Minha Mãe Faleceu

Mi Mamá Falleció

Minha Mãe Faleceu

Oh Mamá, si pudieras escucharmeOh Mãe, se tu pudesse me ouvir
Hice esta letra para tiFiz essa letra aqui pra ti
Te amo tanto, y nunca te olvidaréTe amo tanto, e nunca vou te esquecer
Tú hiciste todo por míA senhora fez de tudo por mim
Sé que así lo quiso el SeñorEu sei que o senhor que quis assim
Para tenerte a su lado muy cercaPara te ter do lado dele bem pertin
Desde arriba, mira por míDe cima ai olhe por mim
Sé que estás felizSei que a senhora tá feliz
Y en mi corazón quedó como una cicatrizE no meu coração ficou pique uma cicatriz

Desde arriba, mira por míDe cima ai olhe por mim
Sé que estás felizSei que a senhora tá feliz
Y en mi corazón quedó como una cicatrizE no meu coração ficou pique uma cicatriz

Si tienes a tu mamá, ¡valórala!Se você tem sua mãe valoriza tá?

Mi mamá falleció cuando tenía 16Minha mãe faleceu quando eu tinha 16
16 años, ahí pude darme cuenta16 anos, ai deu pra perceber
De lo loco que es este mundoComo esse mundo é insano
Mi corazón quedó destrozadoMeu coração ficou partido
No podía sonreírEu não abria nenhum sorriso
Pero mi mamá me dijo, hijoMais minha mãe me disse filho
Incluso en la muerte estaré contigoAté na morte eu estarei contigo

Nunca tuve un padre para ayudarmeNunca tive um pai pra me ajudar
Solo tuve a mi abuelo y a mi abuelaSó tive meu vô e minha vó
Que ahora son padre y madreQue hoje virou pai e mãe
Y no estoy soloE eu não estou só

Tengo que cuidar de mis cuatro hermanosTenho meus quatro irmão pra cuidar
Pero todo esto cambiaráMas tudo isso vai mudar
Porque no me rendiréQue eu não vou desistir
Lucharé por mis sueñosNo meu sonho vou batalhar
No soy débil de menteNão sou mente fraca não
Que se rinde y actúa por emociónQue desiste e age na emoção

Y se mete en el crimen, pero el crimenE entra pro crime mas o crime
Es pura ilusiónÉ pura ilusão
Quiero hacerlos sentir orgullososQuero dar muito orgulho
Y ver a mi familia sonreírE ver a minha família sorrindo
Solo quiero tener una vida buenaSó quero ter uma vida boa
Y no tiene que ser una vida de ricoE não precisa ser vida de rico

Y desde arriba mi mamá me observaE la do alto minha mãe me assiste
Anhela lo mejor para mi familiaTorce pelo melhor da minha família
Y aunque esté allá arriba, mi mamá me inspiraE mesmo la de cima minha mãe me inspira
¿Entiendes?Tá ligado