Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.601

12 Pontos no Cartola (part. Ruddy, Vulgo FK e MC Ryan SP)

MC Negão Original

Letra

12 Puntos en el Cartola (feat. Ruddy, Vulgo FK y MC Ryan SP)

12 Pontos no Cartola (part. Ruddy, Vulgo FK e MC Ryan SP)

Yo vi que estabas posada en míEu vi que tu tava pousada em mim
Está todo bien, chica, ven aquíTá tudo bem garota, vem cá
Monta sobre la CG, dime si estás cómodaMonta em cima da CG, me diz se você tá à vontade
Para después de la fiesta ir a mi lugarPra depois do baile ir pra minha goma

No voy a forzar a nadieEu não vou querer forçar ninguém
Si quieres ir, ve por ti, ahSe cê quer ir, vá por você, ah
Ya fueron tres, fueron seisJá foi três, foi seis

Fueron doce puntos en el cartolaFoi doze pontos no cartola
Cuantas pueda comer, voy a comer, voy aQuantas eu puder comer, eu vou comer, eu vou
No me importa nada, son otros caminosTô nem aí pra nada, é outras caminhadas
Chica, estás con lo mejor de SP, así que roncaGata, cê tá com a nata de SP, então ronca mesmo

Opciones fue lo que el dinero me dioOpções foi o que o dinheiro me deu
Relájate, hermosa, que hoy te voy a mostrarRelaxa gatona que hoje eu vou te mostrar
Cómo funciona y cómo se hace la plataComo funciona e como se faz a grana
Comprar un par de gramos másComprar mais umas gramas

Llevar a casa unas chicasLevar pra casa umas damas
Un buen porro de marihuanaCharradão de maconha
Viene de LuisianaVem lá de Luiziana
Puta americanaPuta americana

Te voy a comprar un bolso y ese bolso viene de FranciaVou te comprar uma bolsa e essa bolsa vem da França
Te voy a alejar de los chicosEu vou te arrastar dos boys
Porque robar a los chicosPorque roubar os boys
Es más fácil que robarle un dulce a un niñoÉ mais fácil que roubar doce de criança

Fueron doce puntos en el cartolaFoi doze pontos no cartola
Cuantas pueda comer, voy a comer, voy aQuantas eu puder comer, eu vou comer, eu vou
No me importa nada, son otros caminosTô nem aí pra nada, é outras caminhadas
Chica, estás con lo mejor de SP, así que roncaGata, cê tá com a nata de SP, então ronca mesmo

Nosotros derribamos todo, metemos a los chicos en el bolsilloNós derruba tudo, põe os boys no bolso
Vivimos la vida al máximo, porque aquí, mi tiempo es cortoNós vive a vida muito, pois aqui, meu tempo é pouco
No quiero saber de nada, no debo nadaNão quero saber de nada, não devo porra nenhuma
Otra colilla en el cenicero, la ansiedad se fue lejosMais uma baga no cinzeiro, a neura foi pra longe

En la madrugada, puro odio está mi grupoNa madrugada, puro ódio tá meu bonde
Hoy soy cowboy porque el día fue estresanteMeu modo hoje é cowboy que o dia foi estressante
Y la bebé de silili, vi que te posaste en míE a bebê de silili, vi que cê pousou em mim
Confieso que loca de gin, te volviste más interesanteConfesso que louca de gin, você ficou mais interessante

Entra al carro con la amiga, perraEntra no carro com a amiga, cachorra
Haz un favor, ya saca el IDFaz um favor, já saca o RG
Pasaste la base de DiorPassou a base da Dior
Y ya va a manchar en el motel de mi barrioE já vai borrar no motel da minha quebrada

Fueron doce puntos en el cartolaFoi doze pontos na Cartola
Esta borracha solo amaEssa beba só ama
Perdió la timidez, chupando a la otra amiga ricaPerdeu a timidez, chupando a outra miga gostosa
Perdió la timidez, chupando a la otra amiga ricaPerdeu a timidez, chupando a outra miga gostosa

Fueron doce puntos en el cartolaFoi doze pontos no cartola
Cuantas pueda comer, voy a comer, voy aQuantas eu puder comer, eu vou comer, eu vou
No me importa nada, son otros caminosTô nem aí pra nada, é outras caminhadas
Chica, estás con lo mejor de SP, así que roncaGata, cê tá com a nata de SP, então ronca mesmo

Ey, disculpa, no sé si te dijeronEi, desculpa não sei se te falaram
Estás con lo mejor de São PauloTá com a nata forte de São Paulo
Negro elegante, estoy en PorschePreto chique, tô de Porsche
Acelera el potente para la suerteAcelera o possante pra sorte

Y yo estoy donde ella quiere acercarseE eu tô lá na onde ela quer encostar
Pero tiene miedo de que su papá lo descubraMas tem medo do pai dela vim descobrir
Allí donde residen los monstruos de SPLá na onde reside os monstro de SP
Si entras, no querrás salir másSe entrar, não vai querer mais sair

Confieso, noté tu pechoConfesso, reparei no seu peito
Vi que invertiste en siliconaVi que cê investiu no silicone
Te cansaste de sentarte para los Enzo de condominioCansou de sentar pros Enzo de condomínio
Ahora te sientas para un hombre de verdadAgora senta pra sujeito homem

Tus amigas más santas cobraron al compañeroSuas amigas mais santas cobrou pro parceiro
¿Por qué no cobras para mí?Porque você não cobra pra mim?
Eso ya es fácil, hasta te voy a responderIsso já é fácil, vou até te responder
Doce puntos, no hay por qué mentirDoze pontos, não tem pra que mentir

Déjanos con el humo en el nuevo CretaDeixa nós com a fumaça no novo Creta
Más discreto, pasa un trapo y me fuiMais discreto, passa um pano e fui
Acelerando, rumbo al barrioAcelerando, sentido quebrada
Ella me llama, ¿debería contestar? No, noEla me ligando, será que eu devo atender? Não, não

Déjanos con el humo en el nuevo CretaDeixa nós com a fumaça no novo Creta
Más discreto, pasa un trapo y me fuiMais discreto, passa um pano e fui
Acelerando, rumbo al barrioAcelerando, sentido quebrada
Ella me llama, ¿debería contestar? No, noEla me ligando, será que eu devo atender? Não, não

Fueron doce puntos en el cartolaFoi doze pontos no cartola
Cuantas pueda comer, voy a comer, voy aQuantas eu puder comer, eu vou comer, eu vou
No me importa nada, son otros caminosTô nem aí pra nada, é outras caminhadas
Chica, estás con lo mejor de SP, así que roncaGata, cê tá com a nata de SP, então ronca mesmo

Estaba en la empresa, haciendo dineroEu tava na empresa, fazendo dinheiro
Porque estoy acostumbrado a las gananciasPois tô acostumado com o lucro
Esta nave es bonita, viene con este sombreroEssa nave é bonita, vem esse chapéu
Y los chicos solo verán la sombraE os bico só vai ver o vulto

Ella publica historias dentro de mi casaEla posta stories dentro da minha house
Sale de baby doll, quiere conversaciónSai de baby doll quer assunto
Sé quién es leal y quién es verdaderoEu sei quem é leal e quem é verdadeiro
Espera, que no eres mi amigoCalma aí que cê não é meu truta

Las blogueras me chupanAs blogueira me chupa
Asegurando un futuro, como hacer facultad en la USPGarantir um futuro, que nem fazer facul na USP
Su papá quiere dote, de nave deportiva y descalzoO pai dela quer dote, de naveira esporte e descalço
Hoy vine sin botasHoje eu vim sem boot

Que se joda, la envidia que lucheQue se foda, a inveja que lute
Borda infinita, veo HollywoodBorda infinita, vejo Hollywood
Ella se lanza, viene quitándose todoEla se joga, vem tirando tudo
Hoy son doce puntos en el CartolaHoje é doze pontos no Cartola

Un poco de ensalada, un poco de descansoUm pouco de salada, um pouco de descanso
Me estoy acostumbrando al pasitoTô me acostumando com o passinho
Ella se sienta para mí, tiene una con el GarelEla senta pra mim, tem uma com o Garel
Y la morena traviesa está con el DrinhoE a morena safada tá com o Drinho

El Guh Mix en el beat, productor de hitsO Guh Mix no beat, produtor de hit
Haciendo que el juego sucedaFazendo o jogo acontecer
Después el Vitrini selecciona a ellasDepois o Vitrini seleciona elas
Que hoy es en mi departamentoQue hoje é lá no meu apê

Ella piensa que soy un bancoEla acha que eu sou banco
Me pide dinero y regalitosMe pede dinheiro e presentinho
Estoy como Silvio SantosTô tipo Silvio Santos
Haciendo avioncitosFazendo aviãozinho

Ella piensa que soy un bancoEla acha que eu sou banco
Me pide dinero y regalitosMe pede dinheiro e presentinho
Estoy como Silvio SantosTô tipo Silvio Santos
Y la tropa haciendo avioncitosE a tropa fazendo aviãozinho

Fueron doce puntos en el cartolaFoi doze pontos no cartola
Cuantas pueda comer, voy a comer, voy aQuantas eu puder comer, eu vou comer, eu vou
No me importa nada, son otros caminosTô nem aí pra nada, é outras caminhadas
Chica, estás con lo mejor de SP, así que roncaGata, cê tá com a nata de SP, então ronca mesmo

Fueron doce puntos en elFoi doze ponto no
Fueron doce puntos en elFoi doze ponto no
Fueron doce puntos en elFoi doze ponto no
Fueron doce puntos en el cartolaFoi doze ponto no cartola


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Negão Original y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección