida embaçada
El mismo Dios que te llamaO próprio Deus que te chama
Ven, no digas más nadaVem, não diga mais nada

Y en el camino voyE na levada eu vou
Y sigo la misiónE vou seguindo a missão
En esta vida tan locaNessa vida muito louca
Con rimas del corazónCom rimas do coração

Y es mucho más que emociónE é bem mais que emoção
Déjame decirteDeixa eu falar pra você
Pero mira en mis ojosMas olha aqui nos meus olhos
Cuando empiezo a hablarQuando começo a dizer

Que el mismo Dios que te miraQue o próprio Deus que te olha
Quiere renovar tu historiaQuer renovar tua história
Darte vida de verdadTe dar vida de verdade
Un futuro lleno de gloriaUm futuro só de glória

Princesa, este es el momentoPrincesa, essa é a hora
Vuelve a los brazos del padreVolta pros braços do pai
Renueva tu menteVai renovar sua mente
El mal quedará atrásO mal vai ficar pra trás

Sabes, en el fondocê sabe, bem lá no fundo
Que todo esto es realQue tudo isso é real
Que la ansiedad, la depresiónQue ansiedade, depressão
Nunca tienen un buen finalNunca tem um bom final

Pero eres hermosa, niñaMas você é linda menina
Así que levanta la cabezaEntão levante a cabeça
Pon alegría en la miradaPõe alegria no olhar
Dios te ha librado de la tristezaDeus te livrou da tristeza

En medio de idas y venidas me perdíEm meio á idas e vindas eu me pedi
Ya no sé quién soy, me olvidéJá não sei quem sou, eu me esqueci
Caminos oscuros no me dejan sonreírCaminhos escuros não me deixam sorrir
Hoy quiero pazHoje eu quero paz
Dios, estoy aquíDeus, estou aqui

Porque el dolor ya es partePorque a dor já faz parte
Borra el rímel, llegan noticias falsasBorra o rímel, vem fake news
Hoy ni siquiera recuerdaHoje já nem lembra mais
La última vez que sonrióA última vez que sorriu

Pero la sonrisa verdaderaMas sorriso de verdade
Juntando amor y emociónJuntado amor e emoção
Entonces busca en la nocheEntão procura na noite
Cómo calentar el corazónComo aquecer o coração

Pero escúchame y di noMas me escuta e diz não
A todo lo que te lastimóPra tudo o que te feriu
Levanta los ojos, princesaLevanta os olhos princesa
La vida es como un ríoA vida é como um rio

Aunque se rompaÉ que por mais que se quebra
Siempre corre hacia el marEla sempre corre pro mar
Todo se arregla hasta que llega la horaTudo então se conserta até a hora chegar

Y ahora la hora ha llegadoE agora a hora chegou
Porque Dios te tiende la manoPois Deus quem te estende a mão
Y en el nombre de JesúsE no nome de Jesus
Llena tu corazónPreenche o seu coração

Mira mis ojos entoncesOlha meus olhos então
Pero hoy, sin ojos tristesMas hoje, sem olhos tristes
Y vamos a dar una vueltaE vamo aí de rolê
Dios no se rinde contigoDeus de você, não desiste

En medio de idas y venidas me perdíEm meio á idas e vindas eu me pedi
Ya no sé quién soy, me olvidéJá não sei quem sou, eu me esqueci
Caminos oscuros no me dejan sonreírCaminhos escuros não me deixam sorrir
Hoy quiero pazHoje eu quero paz
Dios, estoy aquíDeus, estou aqui