Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.282

Mais Uma Vez (part. MC PH, Ruddy e Aaron Modesto)

MC Negão Original

Letra

Una Vez Más (feat. MC PH, Ruddy y Aaron Modesto)

Mais Uma Vez (part. MC PH, Ruddy e Aaron Modesto)

Medio intenso, mirada caída, preocupado con unas cosasMeio intenso, olho caído, preocupado com umas fitas
Desde joven, nosotros desbloqueamos las responsabilidades en la carreraDesde novo, nós destrava as responsas na correria
Hasta que ella me entiende, por qué hago estoAté que ela me entende, o porquê que eu faço isso
Lleno de odio en la mente, fumando mi porritoCheio de ódio na mente, fumando meu baseadinho
Solo tonterías con la chica, siguiendo mi instintoSó ramelada com a gata, seguindo o meu instinto
Ni el presente resuelve, lo que la chica está sintiendoNem o presente resolve, o que a bê está sentindo
Conoció mi lado malo, aun así tiene sentimientosConheceu meu lado ruim, mesmo assim tem sentimento
Llama, dice que me extraña, aún sueña con nosotros, fuLiga, diz que tem saudade, ainda sonha com nóis, fu

Y en la madrugada, la recaída es inevitableE na madruga, a recaída é inevitável
Manda la ubicación, voy en carro sin pensarlo dos vecesManda a loc, eu vou de carro sem nem pensar duas vez
Enrollo un porro tipo Carlton, cuántas horas para ir al cuartoBolo um beck tipo carlton, quantas horas pra ir pro quarto
Para romper con mi ex de ley, de leyPra quebrar minha ex de lei, de lei

Una vez más, nos encontramos y no fue malo para ser sinceroMais uma vez, nóis se trombou e não foi ruim pra ser sincero
Cuando quieras, solo ven que te esperoQuando quiser, é só colar que eu te espero
Nuestro cupido es un tonto, fue solo un problemaNosso cupido é vacilão foi só perreco
Solo vamos a funcionar en la camaNóis só vai dar certo no sexo

Sí, solo en la cama nos resolvemosÉ, é só na cama que a gente se resolve
Esta vez el cupido fue con revólverDessa vez o cupido foi de revólver
Es hasta bueno, pero también muy preocupanteÉ até bom, mas também muito preocupante
Me enganché, pero desaté este hiloMe amarrei, mas desatei esse barbante
Te estoy hablando, intenta escucharme un pocoEu tô falando, tenta me escutar um pouco
Simplificando para no volverme locoSimplificando pra não me tirar de louco
No soy el tipo más romántico que existeNão sou o cara mais romântico que existe
Pero soy humano y también me pongo tristeMas eu sou ser humano e também fico triste

Si la idea era no apegarseSe o lance era não se apegar
Se jodió, ya fueFudeu, já era
Raro es que no estemos de noviosEstranho é nóis não namorar
Perdiste, supéraloPerdeu, supera

La recaída es duraRecaída é foda

Después de un tiempo ella llamaDepois de uma cota ela liga
No sé si es por las notasNão sei se é por causa das notas
Solo porque me gusta la nocheSó porque eu gosto da noite
Al mismo tiempo que me gusta ellaAo mesmo tempo que eu gosto dela

Finge que no me conoceFinge que não me conhece
Y mi carro con varias de ellasE o meu carro com várias delas
Mañana nos entendemos en la camaAmanhã nóis se entende no sexo

Cupido, hijo de putaCupido, filha da puta
¿Quién te mandó a disparar?Quem mandou você atirar?
Le diste a mi ex de nuevoAcertou minha ex de novo
Tenía varias en el radarTinha várias no radar

Lo siento mucho, mi vidaSinto muito, minha vida
Conoció mi peor ladoConheceu meu pior lado
Todas nuestras peleasTodas nossas brigas
Se resuelven en la camaResolver no sexo

Dice que por la madrugadaDiz que pela madrugada
Mi primer amor va a conocer el segundo amorMeu primeiro amor vai conhecer o segundo amor
Y viciarse en la vida equivocada, estoy con estas cosasE viciar na vida errada, tô com essas paradas
Sé que la vida es aburrida, pero una noche con ella hasta me cambiaríaSei que a vida é chata, mas uma noite com ela eu até virava

Es que quien la ve tan linda no imaginaÉ que quem vê tão linda não imagina
El lío que es esta chicaO BO que é essa garota
Ni me atrevo a lidiar con tantas cosasEu nem me atrevo a lidar com tanta coisa
¿Quién dijo que quiero besar otra boca?Quem disse que eu quero beijar outra boca?
Viene en la mayor actitud de quien no le gusta pero sé que síVem na maior picota de quem não gosta mas sei que dá
Creo que es tan bonita tu manera de relacionarteAcho até tão bonita sua maneira de se relacionar
Sé que me entiendes no por las palabras, sino por la miradaSei que você me entende não pela fala, mas pelo olhar
Te vas a entretener, me vas a adorarCê vai se entreter, vai me adorar

Una vez más, nos encontramos y no fue malo para ser sinceroMais uma vez, nóis se trombou e não foi ruim pra ser sincero
Cuando quieras, solo ven que te esperoQuando quiser, é só colar que eu te espero
Nuestro cupido es un tonto, fue solo un problemaNosso cupido é vacilão foi só perreco
Solo vamos a funcionar en la camaNóis só vai dar certo no sexo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Negão Original y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección