Intro

Introducción

Intro

El ambiente está pesado, el ambiente está tensoO clima tá pesado o clima tá tenso
Hay tantas líneas de trapo que casi siempre rechazoÉ tanta linha de trapo que quase sempre dispenso
Digo lo que piensoEu falo o que penso
Pero no siempre funcionaMas nem sempre funciona
O ganas la batalla o te acuestas y lloras en la lonaOu vence a batalha ou deita e chora na lona
La pandilla está enojada, mi grupo está formadoBanca boladona minha turma tá formada
El grupo está drogado, pasando altas madrugadasO bonde tá chapado virando altas madrugadas
Mi verso es libre, pero nunca me pidas un tragoO meu verso é free, mas nunca me peça um trago
Mis rimas no son regalo, mi flow es bastante amargoMinhas rimas não são gift, meu flow é bem amargo
Como Hollywood en un escenario macabroPique Hollywood em um cenário macabro
Mi aliento es mentolado y mi cigarrillo no es negroMeu hálito é mentolado e nem é black meu cigarro
Nunca voy de fakie, siempre al lado de mi genteNunca vou de fakie, sempre vedo do meu lado
Esos MCs son falsos, yo hago ollies cerradosEsses MCs são fake, eu prancho de ollies fechados
Shove it de base, enciende ese básicoShove it de base, acende esse basic
Arma esa base, ponlo en mi estucheMonta esse base, joga na minha case
Perdidos en el ritmo, arrastrándonos como laberintoPerdidos na levada, arrasto que nem maze
No habrá buen corredor cuando saque mi cuchilloNão vai ter runner bom, quando eu puxar minha blade
La glock cargada, pacto en la encrucijadaA glock engatilhada, pacto na encruzilhada
Pero tu jazz no te salvará del finalMas esse seu jazz não vai te livrar do jaz
La cara golpeada, la camiseta agujereada, 12 balas disparadasA cara amassada, blusa esburacada, 12 balas a rajada
Tu alma descansa en pazSua soul descansa em paz

Quizás seamos esclavosTalvez sejamos escravos
La rutina es lo que nos ataA rotina é o que nos prende
Rosas, armas, espinas y clavosRosas, armas, espinhos e cravos
El tiempo pasa y aprendemosO tempo passa e a gente aprende
Trabajar por un salarioTrabalhar por um salário
Trabajar sin contrato laboralTrampar sem CLT
Esclavizados bajo la leyEscravizado sob a lei
¿Qué es lo mejor para ti?Qual o melhor pra você?
Corre para hacer tus movidasCorra pra fazer seus corre
En este imperio fascistaNesse império fascista
Esta reforma laboralEssa reforma trabalhista
O te matas o mueresOu cê se mata ou você morre
Morí por la sociedadMorri pra sociedade
Solo existo para votarSó existo pra votar
Ya escapé de esta ciudadJá fugi dessa cidade
Y ella insiste en volverE ela insiste em voltar
Viajé en mi menteDe cabeça viajei
No podía soportarlo y me mudéNão aguentava e me mudei
Pero algo que séMas uma coisa que eu sei
Estas calles son mi hogarEssas ruas são meu lar
Ya morí en el huracánJá morri no furação
Di un giro en el molinoDei um twist no moinho
Mis rimas son un ciclónMinhas rimas são ciclone
Sigo la saga en un solo caminoSigo a saga um só caminho

Emergencia, 2 horas más o menos asíEmergência 2 horas mais ou menos assim
Un tipo herido, dos balas en el riñónUm mano atingido, duas balas no rim
Celular en la cintura, pensaron que era un armaCelular na cintura, acharam que era um cano sim
Ayer fue tu cumpleaños, hoy llegó tu finOntem foi seu aniversário, hoje chegou o seu fim
¡Dios mío! ¿En qué tierra vivimos?Meu Deus! Que terra é essa que vivemos
¿Sin oportunidad en el juego, optaremos por el crimen?Sem chance no jogo pelo crime optaremos?
Convocados por el crimen, cuántos de los nuestros están muriendoConvocados pelo crime quantos nossos estão morrendo
Skaters estudiantes y mira lo que están haciendoSkatista estudante e olha o que estão fazendo
Encendieron velas, pusieron a Jay-Z y KanyeAcenderam velas, tocaram Jay-Z e Kanye
Un negro menos y la acera todavía tiene sangreUm nigga a menos e calçada ainda tem sangue
Esta noche no llovió, ¿será que Jesús no lloró?Essa noite não choveu, será que Jesus não chorou
¿Por qué Dios no escuchó la oración de una madre que tanto rezó?Por que Deus não atendeu a prece de uma mãe que tanto orou
Se arrodilló y pidió protecciónAjoelhou e pediu por proteção
Su calle era oscura, temía a algún ladrónSua rua era escura, ela temia algum ladrão
Mensaje para el gobierno, que se jodan, entrenen a sus perrosRecado pro governo, foda-se treine seus cães
Vengo del gueto, visto de negro, pastoreo leonesVim do gueto, visto preto pastoreio leões
Amenazas he sufrido, escribí como CamõesAmeaças já sofri, escrevi igual Camões
Quiero ser para Brasil lo que Eto'o para CamerúnQuero ser pro Brasil igual Eto'o pra Camarões
El sistema ya no es amable y me desafía a lucharO sistema não é mais gentil e me desafia a luta
Desde las calles de cabo city, otro hijo de la patriaDas ruas de cabo city, mais um filho da pátria