Sick Enough To Die (feat. JAMIE)

Ziek Genoeg Om Te Sterven (feat. JAMIE)

Sick Enough To Die (feat. JAMIE)

Ik heb de manier gevonden om je los te laten
I found the way to let you it
I found the way to let you it
Ik had het nooit echt kunnen verwachten
I never really had it coming
I never really had it coming
Ik kan de zucht van jou niet geloven
I can't believe the sigh of you
I can't believe the sigh of you
Ik wil dat je wegblijft van mijn hart
I want you to stay away from my heart
I want you to stay away from my heart

Verteller
Narr
Narr
Ik ga naar jouw huis
너의 집 앞으로 가고 있어
Neohui jip apeuro gago isseo
Bel snel
빨리 전화 받아
Ppalli jeonhwa badeo
Ik voel me zo slecht dat ik ga sterven
내가 아파서 죽을 것 같은
Naega apaseo jugeul geot gatgeodeun
Als jij er niet bent, voel ik echt dat ik ga sterven
너 못 보면 내가 진짜 죽을 것 같애
Neo motbomyeon naega jinjja jugeul geot gatae

Bel alsjeblieft even, gewoon één keer
전화 좀 받아줘 1분만
Jeonhwa jom badajwo 1bunman
Luister naar wat ik zeg, alsjeblieft even
내 말 좀 들어줘 봐 잠깐만
Nae mal jom deureojwo bwa jamkkanman
Ik kan niet ademen omdat ik het gevoel heb dat ik ga sterven
죽을 것 같아서 난 숨도 못 쉬어
Jugeul geot gataeseo nan sumdo mot swieo
Laat me alsjeblieft één keer leven
나 좀 살자 제발 한 번만
Na jom salja jebal han beonman
In jouw huis, in jouw tijd
너의 집 앞에서 네 시간째
Neoui jip apeseo ne siganjjae
Je weet niet dat mijn hart breekt
찢어지는 내 맘 넌 모른 채
Jjijeojineun nae mam neon moreun chae
Je lacht en lijkt gelukkig
웃고 있니 행복하니
Utgo inni haengbokhani
Alle herinneringen zijn als een schaduw voor mij
모든 추억과 날 버린 채
Modeun chueokgwa nal beorin chae

Pijn en ademloosheid
아프고 숨이 막히는 침묵
Apeugo sumi makhineun chimmuk
De tranen in mijn ogen zijn als een regenbui
어느새 내 눈물을 가려버린 빛물
Eoneusae nae nunmureul garyeobeorin bitmul
Tot het einde van de herinneringen lijkt het alsof ik ga sterven
메모리에서 발끝까지 소리미 끼칠 듯
Meorieseo balkkeutkkaji soreumi kkichil deut
Mijn hart voelt als een leegte
내 피가 솟구치는 기분
Nae piga sotguchineun gibun
Alsof het een gewoonte is geworden
중독된 것처럼
Jungdok doen geotcheoreom
De hele dag lijkt het op een eindeloze reis
하루종일 온통 고통스러운
Harujongil ontong gotongseureon

Alsjeblieft, laat me niet alleen op deze plek
제발 지옥 같은 여기서 날 꺼내줘
Jebal jiokgateun yeogiseo nal kkeonaejwo
Als dit een droom is, laat me dan wakker worden
이게 꿈이라면 어서 날 깨워줘
Ige kkumiramyeon eoseo nal kkaewojwo
Laat alles maar een leugen zijn
모든 것이 다 거짓말이라고 해줘
Modeungeosi da geojitmarirago haejwo
Zeg me dat ik kan leven, oh
내게 말해줘 말해줘 나 살 수 있게 Oh
Naege malhaejwo malhaejwo na sal su itge Oh

Ik heb de manier gevonden om je los te laten
I found the way to let you it
I found the way to let you it
Ik had het nooit echt kunnen verwachten
I never really had it coming
I never really had it coming
Ik kan de zucht van jou niet geloven
I can't believe the sigh of you
I can't believe the sigh of you
Ik wil dat je wegblijft van mijn hart
I want you to stay away from my heart
I want you to stay away from my heart

Elke dag en nacht ben ik zo moe
Everyday and night 난 술에 만취
Everyday and night nan sure manchwi
Mijn hart is niet gerust, zelfs niet even
마음이 안심하는 것도 잠시
Maeumi ansimhaneun geotdo jamsi
Waarom kan de tijd niet gewoon stoppen?
시간이 약이면 왜 낫질 않지
Sigani yagimyeon wae natjil anchi
Dit is geen liefde, dit is een valstrik
이럴 순 없어 이건 사랑의 반칙
Ireol sun eobseo igeon sarangui banchik
Sorry, ik heb echt te veel verlangens
미안해 난 참 욕심이 많아
Mianhae nan cham yoksimi manha
Zelfs als ik adem, kan ik niet verder
숨이 막혀도 나를 돕지를 않아
Sumyeonjedo nareul dopjireul anha
De nacht is voorbij, maar je gedachten blijven
밤낮이 바뀌어 네 생각마다
Bamnaji bakkwieo ne saenggangmada
Ik wil dat je terugkomt, kijk niet meer om
이리저리 돌아다녀 몸부림 치나 봐
Irijeori doradanyeo momburim china bwa

De lucht geeft me een nieuwe dageraad
하늘이 내게 내린 보링아
Haneuri naege naerin beoringa
Of is het gewoon een droom die me verleidt?
아님 그리 쉽게 나를 버릴까
Anim geuri swipge nareul beorilkka
Zou iemand anders me kunnen liefhebben en weer verder leven?
억지로 누군가를 사랑하며 또 살까
Eokjiro nugungareul saranghamyeo tto saragalkka
De sterren zijn als een schaduw en vullen mijn hart met muziek
별들 사이를 누비고 내 맘을 노래로 채우고
Byeoldeul saireul nubigo nae mameul noraero chaeugo
Laat me niet alleen, laat me bevriezen
Don't leave, let me freeze
Don't leave, let me freeze
Help me alsjeblieft, help me alsjeblieft
날 좀 도와줘 Help me please
Nal jom dowajwo Help me please

Alsjeblieft, laat me niet alleen op deze plek
제발 지옥 같은 여기서 날 꺼내줘
Jebal jiokgateun yeogiseo nal kkeonaejwo
Als dit een droom is, laat me dan wakker worden
이게 꿈이라면 어서 날 깨워줘
Ige kkumiramyeon eoseo nal kkaewojwo
Laat alles maar een leugen zijn
모든 것이 다 거짓말이라고 해줘
Modeungeosi da geojitmarirago haejwo
Zeg me dat ik kan leven, oh
내게 말해줘 말해줘 나 살 수 있게 Oh
Naege malhaejwo malhaejwo na sal su itge Oh

Ik heb de manier gevonden om je los te laten
I found the way to let you it
I found the way to let you it
Ik had het nooit echt kunnen verwachten
I never really had it coming
I never really had it coming
Ik kan de zucht van jou niet geloven
I can't believe the sigh of you
I can't believe the sigh of you
Ik wil dat je wegblijft van mijn hart
I want you to stay away from my heart
I want you to stay away from my heart

Ik wil niet dat je weggaat
I don't want you to leave
I don't want you to leave
Neem me niet mee
나를 두고 가지 마
Nareul dugo gaji ma
Zeg alsjeblieft niet dat het voorbij is
정말 끝이라고 나에게 말하지 마
Jeongmal kkeuchirago naege malhaji ma
Zelfs één dag zonder jou kan ik niet overleven
단 하루조차 너 없이 살 수 없어
Dan harujochado neo eobsin sal su eobseo
Ik wil je terug, wil je terug in mijn leven. Oh
I want you back, want you back in to my life. Oh
I want you back, want you back in to my life. Oh

Ik heb de manier gevonden om je los te laten
I found the way to let you it
I found the way to let you it
Ik had het nooit echt kunnen verwachten
I never really had it coming
I never really had it coming
Ik kan de zucht van jou niet geloven
I can't believe the sigh of you
I can't believe the sigh of you
Ik wil dat je wegblijft van mijn hart
I want you to stay away from my heart
I want you to stay away from my heart

(Lala lala lalala Lalala la lalalala
(Lala lala lalala Lalala la lalalala
(Lala lala lalala Lalala la lalalala
Lala lala lalala Lalalala la lalalala)
Lala lala lalala Lalalala la lalalala)
Lala lala lalala Lalalala la lalalala)

De lucht geeft me een nieuwe dageraad
하늘이 내게 내린 보링아
Haneuri naege naerin beoringa
Of is het gewoon een droom die me verleidt?
아님 그리 쉽게 나를 버릴까
Anim geuri swipge nareul beorilkka
Zou iemand anders me kunnen liefhebben en weer verder leven? Oh
억지로 누군가를 사랑하며 또 살까 Oh
Eokjiro nugungareul saranghamyeo tto saragalkka Oh
De sterren zijn als een schaduw en vullen mijn hart met muziek
별들 사이를 누비고 내 맘을 노래로 채우고
Byeoldeul saireul nubigo nae mameul noraero chaeugo
Laat me niet alleen, laat me bevriezen
Don't leave, let me freeze
Don't leave, let me freeze
Help me alsjeblieft, help me alsjeblieft
날 좀 도와줘 Help me please
Nal jom dowajwo Help me please

Verteller
Narr
Narr
Ik zal wachten tot ik ga sterven
죽을 때까지 기다릴 거야
Jugeul ttaekkaji gidaril geoya
Wat je ook zegt, ik zal wachten
네가 아무리 뭐라 해도
Nega amuri mwora geuraedo
Ik zal wachten
난 기다릴 거야
Nan gidaril geoya
Morgen kom ik weer
내일 다시 올게
Naeil dasi olge
Morgen kom ik weer
내일 다시 올게
Naeil dasi olge