Thank U (translation)

Gracias (traducción)

Thank U (translation)

Las gotas de lluvia caen en la calle, el viento sopla y las cicatrices en mi alma están ocultas por mis lágrimas cayendoThe raindrops fall on the street, the wind blows and the scars on my soul are hidden by my tears falling
Siempre estoy esperando a alguien en este frío. Siempre estoy bebiendo para superar esta tristezaI'm always waiting for someone in this cold. I'm always drinking to overcome this sadness

De repente veo personas con corazones cálidos; ¿quizás algunos realmente se preocupan por mí?All of a sudden I see people with warm hearts; maybe some of them really care about me?
¿Alguien creyó en mí porque les importo? No podía respirar en este ciclo sin vida que llamo mi vidaDid someone believe in me because they care? I couldn't breathe in this lifeless cycle I call my life

Estaba frustrado, empecé a odiarme a mí mismo. Estaba tan solo que había tantas lágrimasI was frustrated, I started to hate myself. I was so lonely so there were so many tears
Pero ahora no lloro porque no estoy solo. Tengo a muchas personas de las que debo cuidarBut now I don't cry because I'm not alone. I have too many people that I have to take care of.

Ey, todos mis amigos que amo, ¡significan mucho para mí! ¡Toda mi familia que amo, significan mucho para mí!Yo, all my friends that I love, you mean so much to me! All my family that I love, you mean so much to me!
Ey, todos mis seguidores que amo, ¡significan mucho para mí! Ya que todos ustedes están ahí fuera, gano fuerza en mí mismoYo, all my fans that I love, you mean so much to me! Since all of you are out there I gain strength in myself.

Hey, mis queridos seguidores, mi familia, mis amigos, no lloren por míHey, my loving fans, my family, my friends don't cry, for me
Contengan sus lágrimas y vuelen alto. Ya que todos ustedes están ahí, prometo estar allí para ustedes *Hold back your tears and fly high. Since all of you are out there, I promise I'll be there for you *

Siempre estarán a mi lado. Aunque no me conozcan, crean en míYou'll always be beside me. Even if you don't know me, believe in me
Tanto como griten por mí y tanto como me amen, compártanlo con otros... déjenme ser agradecido llamándolos mis seguidoresAs much as you scream for me and as much as you love me, share it with others.. let me be thankful by calling you my fans

Gracias (gracias) Estoy tan agradecido de que estén aquí para míThank you (thank you) I'm so thankful that you guys are here for me
Gracias (gracias) Lamento que solo pueda expresar mi agradecimiento con estas palabrasThank you (thank you) I'm sorry that I can only express my thanks with these words

Oh mis hermanos, mis queridos amigos, son tan leales y me dieron mis sonrisasOh my brothers, my dear friends, you're so loyal and you gave me my smiles
Si alguna vez se cansan, vengan a mí. Tomaremos una botella de cerveza y les daré toda mi confianza y fuerzaIf you ever get tired, come to me. We'll have a bottle of beer and I'll give you my full trust and strength

Eres tan querido (Eres tan querido) Eres tan querido (al final) cuando me llamas para ayudarteYou're so dear (You're so dear) You're so dear (in the end) when you call on me for help
Eres tan querido (Eres tan querido) Eres tan querido (así) mi futuro es brillante y seguroYou're so dear (You're so dear) You're so dear (like that) my future is bright and sure
Porque tengo a mis amigosBecause I have my friends

* Repetir* Repeat

Cuando la lluvia deja de caer, solo puedo darte felicidadWhen the rain stops falling, I can only give you happiness
Cuando esta canción está por terminar, puedes disfrutarWhen this song is almost over, you can enjoy yourself

* Repetir* Repeat