Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.285

Amor amigo Virtual

Mc Negáh

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amor amigo Virtual

Mc Negáh
Na sala de bate papo que a gente conversou
Você me chamou de linda e então o papo rolou
Perguntou de onde eu era e qual era a minha idade
Pediu MSN pra conversarmos a vontade

Se falamos todo dia de domingo a domingo
Apesar da distância se tornamos grandes amigos
Pode fazer frio ou até fazer calor
Conversamos todo dia pela tela do computador

Quando estou na escola penso em ti todo momento
Fico me perguntando o que será que ta fazendo
E quando chego em casa diz que já está online
Diz que ta me esperando e morrendo de saudade
E então eu vejo e paro pra perceber
Que pra alegrar minha vida só faltava você
Eu sendo aqui do Sul e você da Bahia
Amor virtual amizade colorida

Nosso amor é tão bonito
Nosso amor é especial
Amizade colorida amor virtual

Você diz que me ama
Que por mim faria tudo
Que não importa a distância
Atravessaria o mundo
Quando estamos conversando te chamo de gurizinho
E você então responde me chamando de docinho
Diz que gosta do meu jeito
E não quer que eu mude
Me enche de depoimentos e recados no Orkut

Mando recado pra você digo o quanto ti gosto
Sou sua fã n°1 e comento tua foto
Nós pensamos tão igual
Isso é que é paixão
Acho que nos conhecemos
De uma outra encarnação

Você é tudo pra mim
Você é especial
Quero dizer que te amo
Amor amigo virtual
Você é tudo pra mim
Você é especial
Quero dizer que te amo
Amor amigo virtual

Amor amigo Virtual

En la sala de chat donde conversamos
Me llamaste hermosa y así la charla comenzó
Preguntaste de dónde era y cuántos años tenía
Pediste mi MSN para hablar sin parar

Hablamos todos los días de domingo a domingo
A pesar de la distancia, nos convertimos en grandes amigos
Puede hacer frío o incluso calor
Conversamos todos los días a través de la pantalla de la computadora

Cuando estoy en la escuela, pienso en ti todo el tiempo
Me pregunto qué estarás haciendo
Y cuando llego a casa, dices que ya estás en línea
Dices que me estás esperando y muriendo de saudade
Y entonces me doy cuenta
Que para alegrar mi vida solo faltabas tú
Yo aquí en el Sur y tú en Bahía
Amor virtual, amistad colorida

Nuestro amor es tan hermoso
Nuestro amor es especial
Amistad colorida, amor virtual

Dices que me amas
Que por mí harías cualquier cosa
Que no importa la distancia
Cruzarías el mundo
Cuando estamos hablando, te llamo gurizinho
Y tú me respondes llamándome docinho
Dices que te gusta mi forma de ser
Y no quieres que cambie
Me llenas de mensajes y comentarios en el Orkut

Te dejo mensajes diciéndote cuánto te quiero
Soy tu fan número uno y comento tu foto
Pensamos tan igual
Eso es pasión
Creo que nos conocimos
En otra vida

Eres todo para mí
Eres especial
Quiero decirte que te amo
Amor amigo virtual
Eres todo para mí
Eres especial
Quiero decirte que te amo
Amor amigo virtual


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mc Negáh y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección