Inevitável / Cheiro Bom

Unvermeidlich / Guter Duft

Inevitável / Cheiro Bom

Unvermeidlich, ich will dich meidenInevitável eu querer te evitar
Ist dasselbe, als würde ich einen feinen Joint drehen und nicht rauchenÉ mesma coisa que bolar um fino e não querer fumar
Unsere Vibes sind wie Käse und GuaveA nossa brisa é tipo queijo e goiabada
Und der Tau der Nacht benetzt sanftE o sereno da madrugada levemente a molhar
Unsere Streitereien, Aussagen und DiskussionenNossas implicações, afirmações e discussões
Wie Lieder mit Tönen, die schwer zu erreichen sindTipo canções com tons difíceis de se alcançar
Wenn ich sage: Bleib, sagst du, dass du gehstSe eu falo: Fica, você diz que vai embora
Ich sage: Geh, du kommst zurückEu falo: Vai, você retorna
Es ist schwer, dir zu widersprechenÉ foda pra contrariar
Verrückt, du hast sogar Eifersucht auf die anderenMaluca, tem ciúmes até da meiota
Ständig am Nerven, lässt mich nicht atmen (so geht das nicht)Constantemente na bota, não me deixa respirar (assim não dá)

Und anstelle von Blumen habe ich dir einen Flow mitgebrachtE no lugar das flores eu te trouxe um flow
So einen, mit dem du dich identifizieren wirstDaqueles que você vai se identificar
Ich habe es gemacht, um über das Handy zu reden, das du gegen die Wand geworfen hastFiz pra falar do celular que tu jogou na parede
Der Bildschirm ist gesprungen, weil ich dich nicht zurückrufen wollteA tela trincou por não querer te retornar

Und anstelle von Blumen habe ich dir einen Flow mitgebrachtE no lugar das flores eu te trouxe um flow
So einen, mit dem du dich identifizieren wirstDaqueles que você vai se identificar
Ich habe es gemacht, um über das Handy zu reden, das du gegen die Wand geworfen hastFiz pra falar do celular que tu jogou na parede
Der Bildschirm ist gesprungen, weil ich dich nicht zurückrufen wollteA tela trincou por não querer te retornar

Unsere Streitereien, Aussagen und DiskussionenNossas implicações, afirmações e discussões
Wie Lieder mit Tönen, die schwer zu erreichen sindTipo canções com tons difíceis de se alcançar
Wenn ich sage: Bleib, sagst du, dass du gehstSe eu falo: Fica, você diz que vai embora
Ich sage: Geh, du kommst zurückEu falo: Vai, você retorna
Es ist schwer, dir zu widersprechen (so geht das nicht)É foda pra contrariar (assim não dá)

Und anstelle von Blumen habe ich dir einen Flow mitgebrachtE no lugar das flores eu te trouxe um flow
So einen, mit dem du dich identifizieren wirstDaqueles que você vai se identificar
Ich habe es gemacht, um über das Handy zu reden, das du gegen die Wand geworfen hastFiz pra falar do celular que tu jogou na parede
Der Bildschirm ist gesprungen, weil ich dich nicht zurückrufen wollteA tela trincou por não querer te retornar

Und anstelle von Blumen habe ich dir einen Flow mitgebrachtE no lugar das flores eu te trouxe um flow
So einen, mit dem du dich identifizieren wirstDaqueles que você vai se identificar
Ich habe es gemacht, um über das Handy zu reden, das du gegen die Wand geworfen hastFiz pra falar do celular que tu jogou na parede
Der Bildschirm ist gesprungen, weil ich dich nicht zurückrufen wollteA tela trincou por não querer te retornar

Ich erinnere mich an die enge UmarmungTava lembrando daquele abraço apertadão
Dein guter Duft hat sich im Hoodie festgesetztSeu cheiro bom fixou no moletom
Im Auto gab es einen WettbewerbDentro do carro rolava uma competição
Zwischen Mary Jane und dem Parfüm meiner LiebstenEntre a Mary Jane e o perfume da mozão

Ich erinnere mich an die enge UmarmungTava lembrando daquele abraço apertadão
Dein guter Duft hat sich im Hoodie festgesetztSeu cheiro bom fixou no moletom
Im Auto gab es einen WettbewerbDentro do carro rolava uma competição
Zwischen Mary Jane und dem Parfüm meiner LiebstenEntre a Mary Jane e o perfume da mozão

Ich bin ohne Ziel herumgelaufen, nur an sie gedachtSaí por aí sem rumo, só pensando nela
So schön, so meine, und gleichzeitig fernTão linda, tão minha, e ao mesmo tempo distante
Sie ist eine verwöhnte Göre, und ich ein Kind aus der SlumsEla patricinha, e eu um cria da favela
Aber wir passen zusammen, wenn wir den Tee in den Joint werfenMas nós se combina quando joga o chá na blunt
Ich habe gesehen, dass sich die Gegensätze anziehen und es heiß istVi que a porra dos opostos se atrai e é quente
Ich, geborener Funke, sie steht auf NirvanaEu, funkeiro nato, ela se amarra em Nirvana
Unsere nackten Körper passen perfekt zusammenNossos corpos nus se encaixam perfeitamente
Schimpfen und anrufen, und der Rauch steigt auf das BettXinga e liga, e fumaça e sobe em cima da cama
Bevor sie reden können, der Schnabel bleibt zuAntes que possam falar, bico de fora não pia
Wenn er sich öffnet, wird es keinen Effekt habenSe piar é fato que não vai surgir efeito
Und für jedes Geschwätz ein ironisches LächelnE pra cada blá-blá-blá, um sorriso de ironia
Je mehr sie kritisieren, desto mehr kriege ich dichQuanto mais criticam, mais eu te pego de jeito
Je mehr sie kritisieren, desto mehr kriege ich dichQuanto mais criticam, mais eu te pego

Ich erinnere mich an die enge UmarmungTava lembrando daquele abraço apertadão
Dein guter Duft hat sich im Hoodie festgesetztSeu cheiro bom fixou no moletom
Im Auto gab es einen WettbewerbDentro do carro rolava uma competição
Zwischen Mary Jane und dem Parfüm meiner LiebstenEntre a Mary Jane e o perfume da mozão

Ich erinnere mich an die enge UmarmungTava lembrando daquele abraço apertadão
Dein guter Duft hat sich im Hoodie festgesetztSeu cheiro bom fixou no moletom
Im Auto gab es einen WettbewerbDentro do carro rolava uma competição
Zwischen Mary Jane und dem Parfüm meiner LiebstenEntre a Mary Jane e o perfume da mozão