É triste

Es triste

É triste

Es triste esta mierda, soy olvidadoÉ triste esta merda, sou esquecido
Existencia nula, pasa desapercibidoExistência nula, passa despercebido
Quiero ser algo másQuero ser algo mais
No tengo paciencia para estas escenas anormalesNão tenho paciência para estas cenas anormais
Soy un ser humano, vivo para amarSou um ser humano, vivo para amar
Pero con tanta mierda termino viviendo para lucharMas com tanta merda acabo por viver para lutar
No entiendo, es triste ser engañadoNão entendo, é triste ser enganado
Pasar a tu lado y ser despreciadoPassar a teu lado e ser desprezado
¿Quién soy yo? Me pregunto en medio de esta tristezaQuem sou eu? Pergunto-me no meio desta tristeza
Ser juzgado y despreciado con tanta durezaSer julgado e desprezado com tanta dureza
Qué mierda de vida, ya no elijo el caminoQue puta de vida, já não escolho o caminho
Es demasiado malo sentir que estoy soloÉ mau demais sentir que estou sozinho
En este triste desiertoNeste triste deserto
Para mí ya nada es seguroPara mim já nada é certo
Es triste, todo triste en este momentoÉ triste, tudo triste neste momento
Tanta mierda por la que paso, me confunde el pensamientoTanta merda porque passo, ilude-me o pensamento
¿Por qué tiene que ser así?Porque é que tem que ser assim
Por favor, no te olvides de míPor favor não te esqueças de mim
Doy todo y no recibo nadaDou tudo e não recebo nada
¿Qué mal hice yo para quedarme a mitad del camino?Que mal fiz eu para ficar a meio da estrada

Vida complicadaYo, vida complicada
Nada sale como se deseaNada corre da maneira desejada
Es triste ver tanta mierda a mi alrededorÉ triste ver tanta merda a minha volta
Si algún día te acuerdas de mí, golpea a mi puertaSe um dia te lembrares de mim, bate-me á porta
Ya no sé qué hacerJá não sei o que fazer
Te quiero tanto, pero casi no puedo tenerteQuero-te tanto, mas quase não te consigo ter
Caminando por caminos diferentesPassando por caminhos diferentes
Buscando la verdad que tú sientesÁ procura da verdade que tu sentes
Es triste, muy tristeÉ triste, muito triste
¿Será que no sabes en qué consiste el amor?Será que não sabes em que é que o amor consiste?
No me trates así, necesito estar contigoNão me trates assim, preciso de estar contigo
Por fuera parezco un rey, pero me siento más como un mendigoPor fora pareço Rei, mas sinto-me mais como um mendigo
Estoy harto de ser olvidadoEstou farto de ser esquecido
Sentir que todo está perdidoSentir que tudo esta perdido
Ando a la deriva en este marAndo á deriva neste mar
Es triste pero sigo luchandoÉ triste mas continuo a lutar
Sin ti no soy nadieSem ti não sou ninguém
Contigo alcanzo el más alláContigo atinjo o além
Recorro este camino, ya no siento el almaPercorro este caminho, já não sinto a alma
Con tanto odio, ¿cómo puedo tener calma?Com tanto ódio como posso ter calma
Así soy, mientras no me rindo no soy vencidoSou assim, enquanto não desisto não sou vencido
Sigo rimando, no pierdo el sentidoContinuo a rimar, não perco o sentido
Hijo del Hip-Hop, hermano de la PoesíaFilho do Hip-Hop, irmão da Poesia
Ser entendido y respetado era todo lo que queríaSer entendido e respeitado era tudo o que queria

No encuentro esa luz que tanto necesitoNão encontro aquela luz que tanto preciso
Tanto tiempo subiendo, pero aún no llego al último pisoTanto tempo a subir, mas ainda não cheguei ao último piso
Es tristeÉ triste
Y lo peor aún no lo has vistoE o pior ainda não viste
Intentar ser comprendido en un entorno donde no hay nada que perderTentar ser percebido, num meio onde não há nada a perder
Luchar por algo que nadie logra entenderLutar por algo que ninguém consegue compreender
Sigo adelante, con la rima en el corazónVou em frente, com a rima no coração
Con el Hip-Hop a mi lado, no conozco la soledadCom o Hip-Hop a meu lado, não conheço a solidão
17 años, pero con mucho conocimiento17 Anos, mas com muito conhecimento
No me desafíes, ni dudes de mi talentoNão me desafies, nem duvides do meu talento
Es triste, pero un día algo cambiaráÉ triste, mas um dia algo irá mudar
Alguien nos escuchará y un mundo nuevo llegaráAlguém há-de nos ouvir, e um mundo novo irá chegar
Es triste, hasta dan ganas de llorarÉ triste, até dá vontade de chorar
Pero estamos aquí para Rimar y Luchar...Mas nós estamos aqui para Rimar e Lutar...