Minha Menina

Mi Chica

Minha Menina

Princesa de mis ojosPrincesa dos meus olhos
Me envuelve y domina.Me envolve domina.
Eres la pelirroja más hermosaÉ a ruiva mais linda
Te amo, mi chica.Te amo minha menina.

Nuestra historia es largaNossa historia é longa
Difícil de entender,Difícil de entender,
Pasé por varias dificultadesVarias dificuldades eu
Para tenerte.Passei pra te ter.
He vivido contigoJá vivi com você
Momentos buenos y malos,Momentos bons e ruins,
Solo quise protegerteSó quis te protege
Solo quise hacerte feliz.Só quis te fazer feliz.

Tu familia nunca quisoSua família nunca quis
Entenderme.Me entender.
Que es amor el sentimientoQue é amor o sentimento
Que siento por ti.Que sinto por você.
Siempre hicieron todoSempre fizeram tudo pra
Para mantenernos separados.Nós deixar separado.
Me lastimaron al alejarmeMe machucaram ao me
De tu lado.Afastar do seu lado.

Solo quería decir que noSó queria falar que não
Mando en el corazón.Mando no coração.
Dime en qué estoy equivocadoMe diz no que estou errado
¿Por amar a tu hija entonces?Por amar sua filha então?

Regalo de Dios,Presente de Deus,
Enviarte a mí.Te enviar pra mim.
Mi novia hermosaMinha namorada linda
Mi mujer, al fin.Minha mulher enfim.

Cómo desearía poderComo eu queria poder
Tenerte aquí conmigo,Te ter aqui comigo,
Cada vez que piensoToda vez eu penso
¿Será este mi destino?Será que meu destino.

Aunque esté lejos te digoMesmo de longe te falo
Estaré contigo.Estarei com você.
En cada paso importanteA cada passo importante
Que debas dar.Que você tiver de ter.

Princesa de mis ojosPrincesa dos meus olhos
Me envuelve y domina.Me e envolve me domina.
Eres la pelirroja más hermosaÉ a ruiva mais linda
Te amo, mi chica.Te amo minha menina.
Princesa de mis ojosPrincesa dos meus olhos
Jamás te dejaré sola.Já mais te deixarei sozinha.
Jussara, te amoJussara eu te amo
Mi mujer, mi chica.Minha mulher minha menina.