Jogo do Amor

Love Game

Jogo do Amor

I was born poor, but I wasn't born dumbEu nasci pobre, mas não nasci otário
I know all the street games they playDas malandragens das ruas, eu já sei
Every place that I've passed throughEm todos lugares em que tenho passado
I've always cared for people along the wayCom as pessoas, eu sempre me importei

Dressed sharp with a fresh haircutAndo bem vestido e cabelo bem cortado
Plus I'm a fan of Marvin GayeAlém do mais, sou fã de Marvin Gaye
Always suited with just a few bucksSempre na beca e com poucos trocados
To praise the crown of my king each dayPra exaltar a coroa do meu rei

I was born poor, but I wasn't born dumbEu nasci pobre, mas não nasci otário
That's exactly why I've never fallen in loveE só por isso nunca me apaixonei
I was born poor, but I wasn't born dumbEu nasci pobre, mas não nasci otário
That's the only reason I've never been in loveSó por isso nunca me apaixonei

I never forget my old friendsNunca me esqueço dos meus velhos amigos
Or all the people I used to play withE nem de todas as pessoas que eu brinquei
Manipulating minds comes expensiveManipular uma mente custa caro
That's why I've never fallen for itEntão por isso nunca me apaixonei

In the game of love, it's good to tryNo jogo do amor é sempre bom tentar
Through experience, I tried and got it rightNa experiência, tentei e acertei
Radical thrills feel real niceExperiências radicais são muito legais
But you might just get hurt in the fightMas você pode se machucar

The love game can suddenly turnJogo do amor pode simplesmente se tornar
To a gamble with nothing left to learnUm jogo de azar, não tem nada pra falar
Shoutout to the crew watching moonlight burnUm salve pra galera contemplando o luar
Partied all night by the shore in turnCurtiu a noite toda, contemplando a beira-mar

With blue skies and champagne to celebrateCom céu azul e champagne pra comemorar
I was born poor, but I wasn't born dumbEu nasci pobre, mas não nasci otário
That's exactly why I've never fallen in loveE só por isso nunca me apaixonei
I was born poor, but I wasn't born dumbEu nasci pobre, mas não nasci otário
That's the only reason I've never been in loveSó por isso nunca me apaixonei