Baile do Panta

Danse du Panta

Baile do Panta

(Eh, DJ TC ?)(E aí, DJ TC?)
(Mets du rythme, mets du rythme)(Mete marcha, mete marcha)
(C'est le Japa NK, hein, bébé ? Le roi d'elle)(É o Japa NK né, bebê? Rei dela)
(C'est le Japa NK, t'es là, ma vie ?)(É o Japa NK tá, vida?)

Ouais, celle-là je vais juste la balancerÉ, essa daqui eu só vou lançar
Parce qu'elle a dit qu'elle voulait venir au Danse du PantaPorque ela falou assim, que queria brotar no Baile do Panta
Alors j'ai pas eu le choix, j'ai dû lui direAí não tive como, tive que falar
Je vais balancer, je vais balancer, je dois balancer çaVou lançar, vou lançar, vou ter que lançar essa
Elle veut la bande, je sais qu'elle veut la bandeEla quer a tropa, eu sei que ela quer a tropa
Gamin, elle veut la bandeNeguinho, ela quer a tropa

Eh petite, eh petite, viens au Danse du PantaÔ novinha, ô novinha, brota no Baile do Panta
Viens dans ma favela, ici tu trouves de l'espoir, ouaisVem pra minha favela que cê cria esperança, é
Mais ne te fais pas d'illusions, ne te fais pas d'illusionsMas não se ilude, mas não se ilude
Ici les gars sont dursQue aqui os moleque é ruim
Ils te mettent la bite et ne te prennent pas au sérieuxTe taca a pica e não te assume

Elle est montée derrière des drake, a fait un wheeling sur la Bajaj 400Montou na garupa dos drake, empinou na Bajaj 400
Elle a fait un tour dans le quartier et a même rencontré le LapenaDeu uma volta pela quebrada e conheceu até o Lapena
Elle est montée derrière des drake, a fait un wheeling sur la Bajaj 400Montou na garupa dos drake, empinou na Bajaj 400
Elle a fait un tour dans le quartier et a même rencontré le LapenaDeu uma volta pela quebrada e conheceu até o Lapena
Elle est montée derrière des drake, a fait un wheeling sur la Bajaj 400Montou na garupa dos drake, empinou na Bajaj 400
Elle a fait un tour dans le quartier et a même rencontré le LapenaDeu uma volta pela quebrada e conheceu até o Lapena
Elle est montée derrière des drake, a fait un wheeling sur la Bajaj 400Montou na garupa dos drake, empinou na Bajaj 400
Elle a fait un tour dans le quartier et a même rencontré le LapenaDeu uma volta pela quebrada e conheceu até o Lapena

Ouais, les drake sont durs, hein ? Ouais, les drake sont dursÉ, os drake é ruim, né? É, os drake é ruim
Elle s'est aventurée, s'est assise sur la bite et après elle est partie, s'est tiréeSe aventurou, sentou na pica e depois foi, meteu o pé
Elle a abandonné son amie et est montée sur la XREAbandonou sua amiga e montou na XRE

Tu penses qu'on est des idiots ?Tá pensando que nóis é besta?
Tu penses qu'on est des naïfs ?Tá pensando que nóis é otário?
Tu veux demander un service, putainQuer cobrar job, o caralho
Tu veux demander un service, putainQuer cobrar job, o caralho
Tu penses qu'on est des idiots ?Tá pensando que nóis é besta?
Tu penses qu'on est des naïfs ?Tá pensando que nóis é otário?
Tu veux demander un service, putainQuer cobrar job, o caralho
Tu veux demander un service, putainQuer cobrar job, o caralho

Eh, gamin, pas de blagueAí, neguinho, papo reto
J'en ai plein le dos de ces filles, frèreEu tô é cheio de ódio dessas mina, irmão
Quand elles ne veulent pas demander, elles arrivent au squat, elles sont en périodeQuando não quer cobrar, chega no barraco, tá menstruada
Ah, elles veulent venir avec ces histoires bidon, va te faire foutre, mecAh, quer vir com esses papo furado, vai pra lá, mermão
(Prends ça, prends ça)(Toma, toma)